作者galaxymoon (Amber)
看板Aromatherapy
標題[發問] 冬青/白珠樹精油 兩種學名？
時間Wed Sep 5 19:41:57 2018
各位前輩 我在芳療這塊完全是門外漢
只是有耳聞長輩的退化性關節炎採芳療方式是有明顯改善效果的
所以來板上各種爬文摸索
並看到
#1L258nw4 這篇文章提供的油譜
可以有效改善退化性關節炎、類風濕關節炎的症狀
有用到洋甘菊、冬青、薑、薄荷精油
其中的冬青精油
中文譯名有的網站寫冬青，有的寫冬綠樹，還有白珠樹
但英文標示都是wintergreen，搜尋幾家發現價差有點大
後來仔細一看，發現推薦油譜文章的下面推文有提到冬青的學名gaultheria procumbens
我目前找到學名是gp的只有草本24的，譯名白珠樹，有標示100%，價格較貴的
而芳療家的譯名是冬青，但是學名是gaultheria fragrantissima，沒有寫pure或100%，價格也較低廉
想請問是否有前輩知道這兩種差異在哪嗎？
老實說對門外漢而言，精油芳療價格蠻驚人的
所以不希望買錯花了冤枉錢...
故來板上請教各位，望能得到解答，謝謝。
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.154.55
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Aromatherapy/M.1536147720.A.CCF.html
1F：推 drawingyou : 好像是譯名的不同，冬青=白珠樹=冬青白珠樹(這三個 09/05 20:51
2F：→ drawingyou : 名字都看過) 09/05 20:51
3F：→ galaxymoon : 但是學名並不同 不就代表兩者是不一樣的植物嗎？ 09/05 22:08
4F：推 humilia : 同屬不同種而已，板上有討論過 09/05 22:20
5F：推 humilia : 兩個學名一起Google，就有相關比較的資訊了，個人 09/05 22:22
6F：→ humilia : 使用上覺得芳療家的蠻合用的 09/05 22:22
7F：→ humilia : 冬青的刺激性蠻強的， 使用上千萬要注意濃度 09/05 22:23
8F：→ galaxymoon : 唔 那照那篇油譜的比例去調是沒有問題的吧？(怕怕的 09/05 22:42
9F：→ oguesto : 我手邊有三隻不同廠牌的冬青 兩隻F一隻P 用起來都差 09/05 22:52
10F：→ oguesto : 不多 我記得冬青算是偏便宜的精油(10ML不超過$300) 09/05 22:54
11F：→ oguesto : 它有抗凝血效果 如果你的長輩凝血功能不佳或是已經 09/05 22:55
12F：→ oguesto : 有在服用抗凝血藥物就要注意一下濃度 09/05 22:56
13F：→ oguesto : 這隻書上都說要注意濃度 可是市面上的痠痛藥膏貼布 09/05 22:57
14F：→ oguesto : 一類的聞起來濃度都不低XD 09/05 22:57
15F：推 LOVETRAVELL : 今天上課剛好學到。冬青是Holly白珠樹是wintergreen 09/05 23:06
16F：→ galaxymoon : 好的 感謝大家解說 我就安心買了 09/05 23:48
17F：→ futureice : 二名法學名前者為屬名，後者為種名，白珠樹和冬青 09/06 01:39
18F：→ futureice : 的科屬種名皆不同，所以是完全不一樣的植物，含高含 09/06 01:39
19F：→ futureice : 量水楊酸甲酯止痛成份的是白珠樹，也就是撒隆巴斯 09/06 01:39
20F：→ futureice : 的氣味。 09/06 01:39
21F：推 humilia : 冬青的含量也很高喔 09/06 08:40
22F：推 psheaven : 草本24是平鋪白珠樹，芳療家是芳香白珠樹，後者水 09/06 21:17
23F：→ psheaven : 楊酸甲酯較低相對溫和一些，買後者即可 09/06 21:17