作者sukiyasuica (suica)
看板Baseball
標題[新聞] 中職／桃猿公布3A新洋投譯名「魔爾曼」
時間Wed Dec 24 14:14:25 2025
中職／桃猿公布3A新洋投譯名「魔爾曼」 相中續航與球威
2025-12-24 14:06 聯合報／ 記者陳宛晶／即時報導
樂天桃猿隊今日正式宣布新洋投，與右投Kyle Marman達成合約共識，中文譯名為「魔爾曼
」，作為球團2026年球季洋將戰力布局的重要一環。
魔爾曼身高190公分，於2019年自美國職棒克里夫蘭守護者隊體系展開職業生涯，最高層級3
A，2025年球季效力於獨立聯盟美國協會期間，19場出賽皆為先發、合計123局，防禦率3.07
，送出140次三振、僅35次保送，展現穩定的投球內容與壓制力。
球團表示，在評估過程中，著重於魔爾曼的續航能力與投球威力，且認為其投球型態與球隊
輪值規劃高度契合。雙方合約洽談順暢，並迅速達成共識。
魔爾曼預計於農曆年後向球團報到，同時也表達對加入樂天桃猿的高度期待，盼能盡快投入
新球季備戰。球團表示，將持續強化外籍選手陣容，為 2026年球季做好萬全準備。
https://reurl.cc/3by2V0
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.68.65 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1766556867.A.EEC.html
1F：推 Y225: AAA其實也才過水而已 12/24 14:15
2F：推 rock123520: ==== 所以，魔神樂勒?! ==== 12/24 14:15
3F：→ davidrick: 還以為那張桌子被轟炸過 12/24 14:16
4F：推 same60710: 說是打過3A啦 但今年是獨聯仔而已 12/24 14:22
5F：推 Lions2020: 魔系列的來了 12/24 14:25
6F：→ LtoM722: 哇。看來魔神沒了 12/24 14:27
7F：推 w9070030: 看成魔曼頓 12/24 14:31
8F：→ fudick: 群魔亂舞 12/24 14:34
9F：推 godtim: 魔神樂大概沒了 12/24 14:35
10F：推 godmanntut: 魔神今年球季也是到1月份才談完，繼續等囉 12/24 14:37
11F：推 vini770803: 魔神樂要被龍拿下嗎？ 12/24 14:46
12F：→ dracomalfoy: 猜錯字 沒有霸了 12/24 14:55
13F：推 Js1233: 可以叫火星人嗎？雖然少一個s 12/24 15:27
14F：→ vontseng: 可以取名：魔鏡雄 12/24 15:41
15F：推 ShW678: 爾曼升級變魔爾曼 12/24 17:03
16F：→ Tingye: 魔神樂 今年到1/21才官宣 所以如果這次到2月還沒結果 那就 12/24 17:12
17F：→ Tingye: 真的危險了 12/24 17:12
18F：→ SYSH24: 媽媽騎馬marman媽媽罵馬 12/24 18:18
19F：推 saihao: 什麼時後可以看到魔關羽 12/24 19:02
20F：→ timpaco: 真的很愛魔欸，下次來個魔鐵 12/24 19:04
21F：→ Arodz: 希望能穩定吃局數～加油‼ 12/24 20:52
22F：→ cobras638: 那張桌子 XD 12/25 01:48