作者okuiXotk (奧伊)
看板BLEACH
標題[翻譯]491翻譯
時間Thu May 10 02:59:52 2012
01
織姬:…有什麼
不太對勁…………
沒有靈子的衝擊波………
也感受不到………
靈壓─────…!?
基路傑:───感受到了嗎
吾等力量的脈動
「降落於虛圈、滅卻師完聖體!!那令人不快的身姿所祭出的威懾之力…!?」
02
一護:!!!
基路傑:將懲處你之人
的力量!
03
「懲罰掌管死之神…」
BLEACH 491 Toden Engel
04
一護:滅卻師最終型態
我從浦原先生
得知了那名詞
雖然像以往
他仍巧妙迴避
情報來源的問題
〝黑崎先生知道一下
會比較好〞
我記得
他是那樣
開始說起的
浦原:過去石田先生
曾經一度失去
滅卻師能力對吧
這就是其原因
集中周遭靈子戰鬥
對滅卻師而言
會成為限制
戴上使靈子擴散的手套
〝散靈手套〞
進行鍛鍊之後
即能藉由脫去手套
獲得滅卻師最大的力量
05
浦原:那就是
滅卻師最終型態
然而
那絕大的力量
是滅卻師最大
亦最後的力量
入手者
將立即用盡氣力
失去滅卻師的能力───
一護:一樣嗎?
眼前這傢伙
使用的力量
和我所聽聞的力量
是相同的嗎?
基路傑:…看來
你疑惑了
06
基路傑:看穿你的心
並且
讓我斷言吧
完全不同
你所知道的
滅卻師最終型態
因脆弱不堪
其概念早已於200年前就湮滅了
是「過去的遺物」
07
基路傑:仍執迷不悟
拒絕吾等鑽研與進化的
就只有石田宗弦!
那力量與這
「滅卻師完聖體」
天差地遠!!
一護:…這樣啊
我是不知道你們的過去
簡單說和石田的力量
是兩回事就對了
08
一護:那我放心了
如果石田
也變身成那麼噁心的裝扮
我絕對會不小心
就砍了他
你的刀鋒大意了
月牙天衝!!!
09
基路傑:…這可
不行喔
10
基路傑:好好
瞄準再砍吧
一護:可惡──…!
基路傑:就算瞄準
也沒有任何弱點就是了!
11
基路傑:你說
我的這裝扮
很噁心吧
極為正確的反應
你們這等死神惡虐之輩眼中
神聖執行者的吾等姿態
自然噁心又不快!!!
12
織姬:!!
不會吧…
三天結盾被瓦解了───
13
茶渡:不是…!
不只三天結盾…
樹木沙子岩石
甚至建築物…
虛圈中所有以靈子
成型的東西…
全都聚集到
那傢伙身邊了──…!!
織姬:原來…
剛才感受不到
靈子衝擊波的
原因就是這個……!
對滅卻師而言
靈子不是散發用
而是要吸收的物質…
那力量若達完全
將更加─────………
14
基路傑:來吧!
以你的身軀感受吧!
吾等完聖體
「神之正義」之力量!!!
15
基路傑:什…!?
16(無)
17
基路傑:…那個怪物
是什麼?
米菈:…你以為我們
已經無法戰鬥
就大意了吧?
孫孫:應該說過
請您不要小看我們…
阿帕契:讓這隻
趾高氣揚
的眼鏡猴
瞧瞧你的力量吧!!
犽翁
「戰慄!!凶獸犽翁!!」
「491./終」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.160.28.72
1F:推 ugvu:犽翁比三神獸的歸刃還強?? 05/10 03:17
2F:推 sugoichai:現在是比醜大戰,所以犽翁略勝...... 05/10 07:30
3F:推 SWDMD:劇情8秒可看完XD 05/10 07:35
4F:推 Carmelo3:犽翁可能比某些十刃歸刃還強 05/10 07:44
5F:推 obama15951:現在的一護竟然不隨便喊卍解...... 05/10 08:05
6F:推 strike519:下一話就是犽翁被秒殺 05/10 08:40
7F:→ jej:google: 死神 力量 下一話 ==> GG 05/10 09:19
8F:推 windfeather:當初犽翁可是瞬間把副隊長級宰得七零八落 05/10 09:21
9F:→ windfeather:沒有隊長級的水準,恐怕還打不倒牠吧 05/10 09:22
10F:推 ztO:從空座町大戰以來 格子只有大 沒有小 對話只有少 沒有多 05/10 09:42
11F:→ ztO:不過自從進入新篇 我覺得問題改善很多 只是有時想想覺得 05/10 09:42
12F:→ ztO:很火大 既然做得到 未何當初用這種托戲又無趣的方式擺爛 05/10 09:42
13F:→ ztO:嚴格來說從VS諾伊特拉 開始 死神就墮落了(拖戲 耍笨) 05/10 09:43
14F:→ ztO:可能是仗著高人氣 所以久保壓根沒想改善 那這樣看來 05/10 09:43
15F:→ ztO:完現術篇 真的救了死神這部漫畫 因為它夠爛 一次把 05/10 09:43
16F:→ ztO:死神長久的弊端 一次引爆 雖然人氣不再 且罵聲依舊(活該) 05/10 09:44
17F:→ ztO:但我想最少 死神比起之前 在我心中價值稍微 提高了些= = 05/10 09:44
18F:→ ztO:目前新章 真的不錯 有當初看死神的感覺 05/10 09:47
19F:→ gn12357:只有我完全忘記犽翁出現過嗎= = 05/10 09:48
20F:推 tk1211:犽翁那造型有點噁心 很難忘耶 XD 05/10 10:30
21F:推 Midoryugi:我記得他出現過 但不記得當時他是怎麼被打敗的.... 05/10 11:02
22F:→ justtitan:沒人覺得這翻譯比便當慢嗎 05/10 11:08
因為我一翻完就有急事出門了來不及PO,便當也是我煮的啊w
23F:推 GeeDuTu:總隊長斬劈 05/10 11:24
24F:推 shenhsu:還以為是某位消失的十刃要出場了呢 失望/ \ 05/10 11:30
25F:→ shenhsu:不過真要出場的話 草莓應該會先被逼到絕境 然後再颯爽登場 05/10 11:32
26F:→ shenhsu:附帶一提...牙翁不是不受控制嗎XD 怎麼會特別挑人打? 05/10 11:32
27F:推 raysaysong:我流淚了 月芽添蔥+你打偏了+震驚表情 這才是我要的 05/10 12:27
28F:→ raysaysong:死神啊!!!久保回來了~~T.T 05/10 12:29
29F:推 Carmelo3:犽翁是被山本神拳KO 05/10 12:40
30F:推 obama15951:山本真的很帥 05/10 12:44
31F:推 cu6561:推~ 05/10 12:46
32F:推 loezone:草莓沒卍解 酒保你突破了... 05/10 13:19
33F:推 galilei503:太好了 不想看草莓動不動就卍解 05/10 16:46
34F:→ galilei503:想想當初始解就破壞雙殛的帥氣草莓 05/10 16:46
35F:→ galilei503:被山本神拳打敗是滅火器吧,犽翁是被一切二 05/10 16:48
36F:推 drcula:被總隊長砍掉,但是我覺得下一話犽翁被秒殺的可能性很高 05/10 18:03
37F:→ galilei503:就是個大型沙包阿 05/10 18:12
38F:推 jrump:牙翁感覺是出來托戲的 05/10 18:55
39F:推 mer5566:犽翁加油! 05/10 20:21
40F:推 mardrea:犽翁是出來襯托對方完聖體有多強的 然後一護再以出乎意外 05/10 21:53
41F:→ mardrea:讓對手訝異的方式贏了他 塑造出一護超強的印象的 05/10 21:54
42F:推 nothisman:誰來分析一下朝指數吧 05/10 22:00
43F:推 Carmelo3:基路傑:ˊ_>ˋ 一護:(⊙o⊙)! 05/10 22:52
44F:→ qoo60606:犽翁現在就出來 從屬官沒戲份了 05/10 22:53
45F:→ qoo60606:一護還沒卍解 感動感動 05/10 22:53
46F:推 faway:宗弦跟龍弦,誰是爸爸誰是爺爺? 05/10 23:09
47F:推 Iamjoker:宗弦=>老杯的老杯 龍弦=>老杯 05/10 23:45
48F:推 MarineKingP:基路傑看來淡定不到整集就崩潰惹 05/11 19:13
49F:推 drcula:搞不好龍弦其實才是幕後大魔王,宗弦是失望的老爸 05/11 22:22
50F:推 tim1112:草莓:太好了 你要是跟石田一樣強 我的戰鬥戲馬上就演完了 05/12 01:04
51F:推 yurikim:=_= BOSS大該是石田親戚吧 可能是羽龍的叔公或伯公吧 05/12 10:06
52F:→ yurikim:羽龍:sorry 這戰場我無法加入 We are family! @@~ 05/12 10:07
53F:推 HIHINO: 雨龍:sorry 這戰場我無法加入 因為...我打不贏它們=.=||| 05/12 12:12
54F:推 mmonkeyboyy:就不要草莓的媽其實也是石田一族.... 05/12 12:30
55F:推 loezone:石田一族現在聽起來就像搞笑漫畫 一點也不強 05/12 14:34
56F:推 Jeffrey06:最終型態讓我想到驅魔少年的惡魔XDD 05/12 14:37
57F:→ jej:這漫畫似乎都繞著藍染那代都在研究力量的樣子... 05/12 15:05
58F:→ jej:死神研究崩玉... 滅卻師研究另一種樣子... 虛算是力量的象徵.. 05/12 15:08
59F:→ jej:大家都在研究... 只是虛沒有心... 05/12 15:08
60F:推 R3210:但是沒提到龍弦的名字,搞不好雨龍他老爸也有這種能力?? 05/12 23:33
61F:推 mardrea:說不定龍弦會跑出來說你們自己為的完聖體是他不屑一顧的 05/13 01:01
62F:→ mardrea:真正的力量他早就領悟到了 之類的 05/13 01:02
63F:→ unionsavior:雨龍淡定地表示:我很不想用這招的 05/13 11:36
※ 編輯: okuiXotk 來自: 114.36.59.172 (05/14 02:26)
64F:推 kenyam:loezone大是說 空座町石田一族 跟 浦安鐵筋家族 很像嗎? 05/15 19:40