作者Lynnie0820 (斐沂)
看板APH
標題[閒聊] 我們的日文期中考
時間Wed Nov 18 22:45:08 2009
昨天，我們日文課的期中考卷發了回來，老師帶我們檢討
其中有一題疑問詞填充大概是這樣的
A:これは の傘ですか。 （這是＿＿的傘呢？）
B:フランスのです。 （法/國的）
這題的正確答案是どこ（哪裡）
可是檢討的時候老師很困惑地蹦出一句：
為什麼這題會有同學寫だれ（誰）呢？
老師他只是中毒太深了（大誤XDDDD）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.3.6
1F：推 shikicomicer:XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 61.231.138.169 11/18 22:45
2F：推 yosora:XDDDDDDDDDD其實我第一反應也是Orz|||123.192.154.208 11/18 22:45
3F：推 teafish7135:他可能把葛格的國名當人名了所以...XD 61.224.31.110 11/18 22:46
4F：推 julia007:中毒好深XDXDD 那AB分別是誰呢wwwww 114.33.233.96 11/18 22:48
5F：→ ayameduki:XDDDDDDDDDD 114.41.203.196 11/18 22:51
6F：推 lanyangyu:XDDDDDD 中APH毒已深XD 114.41.114.48 11/18 22:54
7F：推 Murphy69:XDDDDDDDDDDDDDD 218.168.183.47 11/18 22:58
8F：推 moom0102:XDDDDDDDDDDDD 163.25.118.150 11/18 22:59
9F：推 m4141922:瞬間想法也是だれXDDDDD...118.171.136.120 11/18 23:14
10F：推 rudyvv:哪裡是どこ吧? 114.137.40.9 11/18 23:16
11F：→ Lynnie0820:咦咦剛剛才發現錯了XDDDD 謝謝>< 220.135.3.6 11/18 23:20
※ 編輯: Lynnie0820 來自: 220.135.3.6 (11/18 23:21)
12F：→ Lynnie0820:...我去向我們日文老師切腹謝罪好了Orz 220.135.3.6 11/18 23:21
13F：推 sherry31202:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 123.194.221.77 11/18 23:27
14F：推 koukaki:我....我也填了"誰"...=_= 219.71.81.69 11/18 23:32
15F：推 kmiyc0915:咦?寫"誰"答案沒錯呀XDDD 140.112.217.61 11/18 23:41
16F：推 wish2611:我也回了だれ，還很疑惑想這哪裡錯了XDDD 140.112.4.99 11/18 23:47
17F：推 lotte891:其實國名的話だれ也無誤XDDD(喂 114.45.184.177 11/18 23:47
18F：推 cokis:だれ+1 = = 61.227.125.209 11/18 23:48
19F：推 shantotto:だれ+1... 114.137.158.31 11/18 23:50
20F：推 okitakaede:だれ+1 114.24.246.16 11/18 23:58
21F：推 mamsetc:だれ+1 葛格我愛你XD 218.160.177.75 11/19 00:07
22F：推 murrya:我疑惑了好久。XDDDD 61.224.46.3 11/19 00:30
23F：推 sheepthuim:だれ+1 114.38.184.184 11/19 00:42
24F：推 cateye0429:これはだれの傘ですか 譯：這是馬修的118.166.112.151 11/19 00:44
25F：→ cateye0429:雨傘嗎？118.166.112.151 11/19 00:44
26F：→ Cat8:だれ+1,很自然...看到答案一瞬間還沒反應過來 114.41.170.184 11/19 00:55
27F：推 kareninyan28:だれ+1...(中毒) 140.122.28.27 11/19 01:49
28F：→ evelyn055:だれ+1 還想說哪裡錯阿XDDDD 219.85.63.61 11/19 02:31
29F：推 shyren:原PO的日文考卷和我好像...!!XDDD該不會XDD220.133.128.171 11/19 07:20
30F：推 lingsheep:找到飄依~ 58.114.97.51 11/19 09:40
31F：推 neuroyako:我跟原PO上同一個日文課啊啊啊啊! 140.112.7.59 11/19 10:47
32F：→ neuroyako:順帶一提,我本來寫錯但檢查時改過來了XD 140.112.7.59 11/19 10:48
※ 編輯: Lynnie0820 來自: 140.112.4.234 (11/19 11:01)
33F：推 s850117:APH誤人不淺XDDD 哥哥我也愛你！ 12.159.57.2 11/19 12:54
34F：推 iru0118:身為日文系的我第一反應也是誰...(掩面 122.126.48.45 11/19 14:30
35F：→ sikiakaya:看來我的日文課本和原PO是一樣的￣﹏￣ 218.211.30.249 11/19 16:10
36F：推 shuuuuu:中毒太深XDDDDDDDD 61.216.2.121 11/19 18:19
37F：推 hana5959:呼耶？不是だれ喔XD？(掩面) 61.229.43.131 11/19 19:00
38F：→ Kredller:還好我們老師沒出這題XDDDDDD 218.161.56.48 11/19 21:42
39F：推 fimir:怎麼辦我一開始想填英/國.... (掩面) 118.168.14.47 11/19 21:54
40F：推 julia007:樓上的答案也很棒XD 114.33.233.96 11/19 22:13
41F：推 mikuru:だれ+1 125.224.39.188 11/19 23:40
42F：推 fakeayumi:我們學校扣分太狠了，檢討時我根本不敢 140.112.220.30 11/20 15:06
43F：→ fakeayumi:檢查老師有沒有扣錯分... 140.112.220.30 11/20 15:06
44F：推 ArashiL:だれ+1XDDDDDDD 114.44.197.55 11/20 22:46