作者inasky ()
看板Aboriginal
標題Re: [問題] Suming Kapah(年輕人)的歌詞
時間Tue Jun 29 01:54:29 2010
Kapah
Lyrics & Music : Suming
Mafana'ay lumadiw a kapah ila'aysaw.
Mafana'ay makelo a kapah ila'aysaw.
Mafana'ay mitilid a kapah ila'aysaw.
Mafana'ay milifung a kapah ila'aysaw.
Mafana'ay paluma a kapah ila'aysaw.
Mafana'ay milakelaw a kapah ila'aysaw.
Mafana'ay micinku a kapah ila'aysaw.
Mafana'ay mitangtang a kapah ila'aysaw.
Ma'elamay ku suwad a kapah ila'aysaw.
Ci'ic'lay ku tiding a kapah ila'aysaw.
Matanengay matayad a kapah ila'aysaw.
Malacafay matayad a kapah ila'aysaw.
* O kapah no atolan.
Ho i yo ho i yo ho wan ho ai yo o wa wu hay yan
Hey yan hey yan wu ha wu wa wu hey yan
O a i yan ho i ya wu wa wu hay yan
Ho i yo ho i ye ho ai yo o wa wu ha i yan
Ho a i ya ho i yan ho a i ya ho i yan
Ho a i ya ho i ya wu wa wu hay yan
* x4
Suming說
一張專輯給予原住民歌手就業的機會!!
有原文!
還有中文日文英文翻譯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.117.19
1F：推 haoz:超推薦～～～大家一定要買專輯唷！ 06/29 08:49
2F：推 uriyoshiken:太感謝了!! 有日文的翻譯??在專輯裡面嗎? 06/29 10:50
3F：→ uriyoshiken:那要趕快買來送給日本朋友~~ 06/29 10:50
4F：推 mei416:超推的！！一定要用購買來行動支持～～ 07/01 00:18
5F：→ mei416:而且金曲最佳新人拉拉徐佳瑩也推薦喔～～ 07/01 00:18
6F：推 tidus7723:沒錯 裡面有附日文,英文,中文歌詞翻譯 07/01 17:45
7F：推 tipus:讚讚讚!!!!專輯一定要買的!!!!! 07/12 16:13
8F：→ uriyoshiken:我訂了好幾份當日本朋友的餞別禮 07/12 21:52
9F：→ uriyoshiken:他們都說非常好聽喔! 而且很遺憾來不及體驗原住民之美 07/12 21:53
10F：→ uriyoshiken:約定好下次一定來台灣參加豐年祭XD 07/12 21:53