作者maylinbaby (甜姐兒變甜八寶  )
看板Aboriginal
標題Re: [問題] 想請問大家 原住民的漢姓 從何而來
時間Sun Jan 21 23:06:41 2007
※ 引述《carloson (尾勁)》之銘言：
: 前文恕刪
: 看了之前的姓氏"潘"的原因是"有水有田"
: 我想到,會不會也是古中國習慣稱外族"番"
: 所以也用"番"為偏旁幫原住民取姓氏
: 這只是我忽然想到,純粹就歷史及事實去討論
: 沒有冒犯的意思
這也是其中一個原因，台灣文獻叢刊第一百八十五頁中有記載
『初，熟番有名無姓，既准與試，以無姓不可列榜；某巡臺掌學政，
就番字加水三點為潘字，命姓潘。故諸番多潘姓；後別自認姓，有趙、李諸姓。』
--
歷史讓我們失去了名字
強勢的漢文化，讓我們
放棄悠遊自在的漁獵生活
只是，祖先的叮嚀
我們從來不敢忘記，誰也不能
切斷族群的臍帶！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.100.204