作者F23ko (純潔)
看板AC_In
標題Re: [洽特] バー・ぴぃちぴっと 小中ロック 2心得 …
時間Mon Jun 14 21:47:54 2010
食用完畢.....
只能說句：翻譯希望
只看圖跟漢字亂猜
我大概只能懂10%吧?
最後那個被帶出去的女孩是怎麼回事?
她好像有個同學已經知道「外面」所以被帶離開 (出去後好像有相遇?)
之後她在神社那邊是以「外面的資訊」當作是H的代價嗎？
還有含著那個自動手槍是怎麼回事？
=====================================================================
總覺得18X的東西，很容易有挑戰價值觀的題材.....
看看沙耶之唄，也是批著18X的皮，去動用那種錯置價值觀的設定.....
或許是糟糕物的特性吧....
在社會大眾中，18X本身就是某總程度的「違背常理」的存在
會去看糟糕物的人，本身就已經經過某總程度的篩選，能比較接受背德的故事設定
以及，會去看糟糕物的人，大多是為了看H場景，劇情、題材等只是次要
也就是說.....即使劇情爆掉，只要H的夠好，還是有基本盤可以回收成本
不知道有沒有辦法把這種錯置價值觀的題材搬到大眾向去搞.....
--
我... 我一點都不糟糕啦！>///<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.27.109.99
1F：推 qk2007:是可以的 但是這種價值觀錯置容易去踩道德人士的界線 06/14 21:55
2F：→ qk2007:要怎麼拿捏困難度高 還是歸於裡界吧 會少很多爭執的 06/14 21:56
3F：→ qk2007:うさぎ好像是被那個含槍的帶出島 至於外界的資訊似乎是 06/14 22:07
4F：→ qk2007:是住在外界的姊姊寫信告訴她 06/14 22:09
5F：→ qk2007:那個含槍是管理部門要那個男的要表示違反規則的誠意 06/14 22:14
6F：→ qk2007:其實那些管理部門蠻好的 對於得知外界的巫女都是送出故鄉 06/14 22:16
7F：→ qk2007:還是允許她返鄉省親....於是爆餡啦XD 06/14 22:18
8F：→ Hydran:不過感覺那個姊姊也不排斥回島上的感覺.... 06/14 22:19
9F：→ F23ko:人很難接受不同的價值觀吧.... 尤其是巫女島那樣跟外面差這 06/14 22:20
10F：→ F23ko:麼多的.... 06/14 22:20
11F：→ F23ko:所以，即使知道，但價值觀已經定型的狀況下，恐怕也.... 06/14 22:21
12F：→ qk2007:她應該會回來 可能要等下一集^^b 06/14 22:21
13F：→ F23ko:還有，我好像有看到管理部其實都是那島上的男孩子那樣的片段 06/14 22:22
14F：→ F23ko:，所以會護著島上的人也很正常吧! (看圖看汗字亂猜) 06/14 22:22
15F：→ qk2007:沒錯他們都是島上巫女們的孩子 長大後就以保護她們為天職 06/14 22:26
16F：→ qk2007:(他們應該有接觸外界 但仍然回來服務<-漫畫沒說喔) 06/14 22:27
17F：→ qk2007:他們很清楚這個島的一切是荒謬的 但對於巫女們是幸福的 06/14 22:38
18F：推 rockmaxdash:兔子她姐不知從哪裡得知外界的事 之後被抓走 06/14 23:33
19F：→ rockmaxdash:之後兔子就要神大人告訴她外界的事做為代價才給幹... 06/14 23:33
21F：→ Hydran:不過裡面明明說生育率很低確滿地小學生 人蛇嗎 06/15 00:54
22F：推 kanec:只能淚等中文化了 T T 06/15 08:54
23F：→ F23ko:小學有投藥，所以生育力低吧? 國中任振率10%... 06/15 10:43
24F：→ qk2007:哈哈....bug嗎 如果認真的話 會挑不完的XD 06/15 17:02