長濱阿美族重拾文化主體性 倡八仙洞正名 發布：2025-10-16 19:21 台東長濱 Faul https://youtu.be/O7mQEMfxH_8?si= 大綱 位在台東長濱鄉的八仙洞，兼具地質景觀與史前遺址，不過八仙洞這個名字跟在地阿美族 文化並無關連，因此有在地的阿美族人希望能夠正名，回歸阿美族原名，彰顯族群文化主 體性跟自主權。 為求兼具地質景觀與史前遺址的「八仙洞」能夠正名，鄰近的樟原部落特別召開部落會議 進行討論，族人一致認為，該遺址應回歸阿美族原名「Dihif」，意為「岩洞」。 樟原部落居民 章雅豐：「過去因為我本身就是在樟原部落出生，也常常聽到老人家要去 園地工作，就說我要去Dihif工作，從小就是已經聽到老人家，那個地方叫做Dihif，那個 Dihif阿美族叫做自然的那個岩洞的意思。」 所稱的八仙洞，位在長濱鄉三間村一座面海的峭壁上，在東海岸地殼陸升的過程中，因海 浪沖蝕而形成數十個高低不一的海蝕洞穴，這裡也是一處重要的史前遺址，曾發現豐富的 舊石器時代文物，經命名為「長濱文化」；族人指出這裡原本就居住著原住民族，理應以 阿美族語原名命名，讓地名回歸在地歷史與文化脈絡。 樟原部落居民 章雅豐：「後來的一些道教把八個洞占據，去做他們供奉的地方，後來一 個人說我們就稱呼為八仙洞，可能第二個人聽了，也是說也附合這個八仙洞，就越來越多 人就變成很正名，變成他們的八仙洞，可是這個八仙洞之前我們原住民早就居在那裡，那 我們怎麼去稱呼這個，我們就很重視這個部分。」 長濱鄉原家中心社工組 Lamelo（王智慧）：「就是在台灣這麼有研究性質，我們的文化 遺址，甚至幾萬年了，透過這個八仙洞的更名，帶動我們年輕人，我們阿美族人的後代， 有研究的價值，產生出更多的文化自主權，把這個土地的名字回歸予我們，並不是只有更 名的運動，而是讓我們更認識自己，也帶動我們這個土地的多元文化跟人文價值。」 代管八仙洞的台東縣政府文化處，表示將會把部落意見轉達給文化部文資局；而部落族人 也表示，將串連長濱鄉各部落傳統領袖、族人、公所，共同推動「Dihif」正名行動。 責任編輯：黃金倪 新聞出處:原視新聞網 https://news.ipcf.org.tw/185453 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.9.120 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Aboriginal/M.1760796358.A.BD4.html