https://i.imgur.com/DuZoxEy.jpeg #雀可選書 32 【別忘了！媽媽在成為母親之前，曾經也是她自己！】 我覺得這本繪本特別適合像我這樣 兼具媽媽與女兒身分的讀者， 更能體會當中自我與社會角色的衝突矛盾。 成為母親之後，更能體會或心疼自己的媽媽， 這也是繪本作者當初創作發想的起心動念。 / 封面以人物肖像畫的方式呈現， 搭配書名《媽媽的畫像》讓人很快就聯想 畫面裡那個穿著優雅戴著帽子的女人， 就是今天的主角——媽媽。 / 不過，打開一看， 會發現封面的那位女性叫做——「美英」。 https://i.imgur.com/cJrB72G.jpeg 繪本以書本展開的中線一分為二， 拉出兩條平行支線—— 畫面的左邊是「媽媽」；右邊是「美英」， 每一頁都用相似的主題呼應彼此。 她們如此相似卻又有所不同。 左邊以版畫的黑白線條 刻畫出媽媽樸實又堅毅的表情； 右邊則以繽紛的粉彩， 塗抹渲染出美英活潑生動的張力。 / https://i.imgur.com/M9gqcBC.jpeg 比如面容枯槁的媽媽 在乾裂的唇上抹上大紅唇膏的同時； 另一邊則是塗了紅唇的美英 熱情地與舞伴跳著國標舞。 又或者昏暗燈光下，看不清楚面容的媽媽 正低著頭吃著餐桌上的魚頭； 另一頭的美英則本著一貫的自信神情， 乘著小鴨碗，出海捕一尾比船大十倍的魚。 / https://i.imgur.com/q0LCMIN.jpeg 媽媽的生活裡，都是勞動付出的影子， 替家人祈禱、幫植物澆花、整理家務、張羅三餐， 每天都在一樣的地方兜兜轉轉， 成為一座讓家人安心 但她自己卻哪兒也去不了的城市燈塔； 美英的生活則多彩多姿， 她跳舞、旅行、shopping ，跟朋友一起喝下午茶， 她把自己放在一切順位的優先， 把自己活成一隻燦爛的蝴蝶、一座盛開的花園。 / 除了色彩與線條，還有框架！ 左邊的媽媽，一直都待在框框裡， 不管吃飯、澆花、看電視、洗衣服都在框框內； 而右邊的美英，不管跳舞、購物、喝茶、冒險， 一定都有超出邊界的安排， 可能是一盞燈、一朵花、一片葉子， 在在透露出美英擁有自由不受拘束的靈魂！ / https://i.imgur.com/gAv82lV.jpeg 其中一幕不論文字或是畫面， 都帶給我強烈對比的衝擊。 左邊的畫面是 媽媽房間裡的五斗櫃旁放著一個粉紅色的行李箱。 下排的文字寫著： 「媽媽夢見了她去旅行。」 https://i.imgur.com/P581rki.jpeg 右邊則是一樣配置的房間，美英出現在畫面裡， 正拖著粉紅色的行李箱， 跨過畫面邊界準備出門旅行。 下排的文字是： 「美英好不容易下定決心去旅行。」 / 一開始，我以為我感受到的衝擊跟前面一樣， 就是媽媽跟美英兩個人，一正一反的對比： 媽媽總是壓抑犧牲，燃燒自己照亮別人； 美英則是隨時隨地都能做自己。 但，如果美英真的如同前面說的一樣 這麼的獨立自主的話， 為什麼去旅行這件事 是她「好不容易下定決心」的呢？ 會不會，前面的那些美英， 其實都只是媽媽內心的渴望與期待？ / 會不會在媽媽粗糙的雙手操持著家務的同時、 在媽媽躺在沙發上 看著日復一日的肥皂劇睡著的同時， 內心其實還有呵護自己的嚮往， 希望擁有自己的夢想、希望為自己而活？ 只是，現實的犧牲與妥協， 讓這些想望沉潛至潛意識深處， 成了媽媽自己都難以直面的午夜夢迴？ 所以，前面的那些美英， 我以為在另一個平行時空真實存在的美英， 只是虛晃的水中倒影！ 媽媽，從來沒有為自己而活， 連在平行時空活過的證明都沒有！ / https://i.imgur.com/xA2UDt5.jpeg 媽媽的旅行只是「夢見」而已。 / 但，「夢」也是現實的延伸。 也許是睡著前忘記關掉的電視購物頻道 不斷放送倒數折扣的旅行團廣告悄悄跟著進入夢鄉； 也許是昨天下午鄰居太太送來的伴手禮， 勾起媽媽對旅行的期待？ / https://i.imgur.com/py9AAzB.jpeg 總之，夢醒之後的媽媽， 終於成為「下定決心出發」的美英！ 這個翻轉我很喜歡， 也是在這一刻， 故事有了連兩頁的跨頁滿版畫面。 這一次， 美英是真真實實的為自己活過一遭， 她到夢想的國度，跳舞、喝茶， 找人為自己畫一幅肖像畫。 / 跟前面壁壘分明的界線不同， 美英旅行回來後的家成了一個整體的空間， 五斗櫃上放著孩子為媽媽畫肖像 與美英自己請人畫的畫像； 而媽媽的大花紅衣、大花褲 跟美英黑白優雅的洋裝也都放在同一個房間裡。 這個畫面，是「自我整合」的象徵， 也意味著美英終於把自己從媽媽的身分鬆綁。 美英接納了自己是媽媽的同時 也是一位可以擁有自己的所愛所想的人。 / https://i.imgur.com/DGHqkNz.jpeg 值得一提的是，繪本封底是媽媽畫像的背影， 不過，這裡的媽媽 背上有一對本來在美英背上的橘紅色蝴蝶翅膀。 再次呼應了前面說的「自我整合」， 達到了自己內心與外在都剛好平衡滿足的狀態。 / 繪本作者有提到，當初故事的發想是來自 自己大學時替母親畫了畫像，但母親不領情； 而某次媽媽外出旅行， 請人畫的肖像卻被裱框了起來。 當時她不能理解，直到自己當了媽媽之後， 卻立刻明白當時媽媽這麼做的理由： 當她以孩子的角度畫下的母親肖像， 並不是媽媽自己所認同的樣態。 / 只是，身為我媽的小孩， 同時也有兩個小孩的我，必須替孩子平反一下， 對孩子來說， 要認識到媽媽的各種面相是有難度的， 因為孩子對於媽媽 成為母親之前的樣貌根本無從得知。 她所賴以憑藉的全都是 媽媽以媽媽的身分跟孩子互動的模樣。 就像我小時候看到我媽十七歲時， 留一頭浪漫長髮抱著吉他彈奏的照片， 也很難想像跟我眼前的媽媽是同一個人一樣。 除非，媽媽在媽媽的角色之餘， 還能保有自己，那麼孩子就會看到這個面相。 / 但，媽媽要保有自己並不是容易的事， 事實上，社會對媽媽這個角色就是有很多「期待」， 不知不覺間，媽媽就活成了「媽媽的樣子」。 因為傳統男主外女主內的價值觀， 到普遍雙薪家庭當道的現在成為更幽微的準則； 根據統計，六成左右的雙薪家庭， 女性在家務勞動、育兒陪伴的時間都比男性多。（註1 / 除了家庭，還有職場， 許多女性的職涯一碰到孩子出生 就得面臨調整變動的抉擇。 前陣子鏡週刊的專題 「辭掉天菜工作 護國群山後的竹科媽媽們」（註2 提到許多竹科媽媽在成為全職媽媽以前， 也有自己的專業、一技之長。 為了家庭移居異地， 加上科技業普遍高工時的工作環境 無後援的情況下， 通常只能選擇辭職，成為主要照顧家庭的人。 沒錯，成為全職媽媽是一種選擇， 但更多時候是綜合考量下所做出的權衡。 / 而照顧家庭不只是花時間打理家務、接送小孩而已， 還意味著全天候轉個不停的「#認知家務勞動」。 隨便舉幾個跟孩子有關的， 比如什麼時候要打預防針？預約掛號了沒？ 要學什麼才藝？哪一個補習班？繳費了嗎？ 暑假兩個月空檔怎麼安排？ 要選哪一個夏令營？接送可以銜接嗎？ 媽寶版媽媽群組，討論的不外乎就這些， 難道這些東西真的就是媽媽們比較在乎嗎？ 我覺得更像是因為爸爸 沒有把這些當成自己的守備範圍。 就像前幾個禮拜，我家先生才突然想到， 問我小孩的預防針都打滿了嗎？ 我都想回他： 「會不會哪天兒子已經上小學了， 你還傻傻的去幼稚園門口接他下課啊？」 / 說真的，比起肌肉痠痛的體力活， 這種認知決策的情緒勞動更傷神心累。 如果連好好休息的時間都沒有， 哪還有心力去關照自己呢？ 母親節前夕，想到這裡，突然覺得好黯淡， 我也很久沒有好好照顧自己了呢！（嗚嗚…… / 無法寫下什麼正向鼓勵的結語， 不過，我想在「想像的母親節蛋糕」前許願： 希望社會一點一點的進步， 社會多一點包容友善， 對孩子友善一點對父母友善一點， 工時短一點，效率高一點，經濟好一點， 每個人都能有屬於自己的me time，好好做自己。 / 註1: 男主外、女主內？「家庭動態調查」對已婚者戶內分工的初步觀察 https://survey.sinica.edu.tw/?p=16572&lang=zh 註2: 辭掉天菜工作　護國群山後的竹科媽媽們 https://www.mirrormedia.mg/story/20250331pol001 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.218.240.225 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BabyMother/M.1746687201.A.43D.html