作者Lemonfish004 (檸檬魚)
看板Baseball
標題[分享] 川普剛剛在Truth Social的發文
時間Tue Mar 17 12:17:54 2026
https://i.imgur.com/nfHfkgb.jpeg
個人翻譯：
“哇！委內瑞拉剛剛在WBC準決賽以4-2擊敗義大利！他們表現很不錯！委內瑞拉最近好事不
斷，知道是為什麼嗎？因為我對他們施了魔法，把它變成了美國第51洲！總統唐納.川普”
笑死 想看看明天要是美國輸，他會是什麼反應
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.38.15 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1773721076.A.FD3.html
1F：推 davidex: 再請總統專機訪美囉 03/17 12:18
2F：推 redbeansyrup: 他會釋放馬杜羅 03/17 12:19
3F：→ moni942: 贏球送總統 03/17 12:19
4F：推 slimak: 跟馬總統一起去看冠軍賽 03/17 12:19
5F：噓 homoho: 油被偷了 只能認真打棒球 03/17 12:19
6F：推 RedChoi: 我好興奮啊！我好興奮啊！ 03/17 12:19
7F：推 Y1999: 慶祝委國奪冠，特赦馬杜羅回家過年 03/17 12:19
8F：推 jumilin927: 川普：我變了魔法 委內瑞拉才能贏的 03/17 12:19
9F：推 leochang: 川:委敢贏的話 就把馬放回去??? 03/17 12:19
10F：→ starchiang: 這個老人頭腦還好使嗎 03/17 12:19
11F：→ lovinlover: 大統領認證美國內戰 03/17 12:20
12F：推 tigerliao: 明天主審川普 03/17 12:20
13F：→ Sechslee: 都變51州了 那輸贏都是美國贏哪有差 03/17 12:20
14F：推 liaon98: 變成第51洲就不能參賽了吧ㄏ 03/17 12:20
15F：推 ohya111326: 誰贏都是美國贏 MAGA 03/17 12:20
16F：推 s8911124: 川普開球球球 03/17 12:20
17F：推 Sabo5566: 不要笑 他高中是棒球選手出身 03/17 12:20
18F：推 pcypcy: 訊號來了！ 03/17 12:20
20F：推 hoha1111: 手心手背都是肉 誰贏都是美國的驕傲 03/17 12:20
21F：→ Sechslee: 波多黎各也在參賽啊 可以啦 03/17 12:21
22F：推 socharge: Make American Gay again! 03/17 12:21
23F：噓 cake10414: .... 03/17 12:21
24F：推 Lansbury: 真的很敢講 大統領版的KD 03/17 12:22
25F：推 corner0111: 雙贏就是美國贏兩次 03/17 12:22
26F：推 liaon98: 波多黎各不是洲啊 是領地 03/17 12:22
27F：推 utn875: 這就是雙贏，川普贏兩次 03/17 12:22
28F：推 complexomic: 哈～明天美國輸球，他就臉腫腫的 03/17 12:22
29F：推 doozia: 可憐的總統XD 03/17 12:23
31F：推 o0991758566: XDDD 03/17 12:23
32F：推 s1777001: 馬杜洛開球 03/17 12:23
33F：推 howard1997: 打贏就釋放 要不要贏 03/17 12:23
34F：推 bdgnrd0103: 好中二 03/17 12:23
35F：推 Tr3vyy: 波多黎各: 三小 我呢 03/17 12:24
36F：→ jumperman: 明天可以再示範一下90分鐘結束委內瑞拉嗎?? 03/17 12:24
37F：推 curlymonkey: 省隊準備要擊敗國家隊了 03/17 12:24
38F：推 rayisgreat: …… 03/17 12:25
39F：推 buzu: XDDDD 03/17 12:25
40F：推 nina0577: 有個東方小島表示羨慕 03/17 12:25
41F：推 Atkins13: 川普：委國你們敢贏球就把馬杜羅接回去 03/17 12:25
42F：→ shellback: 竊取總統 03/17 12:26
43F：→ lsj049: 美國明天輸我看川哥會怎麼崩潰 03/17 12:26
44F：推 leglerg: 只有川伯超越川伯 03/17 12:26
45F：推 OracleMage: 有講那麼明顯的喔？這不是侵略啥是侵略？ 03/17 12:27
46F：推 coolhidekimo: 暗示了 03/17 12:27
47F：推 jan58912: 發瘋啦嚴厲斥責 03/17 12:27
48F：推 CaminoI: 敢贏就放馬杜羅回去 XDDD 03/17 12:27
49F：推 greedycyan: 笑死 03/17 12:27
50F：推 wowbenny: 有笑有推。 03/17 12:28
51F：推 yankees733: 美國輸川普就加委關稅就好 小意思 03/17 12:28
52F：推 chatbra: 幸好他不是說要在冠軍賽開球，這樣的問題就是誰當球了 03/17 12:28
53F：推 hop71120: 這發言，沒問題嗎 03/17 12:28
54F：→ kingard9632: 那我想看美國輸 03/17 12:28
55F：推 keezer: 笑死 03/17 12:29
56F：推 harrychen413: 看來明天的結果已經決定好了 03/17 12:29
57F：推 makoto1982: 哈哈哈 03/17 12:29
58F：推 asfg465223: 為什麼賴皇發文跟川皇發文不ㄧ樣 怎沒有說別來蹭 03/17 12:30
59F：噓 Wolverin5566: 美國輸就taco啊 03/17 12:30
60F：推 Dimitre: 川川殺人誅心啊 03/17 12:30
61F：→ ezlifee1140: 總統被偷的事 能算是好事嗎XD 03/17 12:30
63F：→ shellback: 想看美國輸 再回最近美國壞事不斷 你知道為什麼嗎 03/17 12:31
64F：推 doozia: 某樓要確定，大家沒有酸川普別蹭喔 03/17 12:31
65F：推 nacl0497: 特勤監護下可以讓馬杜羅總統進場吧 03/17 12:32
66F：推 issemn: 雖然不太可能 但想看美國輸 嘻嘻 03/17 12:32
67F：噓 medichou13: 併吞他國還沾沾自喜 03/17 12:32
68F：推 q2825842: 某樓硬要帶台灣的政治風向馬上被打臉 03/17 12:32
69F：推 SHOTN17: XDD 03/17 12:33
70F：→ kingianlin: 笑死 03/17 12:33
71F：推 justcowbay: 51州不是加拿大嗎 03/17 12:34
72F：推 CyrilHuang: 贏球就把馬放回去嘍 03/17 12:34
73F：推 Kydland: 現在委內瑞拉的總統（原來的副總統）和美國合作的蠻愉快 03/17 12:34
74F：→ Kydland: 的 03/17 12:34
75F：推 Johseagull: 快笑死明天美國隊壓力大了 03/17 12:35
76F：推 fkukg52155: 贏麻了 03/17 12:36
77F：推 a22880897: 厲害了 包牌仔 美國怎樣都贏 03/17 12:37
78F：噓 oldEn15: 老害整天吸仇恨值 03/17 12:37
79F：推 h311013: 明天冠軍戰主審 03/17 12:37
80F：→ Lansbury: 說仇恨跟算什麼好事的 知道委多數民眾是高興抓走嗎 03/17 12:38
81F：推 sorrry30000: 川普真的很哭，笑死wwww 03/17 12:39
82F：推 wilson3435: 委內贏就是美國贏 03/17 12:40
83F：→ hydra7: 川又贏 03/17 12:40
84F：推 icestormz: 有些人不知道馬度羅搞什麼吧 搞不清楚狀況的柵欄仔尤 03/17 12:40
85F：→ icestormz: 甚 03/17 12:40
86F：推 softflame: 這有什麼仇恨值 馬杜羅被抓有人很氣嗎 03/17 12:42
87F：噓 analysis5566: 和中國狼狽爲奸的前獨裁總統 03/17 12:44
88F：→ analysis5566: 活該關到死 03/17 12:44
89F：推 Windk610i: 歡迎開球嘉賓 美國居民馬杜羅 03/17 12:44
90F：噓 xup654z: 川建國有空屁話, 先解決自己捅出的伊朗爛攤子好嗎? 03/17 12:44
91F：推 icestormz: 柵欄仔很氣 03/17 12:44
92F：→ a7788783: 嗯....？ 03/17 12:44
93F：推 kara01: 給你一個魔法委內瑞拉 03/17 12:44
94F：推 missin: 要跟馬杜洛一起去看球嗎？ 03/17 12:45
95F：→ a7788783: 三普這種講法不就是不管明天哪邊贏都是美國贏？ 03/17 12:45
96F：→ buke: 光看文字就有畫面 好好笑 03/17 12:45
97F：→ xup654z: 川建國再不解決伊朗問題,台灣要全燃煤發電搞用肺發電了 03/17 12:45
98F：→ xup654z: 別再嘻皮笑臉了好嗎? 03/17 12:45
99F：推 maxian30201: 超多崩潰柵欄仔 03/17 12:45
100F：→ gn01914120: 等古巴變成第52州，叛逃的能回家就飛天了 03/17 12:46
101F：→ buke: 早早就把馬杜洛請到VIP Room 貼心吶 03/17 12:46
102F：推 EEzionT: 明天miller 壞球再見三振 主審面罩拿下來是川普 03/17 12:46
103F：噓 analysis5566: 小粉紅來從八卦柵欄板氣到來了 03/17 12:46
104F：推 chungj: 川:美國一直贏!一直贏! 03/17 12:47
105F：推 sunset02417: 51不是我們喔 哈哈 03/17 12:47
106F：推 a00049g: 川皇太有喜感了 03/17 12:47
107F：→ gary8442: 笑死他 03/17 12:48
108F：推 OneCell: XD 03/17 12:48
109F：推 wpd: 我川威武 03/17 12:49
110F：→ HOLYXXXX: 直接說委是51州 直接送幸福 好爽 03/17 12:50
111F：推 Wooctor: 古巴會是52嗎 哈哈 03/17 12:50
112F：→ Barbarian123: 51不是我們嗎可惡 03/17 12:50
113F：推 tinghsi: 真的是口無遮攔 03/17 12:51
114F：推 QVQ9487: 柵欄仔生氣我就推 03/17 12:52
115F：推 cool34: 到底有哪些要變第51州的啦 XD 03/17 12:53
116F：推 soria: 這也要臭╮(╯_╰)╭ 03/17 12:53
117F：推 coldfrank: MAGA ! 03/17 12:53
118F：→ cool34: a77你發現盲腸了 明天怎樣都是美國贏 03/17 12:54
119F：推 A80211ab: 阿川又吃球員豆腐了 03/17 12:55
120F：推 jio846: 第一次看到難度那麼高的玩笑 03/17 12:55
121F：→ mayokonami: 美國到底有多少51洲啦 03/17 12:56
122F：推 zeus7668: 格陵蘭53洲 03/17 12:58
123F：推 yeeNeko: 笑死 03/17 12:58
124F：→ soria: 波波：51州不是我？ 03/17 13:00
125F：推 MJL1822: 有問過委內瑞拉人民嗎 03/17 13:02
126F：推 Congopenguin: 開示了 就算委內瑞拉贏了也是美國贏 03/17 13:03
127F：推 LSDs: 台灣什麼時候變第51省 03/17 13:04
128F：推 loopdiuretic: 笑死 03/17 13:05
129F：推 leo255112: 你們總統還在我們這裡喔？ 03/17 13:05
130F：推 Boris945: 就說川皇很開心，因為他讓委內瑞拉再次偉大了吧 03/17 13:05
131F：推 orze04: 古巴 委內瑞拉 加拿大 格陵蘭 排隊嗎 03/17 13:05
132F：推 likeyouuu: 大豐收的一天 lol 03/17 13:07
133F：推 s920223: 第51州 不管怎樣都是川普贏 03/17 13:08
134F：推 aquamorion: 物理魔法 03/17 13:10
135F：推 mightymouse: 波多黎各想當51州排了幾十年的隊要被委內瑞拉插隊 03/17 13:11
136F：→ mightymouse: 嗎 03/17 13:11
137F：推 Acixxl: 明天應該是魔法野球 03/17 13:12
138F：→ i376ers: 笑死 都自己人 03/17 13:12
139F：推 KURO1214: 要委國當51州台灣呢？台積電送上給您當52州這樣51州石 03/17 13:17
140F：→ KURO1214: 油&台積電您也有了 03/17 13:17
141F：推 jesiuty: 這裡好多委內瑞拉人 不然怎知道別人在想啥？ 03/17 13:22
142F：推 adamlovedogc: 原來是美國內戰啊 03/17 13:22
143F：推 sowulo: 國家級的幹話 好屌XD 03/17 13:23
144F：推 webberfun: 笑死 03/17 13:24
145F：推 julian42: 委贏了川會說是美國內戰 美國赢了 03/17 13:24
146F：→ flowerabby01: 川普為了講國家級幹話自己創立社群，怕了吧 03/17 13:24
147F：噓 ahjiy: 亂翻什麼東西 03/17 13:25
148F：推 yarisy: 神秘51洲 03/17 13:26
149F：噓 cyjerk: 這種人竟然是美國總統… 03/17 13:28
150F：推 CaminoI: 柵欄仔和現實脫鉤 馬杜羅被抓去關 委內瑞拉人開心死了 03/17 13:32
151F：→ healworld: 小三 委內接下來的好事川普都可以邀功 03/17 13:35
152F：→ bbs0840738: 台灣、古巴、加拿大、格陵蘭：？？？ 03/17 13:43
153F：推 kkkyyy: 台灣願意52 03/17 13:44
154F：推 CaTkinGG: 不管怎樣都贏 03/17 13:45
155F：推 nyybronx: 哈哈，川普可以請委國總統出來開球嗎？ 03/17 13:48
156F：推 turnpoint: 第51州不是加拿大？第52州是格陵蘭？委內瑞拉應該是第 03/17 13:50
157F：→ turnpoint: 53州？川皇的野望 03/17 13:50
158F：推 lxf: 簡單51-1,51-2.....大家都可以是51 03/17 13:51
159F：推 analysis5566: 柵欄仔好氣 03/17 13:52
160F：推 open123: 笑死 03/17 13:56
161F：推 IMBonjwa: 抓走獨裁者，明日上演：委的報恩 03/17 13:57
162F：→ a9042004: 如果美國輸了會放總統嗎 03/17 13:59
163F：推 brian3639: 擊敗萬惡美國 03/17 14:00
164F：推 Strasburg: 侵略又怎樣 台灣想跪成51州都沒那個門呢 03/17 14:01
165F：推 WLR: 笑死 03/17 14:03
166F：推 dacvoidneci: 就是喜歡他講幹話 03/17 14:03
167F：→ dacvoidneci: 其實差不多了 03/17 14:03
168F：推 lmc66: 他的幹話真的讓人聽不膩 XD 03/17 14:07
169F：→ leon1757tw: 雙贏就是美國贏兩次 03/17 14:10
170F：推 Cuchulainn: 讓委委再次偉大 03/17 14:14
171F：推 RicFlair: 沒救了 03/17 14:15
172F：噓 wcsccf: 全世界最可悲的總統 03/17 14:19
173F：推 Xration: 51不能是我們嗎 03/17 14:20
174F：推 cyp001: 台灣可以報名第51州嗎? 03/17 14:23
175F：噓 DCR: He can go fuck himself 03/17 14:24
176F：→ stocktonty: 這也能蹭 03/17 14:24
177F：推 Arodz: 他都這樣說了 明天都美國贏啊‼ 03/17 14:25
178F：推 gilson1974: 美國隊已經贏了 03/17 14:28
179F：推 Hugo92466312: 笑死 03/17 14:36
180F：→ tomlee1130: MAGA!!! 03/17 14:37
181F：推 maxmedia: 省隊 vs 國家隊？ 03/17 14:38
182F：推 pcfox: 波多黎各：ㄟㄟㄟ排隊好嗎 03/17 14:40
183F：推 terry2640: 貼臉開大 03/17 14:42
184F：推 ko74652: 他真的很嘴砲笑死 03/17 14:44
185F：推 megalink: 真的好嘴怎麼不對台灣也施魔法很多跪求51欸 03/17 14:52
186F：推 ji394tb: 我川威武 03/17 14:55
187F：推 KURO1214: 台灣人需要川普爸爸 03/17 14:57
188F：推 adwn: 第51洲 03/17 15:11
189F：→ tonyycool: 都51洲 輸贏不都贏 03/17 15:12
190F：→ Cordierite: 超嘴欸這人 03/17 15:18
191F：推 ilanese: 台灣想要報名成為美國第52州。 03/17 15:23
192F：→ gary8442: 笑死 03/17 15:28
193F：推 GanKer: 其實委國贏，川普應該要祝福他們才是 03/17 15:28
194F：推 pohan0921: 就不要輸給洲隊 03/17 15:31
195F：推 Jeff1989: 有夠嘴 03/17 15:32
196F：→ Saynai: 美國內戰的意思 03/17 15:44
197F：推 pett: 川普真的很雞巴 做自己不演的 03/17 15:48
198F：推 joanna1212: 超嘴XDDD 03/17 16:10
199F：→ sonichsuan: 若第51州打贏50州明星隊怎辦XD 03/17 16:20
200F：推 flybirdy: 有夠煩 03/17 16:22
201F：推 yhyang1991: 關稅違憲沒辦法拿來用只好用嘴砲的XDD 03/17 16:27
202F：推 qeon: 靠，原來打進冠軍賽可以讓台灣變成美國的第51州，早說嘛 03/17 16:46
203F：推 Maupassant: 台：報名第52州 03/17 17:07
204F：推 kib28242: 意思是美國隊輸了也算美國隊贏? 03/17 17:16
205F：推 shirley0710: 台灣也想當51皺XD 03/17 17:19
206F：→ hutten: 美國又贏了，雙贏！ 03/17 17:22
207F：→ jalai: 台灣呢? 03/17 17:26
208F：推 HuanYuWu: 美國輸沒差啊，他今天這樣說明天誰贏都是美國贏 03/17 17:44
209F：推 EasyIsBeauty: 有夠哭爸 03/17 17:52
210F：推 tenlove: 台灣：可以報名52嗎？ 03/17 18:15
211F：推 allen225: 老川，我們舔成這樣了，收下我們吧！ 03/17 19:27
212F：推 c8864c: 原來是川皇必勝魔法！我川威武！ 03/17 19:41
213F：推 Waitaha: XDDDD 03/17 19:53
214F：推 allyourshit: 三普:打贏美國就把馬杜羅還給你們 讓他繼續當總統 03/17 21:17
215F：推 cartoonss: 想幫委國加油 03/17 21:33