作者micheal59 (Pohan)
看板Baseball
標題[新聞] 「真的很像Netflix」平野見彩帶雨百感交
時間Mon Oct 5 00:10:16 2026
「真的很像Netflix」平野見彩帶雨百感交集「奪還」2字瞬間浮現
記者胡冠辰／台中報導
中信兄弟4日在洲際棒球場以12比1海扁台鋼，從上半季谷底強勢反彈，最終以36勝24敗拿下
下半季冠軍；對總教練平野惠一而言，這不只是執教生涯第3座半季冠軍，更像一齣從痛苦
一路演到感動的長篇影集。
他賽後笑稱，整個球季「真的很像Netflix的劇」，封王後也難得向媒體「請假」，希望至
少讓自己開心到午夜12點；兄弟此冠為隊史第21座季冠軍、第14座下半季冠軍，兩項皆為聯
盟最多。
兄弟今年上半季陷入空前低潮，目前59場僅20勝37敗2和、勝率3成51，確定排名墊底；然而
進入下半季後卻完全翻轉，以36勝24敗、6成勝率登頂。
回想最艱難的那段時間，平野坦言「非常掙扎、非常痛苦」，幾乎每天都在反覆思考前一場
輸球的不甘與悔恨，也煩惱球隊未來究竟該往哪裡走，「每天都很煩惱，甚至每天都睡不好
覺。」
真正讓他重新轉換心情的，反而是球場外的球迷。
平野透露，自己平常外出時，經常有球迷認出他，即使球隊戰績低迷，仍有人主動對他喊「
平野加油！」而且不是一、兩個人，「真的很多、很多人都這樣跟我說。」
這樣的經驗讓平野感到相當意外，「在日本的話，其實不太能想像會發生這樣的事情。」他
坦言，聽見球迷一路支持後，心裡反而出現轉折，「就覺得已經不是在那邊煩惱的時候了」
，也讓自己重新把注意力拉回球隊。
從上半季墊底，到下半季一路追趕，甚至直到最後一場才正式封王，平野形容這個過程就像
戲劇，「棒球真的是非常辛苦、但又非常有魅力的一項運動，沒有辦法預測未來。」
「真的很像Netflix的劇。」平野說，這一路就是「辛苦跟感動、痛苦跟感動」不斷交替，
也正因為走過低谷，眼前的黃色彩帶才顯得更有價值。
當封王彩帶真正落下，平野腦中同時出現兩個念頭；第一個是單純的開心，「正因為有上半
季的悔恨，我沒有想到今年還能看到這樣的景色。」他將眼前這片黃海歸功於球員、教練團
、球團工作人員，以及一路沒有離開的球迷。
但第二個念頭也很快浮現，就是「奪還」。
平野表示，在黃色彩帶落下的瞬間，今年球隊口號「奪還」兩字突然映入腦海，也讓他意識
到，「我們不是到這裡就結束了。」
不過歷經整季高壓，他還是忍不住向媒體笑著要求，「今天可以讓我在12點之前稍微開心一
下嗎？讓我稍微細細品味一下就好，到今天12點為止，可以嗎？」
被問到午夜過後是否就是「奪還第二季」，平野笑說，「是啊，又要開始睡不著覺的日子了
。」隨即又補上一句，自己已經來台執教第3年，「所以也不只是第二季，還有很多季呢。
」
https://sports.ettoday.net/news/3249008?from=ettoday_app
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.146.148 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1791130218.A.3D2.html
1F：推 wang56: 平野真的很用心也不離不棄，最後真的帶出成績，如果換作一 10/05 00:15
2F：→ wang56: 般抗壓性低的教練早下台了 10/05 00:15
3F：推 nonnon: 所以是長期政權囉！ 10/05 00:16
4F：→ wang56: 而且今年堅持引進的打擊教練超關鍵，直接救活打線 10/05 00:17
5F：推 CCCream: 請假到12點的意思是，樂樂要深夜加班嗎（X 10/05 00:17
6F：推 CCCream: 好險有球迷去鼓勵平野，不然當時罵成那樣真的內外壓力都 10/05 00:19
7F：→ CCCream: 很大吧 10/05 00:19
8F：→ wang56: 平野的很多理念，跟很多看數據的教練不一樣，接觸球員練習 10/05 00:21
9F：→ wang56: ，了解實際狀況，上場比賽觀察，把失敗經驗累積到下半季一 10/05 00:21
10F：→ wang56: 次發揮，這是中職很多短線教練缺乏的 10/05 00:21
11F：推 swallowcc: 奪還（網飛音效 蹬蹬） 10/05 00:22
12F：推 WongTakashi: 燈燈 10/05 00:29
13F：推 UCML: 瞪瞪！ 10/05 00:33
14F：推 sd2567: 登 登 10/05 00:36
15F：推 lnonai: 平野真的是難得一見的好教練 10/05 00:41
16F：推 jjrdk: 蹬蹬 10/05 00:45
17F：推 BigFly5566: 1樓反串的不錯喔 10/05 00:56
18F：→ sakurak0: 如果是阪神在上半季走在大阪應該會被虎迷揍 10/05 01:00
19F：推 iPolo3: Netflix 預備了 10/05 01:05
20F：推 fetoyeh: 燈燈! 10/05 01:26
21F：推 syw157157: 蹬蹬 10/05 01:29
22F：→ Augustus5: 網飛又贏 10/05 01:44
23F：推 marker: Amazon Prime :All or nothing 中信兄弟的奪還之路 10/05 01:49
24F：推 daicloud: 所以網飛明年要不要加入轉播行列 10/05 02:06
25F：推 bio5chris: 台灣球迷壓沙西！ 10/05 02:55
26F：推 AquaSKY: 燈燈 10/05 02:55
[部份違規或廣告推文已被系統自動刪除]
[部份違規或廣告推文已被系統自動刪除]
27F：推 HANK05080508: 愛平野<3 10/05 03:30
28F：推 sheepX: 平野辛苦了……愛泥 <3 10/05 03:36
29F：推 inlon: 也多虧了中職的賽制 10/05 04:18
30F：→ ttk620: 上下季有調整策略，加上兄弟傳統下半季 10/05 04:23
31F：推 vking223: 靠，還真的奪還 10/05 05:30
32F：→ vking223: 真的別小看球隊口號 10/05 05:31
33F：推 cccmn: 網飛：我先找人演平野 不然就本人來演 10/05 07:00
34F：推 slashlin: 看成彩帶兩百 還以為怎麼這麼貴 10/05 07:03
35F：推 CrossroadMEI: 好了啦 日本仔今年終於吃到甜頭了 就不要整天跳針 10/05 07:05
36F：→ CrossroadMEI: 年度優勝比較重要了啦 10/05 07:05
37F：推 stardream226: Netflix 轉帳 10/05 07:19
38F：推 hikaru77613: 正如我說的..八月狂象，九月奪還，十月總冠軍，穩了 10/05 07:49
39F：→ hikaru77613: .. 10/05 07:49
40F：推 f99999993: 葉配 10/05 08:03
41F：噓 TsaoLuka71: 拿到總冠軍後，你就帶著晶團一起辭職吧 10/05 08:18
42F：推 wtfconk: 奪還,網飛可以準備開拍惹 10/05 08:41
43F：推 ksxo: 不要引來Netflix啦 之後收視會很麻煩 10/05 08:46
44F：推 UCML: 拿到總冠軍還辭 你球迷身份先辭吧 真的 10/05 09:24
45F：推 s903558: 辛苦了... 10/05 09:29
46F：推 fausttu: 就算被辭職也要繼續在中職奮鬥下去 10/05 09:43
47F：推 QUIBECK: 海巡來耍蠢 10/05 09:43
48F：推 RZPTT: "今年堅持引進的打擊教練超關鍵，直接救活打線" 10/05 09:47
49F：→ RZPTT: 4F你確定真的是這樣嗎? 10/05 09:47
50F：→ RZPTT: 我反倒覺得是下半季聯盟用球稍微比上半季不彈, 10/05 09:47
51F：→ RZPTT: 反倒讓那兩位打教的追求確實擊球優先的打法 10/05 09:47
52F：→ RZPTT: 讓兄弟下半季跟其他隊比打擊時能因而沒那麼吃虧罷了 10/05 09:47
53F：推 xxoxx: 看推文才發現原來不是彩帶兩百 10/05 13:17
54F：推 ByNash: 原來都是劇本 超強 10/05 16:37