作者Pilo (好漢工作室)
看板Aboriginal
標題[請益] 請幫我取一個原住民名字
時間Wed Sep 13 00:59:52 2006
我先解釋一下原因好了 呵呵
不久之後我將去英國讀書
之前也曾有過英文名字 只是我不喜歡
以前去美國遊學
發現不只是印度 泰國 土耳其等等國家是使用自己國家的原名
甚至是日本 韓國等亞洲國家亦然
那是因為他們本身的名字就好念
而中文很難發音 也不好記憶
所以台灣人跟大陸人都是使用外國名字
曾經有台灣人到美國生活 被外國人問到
為什麼你取希伯來文的名字?為什麼你取希臘文的名字?...我們哪知道阿 哈哈
我本來就有改英文名字的打算
而我也認同中文名字不好發音這個問題
所以才想說 是不是取個原住民名字呢?
只是個很單純的想法
畢竟我們是同一塊土地上生活的人 我也有一些原住民朋友
如果可以有一個好念好記又有意義的原住民名字 會比一個不知道為什麼的英文名字好吧
原住民名字很可愛又好聽
希望各位可以給我一點意見^^
我希望是跟花有關係 因為我的原名跟芙蓉有關
或是跟星星和蘑菇有關...單純因為喜歡 哈哈
其他的也可以 只要告訴我意義 你們喜歡的也行
只要音節不要太長或是難念就好(我是女生)
哪一族的名字都行
麻煩大家了
謝謝!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.70.141
1F:推 somni:Keleskese 明亮的珍珠 我姐的名字@@~ 09/13 11:17
2F:推 ccccbong:嘖 感覺也是一種"東方主義式"的媚麗異文化想像 09/13 18:01
3F:→ Pupujet:Ban-A or Vu-duu 都不錯阿 09/13 18:41
4F:→ Pupujet:都是暗示有魅力的意思 09/13 18:59
5F:推 lapidoth:Hana也不錯....日文方面 09/14 11:36
6F:推 Pilo:謝謝大家!還能不能提供多一點呢?> <好念的 拜託了! 09/15 15:18
7F:→ Pupujet:芙杜很好聽阿,不喜歡喔?那改叫做Gavuduu好了 09/15 18:27
8F:→ Pupujet:又是芙蓉又是杜鵑,多美阿! 09/15 18:31
9F:推 RAYBO:二樓的意思是?? 09/16 23:52
10F:推 KIMBLE:Wumav布農一種很像鴿子的山上的鳥 綠綠的很美/也是一種菜名 09/19 17:55
11F:推 Prop:推HANA 我堂妹就叫做HANA喔 09/24 18:22
12F:推 seeress:Banay阿美族:稻米。不過可能有點菜市場名 10/11 22:48
13F:→ seeress:因為我已經認識三個Panay了 10/11 22:50