作者heeroyuu (Thanatos)
看板Arashi
標題[情報] 11/11 韓國演唱會 1回公演
時間Sat Nov 11 21:28:29 2006
因為要期中考所以大概看一下…
明天如果比較有空再來翻
以下是大致內容
MC談到了在旅館的事情
好像有人弄丟房間鑰匙(爆)
打電話給飯店服務人員卻因為不會講韓文一直喂了很久(這裡的"喂"用的是韓文)
後來只好去找工作人員XD
Aiba chan好像有撞到頭Orz
然後同樣的也有談到Aiba chan的暱稱問題…
說大家為什麼都叫他"Aiba"
然後還有談到一點A之嵐
韓國好像也有類似A之嵐這種做笨蛋實驗的節目(爆)
松潤有罵Aiba chan笨蛋，然後Aiba說自己是太陽…XD
中間有大宮SK
但是我看不懂韓Fan在寫什麼(爆)
只知道內容好像跟台灣的一樣
(我想"大哥小弟"應該是台灣限定XD)
二段MC就跟台灣一樣
以問大家比較喜歡ARASHI還是比較喜歡大宮SK為主*v*
在安可前的感激感謝雨嵐有用韓文向Fans打招呼
在打這篇的時候看見最新消息XD
今天的二回公演有兩次安可
第二次安可唱了韓文版的A‧RA‧SHI，好像整首都用韓文的樣子XD
看到很多感想文…
很多不外乎是接到誰誰誰的Peace，或是抱怨誰誰誰沒到哪區來
(其中抱怨翔君的最多XD)
---
哈哈…期中考可能要爆炸了Orz
---
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.87.57
1F：推 FlyTangerine:感謝翻譯>D< 我愛你>D< 11/11 21:32
2F：推 andera:謝謝又有大大分享最新的情報了<(_ _)> "ARASHI"變成三國語ꠠ 11/11 21:32
3F：推 miraij:我想到...台灣的兩天con，尤其沒接到peace的也是翔君XD 11/11 21:33
4F：→ andera:言版了...私心希望感謝感激雨嵐是只有唱日文板:P 11/11 21:33
5F：→ miraij:翔君一直都很MY PACE啊...XD 11/11 21:34
6F：推 summer99:MC好好笑哦!"喂"很久....XDDD 11/11 21:36
7F：推 kazuame:希望感謝感激嵐只唱日文版+1 不過他們還有4場阿 該不會一 11/11 21:39
8F：→ kazuame:場比一場多一首安可 到第四場就4次阿＞＜ 不要啊~ 11/11 21:40
9F：→ kazuame:上面打錯 是還有2場^^" 11/11 21:40
10F：推 candyheaven:感謝翻譯^^相葉chan撞到頭 囧...要小心一點阿...(嘆) 11/11 21:41
11F：→ candyheaven:相葉chan說自己是太陽是什麼意思阿?跟那個太陽有關嗎? 11/11 21:43
12F：推 summer99:想知道誰的鑰匙不見了 11/11 21:47
13F：推 heeroyuu:是說自己不是笨蛋而是像太陽一樣吧*v* 11/11 22:13
14F：→ lookya:整首都是韓文的A.RA.SHI?我說服自己是韓文比較好學... 11/11 22:58
15F：→ lookya:翔君的確是超大愛型的不會特定專對哪一區 在哪個國家都是 11/11 23:00
16F：推 candyheaven:唔...笨蛋和太陽之間好像沒什麼關聯耶= ="相葉chan的 11/11 23:35
17F：→ candyheaven:思考模式讓我不太懂阿XDDD但還是很可愛(心)!! 11/11 23:36
18F：推 FlyTangerine:推薦這篇文章 07/30 00:07