作者lafan (sunraise)
看板Aboriginal
標題[活動] 阿美語萌典,請大家協助辨識
時間Mon Sep 1 01:16:20 2014
各位關心原住民事物的朋友
,
我們是阿美語萌典團隊,
阿美語萌典是想要將阿美語字/詞典數位化後,
建立成一個可以搜尋的網頁及app,就像萌典一樣。
目前我們只取得方敏英傳教士阿美語電子檔,
因為中文字體的關係,軟體辨識律效果並不理想,
所以想利用廣大鄉民的力量,
協助我們完成阿美語萌典建制。
謝謝
-----------------------------------
簡易說明:
這是將字典圖檔切割後辨識工作,
希望大家能夠協助將圖上文字打出來,
方便之後數位化建成詞典資料庫
網址:
http://bit.ly/mikasoy
說明書
https://g0v.hackpad.com/ep/pad/static/rVh0lLhnVuF
麻煩大家了!
感謝熱情的鄉民,目前已完成20%
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.218.165.234
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Aboriginal/M.1409505383.A.60B.html
1F:推 dw031276: 推一個!!!09/01 03:27
2F:推 kimchimars: 推,好棒的計畫! 借轉TW-language09/01 11:4
謝謝支持
※ kimchimars:轉錄至看板 TW-language 09/01 11:44
3F:推 Lowking: 原民會也有阿美語字詞典 但尚未線上化~有紙本結案報告09/01 13:48
原民會這份不知道要如何取得?不知道L大有管道嗎?
4F:→ Lowking: 吳明義教授今年新書一本阿美語大辭典 你們可以考慮找他09/01 13:49
5F:→ Lowking: 合作看看喔~這個大辭典真的很豐富語料超多09/01 13:49
因為阿祖最近才賣完,我回花蓮時再去找他問看看
※ 編輯: lafan (223.142.202.174), 09/01/2014 18:25:14
6F:推 hypochon: 推 09/10 02:59
7F:推 gunboy: 推 09/16 21:34