作者graff0407 (葛來福洞四洞拐)
看板BLEACH
標題[討論] 為什麼碎蜂會說......
時間Sat Jan 14 18:32:47 2012
標題太長打不下 簡單來說
為什麼碎蜂會說夜一不在身邊的一護根本不足為懼啊?
重點是條件在於:夜一大人不在身邊
所以夜一在身邊會比較強?
還是說夜一跟一護嚴格說起來是師徒關係
所以因為這樣 所以碎蜂不敢殺一護?
然後碎蜂應該要冷酷一點才對啊
某一格不但附和平子還激動得跟什麼一樣
感覺好像在夜一面前的碎蜂......
--
1F:推 allfate:網球王子去掉網球這點的話,也是部超熱血的作品!11/14 02:00
2F:推 innctu:網球王子去掉作者的話也會是部好作品...11/14 02:03
3F:推 ricemia:網球王子去掉超能力的話,也會是部正常的作品11/14 02:04
4F:推 flamer:等一下 去掉這三種東西的話不咎只剩下...11/14 02:20
5F:推 ann263028:少年們的臉啊...11/14 02:25
6F:推 ice76824:評語:人帥真好11/14 03:40
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.222.27.86
7F:推 stan1231:看到夜一就高潮怎麼打 01/14 18:35
8F:→ shenhsu:我覺得只是單純夜一會幫一護的意思吧? 01/14 18:48
9F:推 iida099:單純翻譯錯誤? 我沒看到原文的 不過看英文版的話 01/14 19:30
10F:→ iida099:碎蜂是說:夜一大人沒一起來你對我就一點用都沒有 01/14 19:31
11F:推 Jeffrey06:突然想到 夜一應該很怕果列奴吧... 01/14 21:42
12F:推 enigma4052:推四樓 我看英文是說 "you're nothing to me 01/14 21:57
13F:→ enigma4052:之類的句子 應該是你對我來說不算什麼 沒什麼意義 01/14 21:58
14F:→ enigma4052:日文原文不知道怎麼說 01/14 21:58
15F:推 eyeshieldZI: 夜一應該會很享受果列奴吧 ... (咦) 01/14 22:20
16F:→ qoo60606:果烈奴超強 始解就贏了 01/14 23:54
17F:→ Iamjoker:因為遇到夜一就變得很她傲嬌... 01/15 00:22
18F:推 ivy0220:GL 01/15 00:23
19F:推 piacarrot22:推一樓大大!!! 01/15 00:52
20F:推 oweiday:一樓正解阿!!!!!!!!!!!!!!!!! 01/15 11:49
21F:推 zoidsx:看了四樓的翻譯 碎蜂真愛夜一 www 01/16 09:10
22F:推 capoboy:日文:「早漏退散。」 (碎蜂被前隊長群精神污染) 01/17 02:01
23F:推 santaclub:原文是日文...看英文解釋不覺得很好笑嗎.... 01/18 16:07
24F:推 iida099:不會啊 我看英文版的大部分都翻得很對 比較起來 01/18 23:13
25F:→ iida099:有幾家中文的為了求速度翻得亂七八糟 01/18 23:13
26F:推 jrump:推樓上 01/19 10:38