作者okuiXotk (奧伊)
看板BLEACH
標題[翻譯]463翻譯
時間Wed Sep 7 23:40:35 2011
01
沓澤:這是………
太棒了
這就是…
「一護的力量…!?」
02-03
「Extreme Divider」
「戰鬥仍未停止…!!」
「BLEACH 463.」
04
沓澤:這就是一護先生的
完現術力量…!!
彷彿身體內
滿溢青春活力
一般…………!!
雪緒:你的感想
根本像個老頭啊 基力可
月島:不分給
獅子河原嗎?
排擠別人
不好喔
05
銀城:…那傢伙的能力
若強化了會很棘手
這場戰鬥結束後
就殺了他
月島:…呿
虧我還覺得
是個挺有趣的能力
沓澤:來吧!!
06
沓澤:我要上了喔
一護先生!!
你賜予我們的
力量之強大
就請你親自體會吧!!
斑目:喔─喔─
竟敢得意忘形…
一護:…讓他們提昇力量
是我的責任
07
一護:我來對付
沓澤:嗯?
…喂
什麼意思?
難道你打算
靠自己一人
對付我們全部
─────
08-09(無)
10
沓澤:…什………
一護:…我手下留情了
應該還不至於喪命
11
雪緒:嗄────!?
〝應該還不至於喪命〞!?
你耍什麼帥啊
笑死人了!
你沒發現嗎!?
並不是
「打倒敵人了!」
而是
「然而 被躲過了!」啊!
一護:…這是……
12
雪緒:「螢幕外的入侵者」
…你剛看見了吧?
我們獲得了
黑崎一護你的完現術啊
將能力著於己身
.......
釋放於外的完現術
........
13
雪緒:拜你之賜
我的「入侵者必亡」
才能將範圍
擴大到螢幕以外
一護:!
斑目:…太輕敵了
一護
到了這地步
已經不能試圖
用刀背就結束戰鬥
乾脆地宰了他們!
那是對發起戰鬥的他們的義理
14
斑目:!
日番谷:不要大意
斑目!
斑目:…對不起
雪緒:…很厲害嘛
給你額外分數如何?
日番谷:不需要
15
斑目:!
…你又是哪號人物?
雪緒:…看來
大家分配地
剛剛好呢
那麼
〝分房對戰〞如何
16
劍八:喂
慢著
朽木
那傢伙看起來比較強
和我換!
呿…
沓澤:「看起來比較強
和我換」這句
我可無法裝作沒聽見
換言之
「我看似很弱」
的意思嗎?
17
劍八:囉哩叭唆
吵死了
砍你這種小角色
可無聊透了
沓澤:…看來是一位
只靠蠻力的笨蛋
這種人
就更應該用蠻力擊潰
給一些教訓
如何!
我的「時無誑語」
還能這樣使用!!
與時間之神的契約
條件愈單純愈能發揮
絕大的力量!!
現在的契約是最單純的
〝力之強化〞!!
現在的我擁有比任何人都強大的
18
沓澤:力
劍八:看吧
19
劍八:無聊透了
「利刃健在!!」
「463./終」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.60.218
1F:推 XECHS:若每個敵人都能這樣解決該有多好= = 09/07 23:48
2F:→ eyeshieldZI:獅子河原 被當成破抹布丟棄了Q^Q 09/07 23:53
3F:推 CKnightalker:劍八OS"一護的力量...還真弱啊" 09/07 23:53
4F:→ qoo60606:劍八:無聊透了 09/07 23:53
5F:推 Balders:你什麼時候有沓澤已經掛了的錯覺了? 09/07 23:54
6F:→ GothicMetal:如果隊長陷入苦戰,那以前那些虛都變成笑話了 09/08 00:09
7F:推 kaiba:到底誰是主角呀~~~ 09/08 00:09
8F:推 tonycowzz:沓澤......這便當領真快(菸) 09/08 00:12
9F:推 jou705:砍了一個沓澤,還有千千萬萬個沓澤 09/08 00:13
10F:推 cu6561:感覺沓澤不會死那麼快啊囧 該不會又出現個時間XXX之類的= = 09/08 00:16
11F:推 Homeparty:劍八劍八劍八劍八劍八劍八劍八劍八劍八劍八劍八劍八劍八 09/08 00:18
12F:推 rkbey:如果久保>大還有心,就不應該繼續在這拖,不然十刃都快哭了 09/08 00:28
13F:→ rkbey:用卍解感覺都浪費了=_= (那個蘿莉感覺快加入主角群了.. 09/08 00:29
14F:推 maotze:應該不會死 然後來個劍八驚訝表情半頁特寫 09/08 00:31
15F:→ rkbey:沓澤:卍解! 09/08 00:33
16F:推 DuckWu:話太多 一點都不潮 死定了 09/08 00:52
17F:推 mmonkeyboyy:劍八秒殺!! 帥啊~~ 09/08 01:10
18F:推 simbr:讀者:無聊透了 09/08 01:22
19F:→ BrentRoy:現在的感覺像動畫原創的劇情... ex:魂狩篇 09/08 01:47
20F:推 mardrea:新的這一篇到底想表達甚麼? 虛呢? 靈王呢? 09/08 03:11
21F:→ aamon:跟劍八打得最可憐, 他話不多, 也沒有華麗動畫, 對方就死了 09/08 03:23
22F:推 aogari:完全看不懂雪緒的能力是什麼,然後這管家破格未免太嚴重。 09/08 03:33
23F:推 AB3805:計時器 還可以 變這種力量? 09/08 04:05
24F:→ AB3805:這管家力量根本前後不一 09/08 04:06
25F:推 jojobigoldtw:好難懂.... 09/08 06:36
26F:推 windfeather:管家下回絕對會用時間回溯之類的能力而復活 09/08 08:05
27F:推 luckymore:人類被死神殺掉會變成什麼....!? 09/08 08:15
28F:推 sugoichai:會變成.........死.........人...... 09/08 08:18
29F:→ jojobigoldtw:那死神被殺掉會變成什麼? 09/08 09:21
30F:推 SAKURAZUKA:死鬼 09/08 09:52
31F:推 killerkuma:下一話 劍八轉身,發現變成兩半的是雛森 09/08 10:28
32F:推 n924127:未看先猜下一話 管家的逆襲 09/08 10:36
33F:→ rkbey:最終 一護從床上醒來 發現一切都是幻覺 09/08 10:44
34F:→ kgh:應該是要腰斬了吧 這劇情不合理到有點過分了 09/08 11:20
35F:推 oneword:看到分房我都傻了 是打算未來十話都打雜魚嗎 XD 09/08 12:29
36F:推 Modchip:劍八!劍八!劍八!你是我們的神!! 09/08 12:31
37F:推 JUNU: 劍八轉身,發現變成兩半的是雛森 09/08 12:48
38F:推 saintdc: 八轉身,發現變成兩半的是雛森 09/08 12:52
39F:推 bill22312095:身,發現變成兩半的是雛森 09/08 12:56
40F:推 anjohn:雛森老梗但是還是讓我笑了 09/08 13:22
41F:推 eric2344:隊長身上應該有打限制靈壓的印吧? 09/08 15:02
42F:推 a2026c:饒了雛森吧~~~ 09/08 19:29
43F:推 GOXJOKY:有沒有新的打鬥方式阿?每次都砍一砍就說你砍到的是假的... 09/08 20:14
44F:推 jcgood:獅子河原到底是誰啊 09/08 20:27
45F:推 cbm178:主角出現了,劍八才是我心中的主角XD 09/08 20:45
46F:推 Carmelo3:那時間不會撒謊的能力被久保搞的超級腦殘............... 09/08 21:37
47F:推 skyler:劍八最後一句好靠杯呀~~~ XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/08 22:38
48F:推 mardrea:如果把死神 虛 人類當做是種族的話 這部根本就是在玩 09/09 23:52
49F:→ mardrea:超能力格鬥而已吧 09/09 23:52
50F:推 hmml:更正一下,是潮能力格鬥吧! 09/10 04:29
51F:→ hmml:以隔壁棚的分類標準來說,應該是走光格鬥! 09/10 04:31
52F:推 onemouthduo:死神的主角 一直是劍八阿~這可是劇中劍神的名字 09/10 12:13
53F:推 tomuya:他們不是只是被操弄記憶而已嗎?怎麼真的砍死了 囧 09/15 23:01