作者nancy1115 (Apfel)
看板NTUE-LAW
标题[闲聊] 邱坤良:偏离的文化观照
时间Thu Apr 29 11:06:04 2010
正在上美女苏老师的课,看到文章就来分享一下XD
----------------------------------------------------------------------------
【联合报╱邱坤良】 2009.03.27
台湾城乡文化差距由来已久,尤其农渔村与离岛,不但地理位置远离文明都会,文化上更
偏离主动脉,民众除了电视、卡拉OK、拜拜,民众文化生活匮乏。行政机关、文化界、
社区工作者并非没有察觉问题的严重性,也亟思改善,但具体成果仍然有限。原因在於谈
文化理念容易,能把理念付诸实践,就很困难。
尤其偏离地区的文化议题,既不能以都市
为标准,也无法依「教战守策」按表操作,不但要掌握文化内涵,也需要有在地思考。
文化活动成效 不能只看观众人数
台东生活美学馆去年十月底在绿岛举办名为「绿岛秋季文化观光飨宴」的音乐会,从早到
晚都有表演节目,原以为会像《海角七号》里的乐团吸引大批人潮,结果场面冷清,饱受
讥评。平面媒体还刊登舞台前空无一人的活动照片,表示「罪证确凿」,其实,类似绿岛
的情形在台湾各农渔村的文化活动经常发生,因为参与者少,不是被骂曲高和寡,就是被
指摘浪费公帑。
举办文化活动或经营文化设施没有观众,自然是一大缺憾,显示主办单位的活动企划与行
销管理有所疏失。不过,文化活动不应一味强调现场参与人数,
筹备阶段与执行过程的文
化意义,以及对当地社群的整合与潜移默化,往往更值得珍视,也是重要的「考核」标准
。检验偏离地区文化活动成果,尤其忌讳以观众多寡、多少节目,花多少钱,作为绩效指
标。
一般而言,文化活动的举行,多反应时空环境的现实需求,以及文化生态;但偏远的农渔
村、离岛因资源匮乏,更需要藉文化设施与艺术展演带动风气。偏离地区的艺文展演未必
一定要「乡土」节目,才「符合」民众的生活品味,享受古典音乐或当代艺术,也是穷乡
僻壤的权利。关键在於,主办单位如有文化创意,就应提出清楚的活动企划,做好行销,
让民众有参与的管道,不能以为有了「想法」,计画一出,就四方响应、大功告成。
偏离地区文化活动 更应因地制宜
以孤悬台东外海、长期被视为政治恶魔岛的绿岛为例,几千名「原住民」有的以农渔业维
生,部分则仰赖旅游业。近年绿岛海底大片珊瑚礁地景成为浮潜圣地,游客涌至,也改变
外人对岛屿的印象。不过,每年十月至三月东北季风强劲,海上交通中断,游客绝迹,绿
岛也进入冬蛰状态。站在社区营造角度,如果利用非旅游季节,策划社区文化活动,深具
意义。但季风时节活动场地与节目都可能受天候影响,民众也未必有参与的意愿,主办单
位应把如何鼓舞地方社团、民众参与,列为重要目标。至於节目内容,亦宜连结绿岛空间
历史与文化生态,开放社团、民众参与讨论,并针对可能遭遇的困难,预先思考解决办法
。如果天候不适於户外活动,则室内展演空间的规划更加重要。
任何「生活」的空间都有不同的生态环境,文化活动需要了解时空环境,并能因地制宜,
都会如此,偏离地区更应注意。台东生活美学馆「绿岛事件」反映偏离地区文化活动的诸
多问题,也提醒地方文化行政人员应培养对文化议题的认知,以及目标管理与危机处理的
能力。话说回来,也不要为了避免出差错,从此选择「保险」的文化活动照本宣科,结果
往往船过水无痕,偏离地区的文化就更偏离文化动脉了。
(本文作者为台北艺术大学教授)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 120.127.47.200