檳榔樹的葉尖刺頂著圓月 明亮的光穿過了柴窗 照著準備上山的哥哥 照著屋角的背簍和彎刀 背上背簍喲 裝滿小米的種子和芋頭 束緊腰頭喲 繫上祖父遺傳下來的彎刀 上山去喲上山去 雞啼已在催促沈重的步履 早春，早春的空氣 像是剛從地窖起出的小米酒一般 那開封的清香和著情歌 在百蟲交嗚的山徑旁 沿途伴我上山 哥哥帶著彎刀和火種 翻過一山又一山 莎烏米啊莎烏米 一遍又一遍地唱著妳的名字 妳的名字喲是永遠的食糧 像土層裡的芋頭 像田間的小米 莎烏米啊莎烏米 哥哥帶著背簍和種子 翻過一山又一山 在夜梟咕嚕聲的引領下 探索古老的神話和傳說 隨著涼涼的泉水聲 思念離鄉多年的莎烏米 上山去喲上山去 莎烏米啊莎烏米 唱著妹妹的名字 不論太陽在雲海裡經過幾次的升落 不論月亮在夜空中經過幾次的圓缺 我都不疲倦 莎烏米啊莎烏米 唱著妹妹的名字 我將芋頭一粒粒地埋在土層裡 將小米一把把地播撒在田間 興奮地等待未來的豐收 啊，被退伍金買走的姑娘 當妳想起山上的哥哥時 是否也一遍遍地唱著那首情歌： 妳是誰呀妳是誰 站在高崗上對著我唱 妳的人兒妳的歌聲 漂亮得超過了彩虹 你是誰呀你是誰 站在高崗上對著我唱 你的人兒你的歌聲 雄壯得超過了瀑布 啊，哥哥的思念 被綿延無際的山嶺圍困 被此起彼落的泉聲纏繞 日復一日，一山又一山 通過了夏季的炎熱和暴風雨 黝黑的身體更加健壯了 厚實的手足也結滿了繭 終於，在秋蟬頌夏的歌聲中 芋頭已累累碩大 田間的小米也翻起了鼓鼓的金浪 歸來吧，莎烏米 讓我們一起合唱豐收的歡歌 歸來吧，莎烏米 讓我摘下一片亮綠的芋葉 盛滿晶瑩的露珠做聘禮 讓我釀一甕甜美的小米酒 用傳統的共飲杯和妳徹夜暢飲 莎烏米啊莎烏米 哥哥帶著彎弓和火種 懷著不減的愛和希望 一山又一山地 一遍又一遍地唱著妳的名字 歸來吧歸來 歸到我們盛產小米和芋頭的家園吧！ ------------------------------------------------------------------------------ 來源http://www.abohome.org.tw/modules/news/index.php?storytopic=4 我最愛喝熱可可了 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.155.20 ※ 編輯: JOKERPLUS02 來自: 123.193.155.20 (04/18 23:38)