作者kaikai317 (凱凱)
看板AOA
標題[影音] 181005 RealVLOG 澯美的中秋連休紀錄
時間Fri Oct 5 22:04:40 2018
https://youtu.be/WkmmotNOhO4
看到雲兒的影像覺得難過QQ
希望雲兒能當個快樂的小天使守護澯美
澯美的心情能早日平復
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.20.113
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/AOA/M.1538748283.A.230.html
※ 編輯: kaikai317 (118.232.20.113), 10/05/2018 22:06:45
1F：推 nick0118: 推！ 10/06 23:34
2F：→ nick0118: 另外希望幫助的是，有我們強大的版友幫忙翻譯字幕了！ 10/06 23:34
3F：→ nick0118: 本來是開啟字幕就有了，不過需要審核通過才能直接在影片 10/06 23:35
4F：→ nick0118: 上出現！ 10/06 23:35
5F：→ nick0118: 需要幫忙的是只要有登入youtube都可以審核中文字 10/06 23:36
6F：→ nick0118: 在影片的分享右邊有"˙˙˙"按下去，選擇"新增翻譯" 10/06 23:37
7F：→ nick0118: 就可以看到台灣區的字幕審核，第一個是審核影片"標題"翻 10/06 23:37
8F：→ nick0118: 譯，確認後，下一個就是審核影片內容的中文翻譯 10/06 23:38
9F：→ nick0118: 這時候可以直接按下方的影片出來搭配中文字幕先看 10/06 23:39
10F：→ nick0118: 看完之後記得要按翻譯"核可"的按鍵喔！ 10/06 23:40
11F：推 nick0118: 澯美的第一個影片也已經翻譯完成囉！ 10/06 23:43
12F：推 petersu: 澯美的妹妹是oh my girl飯XD 10/08 10:11