作者Rita0149 (丽塔)
看板LyricsStudy
标题[问题] PARADISE LOST 『体温』 的歌词意思
时间Tue Dec 15 13:37:13 2015
其实是在找茅原实里的歌时意外找到了这首
只是团体名是PARADISE LOST
意外的发现觉得好听
但在台湾应该非常的冷门
因为它是日本某个火曜日剧场的其中一首主题曲
而且很久了...
想知道有没有人知道这首歌词的意思?(歌词翻译)
歌曲连结:
https://www.youtube.com/watch?v=FFOHHOvO0lI
いつだって 抱かれるたびに
わたしも抱きしめてる あなたのことを
はりつめた ココロが眠る
隠れ家になれたらと 思いながら
抱きしめると あなたがわかるの
强がりも梦もココロの迷いも
ひとりぼっちだって思う日が来たら
安心して どんな时もわたしが 守ってあげる きっと
探してる 梦が远くて
ほんの少し迷子に なっただけよ
わたしきっと あなたに爱され
爱する勇気を学んだ気がする
弱いときにいつもかばってくれたね
覚えていて
どんなことがあっても あなたの味方だから
なんにも言わずに あたためて
両腕に包んで あたためて
ふたりの胸の 鼓动が溶けるまで
抱きしめると あなたがわかるの
淋しさも梦も见せない弱さも
ひとりぼっちだって思う日が来たら
安心して どんな时もわたしが 守ってあげる きっと
守ってあげる ずっと
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.227.162.199
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/LyricsStudy/M.1450157835.A.FB9.html
※ 编辑: Rita0149 (36.227.162.199), 12/16/2015 00:09:43