※ 引述《MulderTsai (我想认识你...)》之铭言： : 虽然我有正版了 : 可是我无法忍受博X社的翻译 : 请各位大大提供 : 交换, 交易皆可 : 请大家帮忙~~ 哈，那我多浪费你的时间 我不但非正板，而且字幕是大陆那边翻的 唯一的好处是，它是日文发音 不过我以前看过电视台播出的，我觉得翻得不错 像风见的车就翻成「阿斯拉」 但是我这边是用日文音译「阿斯拉达」 刚开始不习惯，还觉得翻得真阿达！ 　 对了，我一直很想看凡尔赛玫瑰 但没有收藏的意思（没钱啦，有钱就会去买），就是想借来看 阁下对这部漫画有没有印像？可以在那里借 我原来在借的漫画店没有，因为某年失火烧掉了 而且这是一部很老的动漫画，要很大间，等於在收集漫画的店才可能有 一般小型、攻主流漫画市场的店是不会有的 -- 如果这世界上有地狱 我便来自那最黑暗的深处 　 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.228.152