作者dogycat (像狗的貓 )
看板Aboriginal
標題[問題] 原住民腔
時間Tue May 6 01:05:51 2008
有一個問題一直很想問 但又很怕被鞭 @@
我是個白浪 但很喜歡跟原住民相處
原住民樂觀幽默愛分享的天性一直非常地吸引我
有時後跟原住民朋友聊天聊著就出現了原住民腔調
（不是的啦的啦那種 是真的蠻像的）
原本會覺得這是一個友善的象徵 （因為我是真的很希望自己是原住民呀）
不過有一次被初見面的朋友糾正 實在是有點尷尬
請問板上的大家是怎樣的想法呢？ 會因此覺得不受尊重嗎？
謝謝大家
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.85.198
1F：推 aaa123aaa:放輕鬆吧 你就說太長與原民相處自己都快變原民了 05/06 09:02
2F：推 innik:我覺得就直說你長跟原住民在一起習慣。這樣就好了。 05/06 16:21
3F：推 pussyfootass:我也希望自己是原住民!!^^ 05/06 17:33
4F：→ biscuitce:我覺得你要表現原住民腔調時 最好是你跟他已有認識了或 05/06 18:34
5F：→ biscuitce:週遭也有原友不然容易誤會 05/06 18:35
6F：推 lamn:推上面的，想要表達友善但也不要讓自己被誤會喔！！ 05/07 00:39
7F：推 philipcafe:糾正耶 這麼嚴重 你那朋友真的好嚴肅唷 不過是腔調罷 05/07 12:25
8F：→ biscuitce:原住民也是每個人的個性都不同阿 check it out 05/07 18:46
9F：推 FoxTz:其實相處久了有時就會出現腔調啊，你可以跟你的朋友解釋一下 05/09 19:21
10F：推 FoxTz:表示自己不是故意如此，而是相處久的現象啊 05/09 19:22