Goal.com http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=920997 中英對照版☆ Doni: 4.0- Conceded four goals and did not make a significant save all evening. 多尼：4.0 - 丟了四個球，卻一次也沒有做出值得稱道的撲救。 Cicinho: 5.0- Was run ragged by Quaresma and failed to make his stamp on the match. 西西尼奧：5.0 - 對夸雷斯馬的突破無能為力，比賽中曾有機會破門，可惜沒把握住。 Juan: 4.0- He looked unfit after an injury layoff and never should have been in the starting eleven tonight. 胡安：4.0 - 看起來傷病的影響還沒有完全消除，不應該進入首發陣容。 Loria: 4.0- Kept Ibrahimovic onside for the first goal of the match and never looked comfortable tonight. 洛里亞：4.0 - 造越位失誤讓伊布拉希莫維奇打進第一球，整個晚上都沒有令人滿意的表 現。 Riise: 5.5- Looked fired up for the match with some tough tackles and managed to get forward on more than one occasion. 里瑟：5.5 - 一些強硬的鏟斷顯示出他對這場比賽的看重，表現還算積極。 Taddei: 4.0- Did not make any sort of impression on the match as the Giallorossi lost the midfield battle. 塔代伊：4.0 - 沒有給人留下什麼印象，紅狼軍團的中場也完全失勢。 Perrotta: 5.0- Did not look 100% healthy and disappeared for long stretches of the match. 佩羅塔：5.0 - 還沒有恢復100%的健康，比賽中很長時間都看不到他的人影。 De Rossi: 5.0- He was a shadow of his former self today and failed to control the midfield. 德羅西：5.0 - 完全不是我們所熟悉的那個德羅西，今天未能控制住中場。 Aquilani: 5.0- He was extremely quiet after his firecracker of a match against Montenegro midweek. 阿奎拉尼：5.0 - 代表義大利國家隊在與馬其頓的比賽中爆發之後，本場比賽完全陷入沉 寂。 Vucinic: 6.0- Linked up very well with the returning Totti but failed to really test the Inter back four tonight. 武齊尼奇：6.0 - 與復出的托蒂之間的聯繫還是做得很好，但是未能給國米後防線製造真 正的威脅。 Totti: 7.0- Looked very lively and limber in his first game back after a long layoff and was Roma’s most dangerous player. 托蒂：7.0 - 經歷了長期的傷停之後，復出的托蒂顯得非常活躍，他也是羅馬最有威脅的 球員。 SUBS: Menez (68) 6.0, Okaka (75) 6.0, Brighi (77) 6.0 替補：梅內斯 (68') 6.0, 奧卡卡 (75') 6.0, 布里吉 (77') 6.0 ======================================= 前一篇新聞還說那次造越位失誤的是西西妞.... 到底要有LV多少的眼光才能從錫耶納買來兩個X桶啊 還有那個說要用一個進球補回在預選賽中錯失的機會的那位你失敗了XD --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.31.209