作者saiulbb (#KEEP MLB GREAT!)
看板Baseball
標題[新聞] MLB／楚奧特表態重返中外野區 紐郵建議鈴木清開綠燈救戰績
時間Wed Feb 18 23:11:14 2026
1. 新聞來源：
聯合體育
2. 新聞標題：
MLB／楚奧特表態重返中外野區 紐郵建議鈴木清開綠燈救戰績
3. 新聞內容：
2026-02-17 13:40 聯合報／ 記者藍宗標／即時報導
https://uc.udn.com.tw/photo/2026/02/17/1/34473699.jpg
楚奧特練球。 美聯社
天使隊看板球星楚奧特（Mike Trout）邁入生涯第16季，有機會重返最擅長的守位，他今
天在春訓營透露，想要再次鎮守中外野區。
楚奧特去年出賽130場是近6季最多，打擊率2成32、全壘打26支、打點64分，生涯累積404
轟在現役球員排名第2，只落後洋基隊史丹頓（Giancarlo Stanton）的453轟紀錄。
楚奧特去年106場比賽擔任指定打擊、22場擔任右外野手，這是他和教練團季前共同做出
的決定；他透露他更喜歡中外野，認為比右外野更省力，因此已和天使新任總教練鈴木清
進行深入討論。
「紐約郵報」指出，楚奧特近年不斷受傷、影響出賽，去年表現不如以往，和過去3次美
聯MVP、11次入選明星賽相去甚遠，日益衰弱的健康狀況，無疑是想要重返熟悉位置的原
因之一，但是否鎮守中外野目前還不明朗。
天使最近一次晉級季後賽是2014年，在分區系列賽對皇家隊3連敗打包，這不但是楚奧特
生涯唯一季後賽經驗，天使也是季後賽乾旱期最長的球隊；「紐約郵報」提出建議，鈴木
清想要新球季有所作為，楚奧特必須發揮最佳水準，或許改守中外野正是教頭要好好考慮
之處。
4. 新聞網址：
https://udn.com/news/story/6999/9333160
5. 備註：
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.132.204 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1771427481.A.473.html
1F：推 moonzone: 拜託再想想 02/18 23:24
2F：推 HidekiRyuga: 柯特成為天使總教練了？我好老 02/18 23:34
3F：推 highhand: Kurt Suzuki當上總教練了耶，好年輕。 02/18 23:47
4F：推 tsai529: 應該dh啦 專心打擊 避免受傷機率 02/19 00:00
5F：推 ZaneTrout: 真的是…希望健康 02/19 00:09
6F：推 takamiku: 打DH還有130場 讓他去外野跑是想讓他早一點回去躺喔 02/19 00:30
7F：→ jumperman: 幾年前球隊眼看著季後賽無望之後,又馬上去躺DL... 02/19 01:17
8F：推 BMW740Li: DH就好了吧，整年健康比較重要 02/19 01:20
9F：推 haofutw: 乖乖DH吧 就怕守備後又那裡不舒服又痛了 02/19 06:23
10F：推 rdg1231: 健康最重要啦 他現在健康打都凡人化了 怎麼可能還受得了 02/19 15:51
11F：→ rdg1231: 躺著 02/19 15:51