作者pp789456123 (pp789456123789)
看板CATCH
標題[請益] 如何追日本木頭男
時間Thu May 3 00:57:25 2018
性別:女
問題類型:追男
自己:基本上是自然熟的類型
外型沒有到驚為天人的地步
但自評也不算多醜
對方:就是個木頭男Orz
但隱隱約約感覺其實頗受歡迎
就很像那種男生群裡的孩子王吧
問題背景:
現在人在日本打工度假
對方是店裡的正職同事(日本人)
我們是同歲他是春天才畢業進店裡工作的
目前認識一個月左右(但因為我不是每天有班所以實際見面時間更少一些)
我自己的日文沒有到很好
聽是沒問題聽得懂
問題是回答就會卡卡的
自己認為至少和華人圈相處時我算是完全不怕生
什麼都可以聊可以講的類型
但偏偏用日文就整個很挫敗
只要是兩人獨處時幾乎常常都是尷尬沒話聊的狀態
即使剛好有話題可以講
也常常因為講到一半想不到單字
導致話題只能草草結束
或是變成對方講話特別快
我聽不懂只能陪笑的窘境T T
就側面觀察上對方好像是男校出身
然後現在(似乎)沒有女朋友
在店裡幾乎都是女生店員的情況下
至少在我有出勤的時候沒什麼看過他在和其他女孩子講話聊天的
其實我真的是很想好好跟他交流一下
但工作上因為我們負責的部分不同
各自都挺忙碌
即使有空閒時間我看他也都跑去找男生聊天
看得我是羨慕又嫉妒QQ
其實如果他講話速度慢一點
我就有辦法慢慢回答他
但又會怕我講錯或講太卡對方沒耐心聽
目前狀況:
其實他人不錯很溫柔感覺也很單純很可愛
在工作上也會三不五時幫我一下
但感覺就是好像不怎麼擅長應付女孩子？
目前應該是可以確定他沒有很討厭我
但我也不知道他對我是怎麼想的
只是偶爾會注意到他的眼神有飄向我這邊而已
我的疑問:
我知道日文不好是我最大的硬傷
如果今天我沒有語言上的障礙應該也不需要煩惱到發這篇文了QQ
日文的部分我會繼續努力加強的
但我現在只是想多跟他交流一些
至少希望可以從朋友做起
因為真的覺得對方是塊不錯的璞玉
如果可以真的很想深入認識看看
所以想請問
要如何能吸引幾乎不和異性交流又和妳語言沒很通的男生讓他有那個意願願意繼續和妳深
入認識下去？？
如果有善良的大大願意開釋解惑
小人在此先謝過了(一拜
追加：
真的真的很感謝幫忙分析解惑的各位T T
還好有上來發問
不然自己想破頭也是得不出什麼結論
我會繼續努力的！
也祝福各位感情路上都一帆風順XDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.87.66.100
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/CATCH/M.1525280247.A.C37.html
1F：推 jidou: 日文不好，可以用畫的，用表演，只看你有沒有心，眼神飄到05/03 01:10
2F：→ jidou: 這邊，讓我想到男生三大錯覺05/03 01:10
嗯嗯可以考慮 以後要隨身帶個紙筆了XD
眼神是因為抬頭直接雙眼對到了才知道他有在看哈哈
※ 編輯: pp789456123 (59.87.66.100), 05/03/2018 01:18:27
3F：推 callTM: 全裸給他看用身體交流05/03 05:40
可惜我只有天使臉孔(？)沒有魔鬼身材逼兄
※ 編輯: pp789456123 (59.87.66.100), 05/03/2018 05:57:30
4F：推 Freeven: 打扮好一點05/03 08:07
打算夏天就用熱褲攻勢了嘿嘿
5F：→ bbbing: 我覺得日本人跟台灣人差距應該沒那麼大05/03 10:12
6F：→ bbbing: 問題在於你是真的無法好好表達你喜歡他甚麼地方05/03 10:12
7F：→ bbbing: 能改的地方就是，絕對不要怕你講話卡或者沒耐心05/03 10:13
8F：→ bbbing: 慢慢講甚至拿估狗翻譯都沒關係，正常人不會因為外國人講05/03 10:14
9F：→ bbbing: 本國語講的卡卡的而生氣，反而是覺得新鮮才對05/03 10:14
10F：→ bbbing: 如果你講到卡住放棄，那對方可能不是木頭，是一頭霧水05/03 10:16
覺得他是一頭霧水的可能性很高！謝謝大大真的一語突破盲點了哈哈
11F：推 babylife: 語言不夠力，就加強肢體語言呀，笑容是最容易拉近距離的05/03 10:39
12F：→ babylife: ，對上眼的時候給他一個甜笑，對話卡住時不好意思的笑，05/03 10:39
13F：→ babylife: 讓他不用語言就感受妳親切溫暖，順便內心小劇場這女生為05/03 10:39
14F：→ babylife: 什麼常常對我笑，有機會告訴他妳日文還不夠好，請他慢慢05/03 10:39
15F：→ babylife: 說讓妳慢慢聽，講到妳不會的字句就請他寫下來讓妳回去記05/03 10:39
16F：→ babylife: ，以上讓他不知不覺花時間在妳身上，順便滿足他照顧女生05/03 10:39
17F：→ babylife: 照顧外國人的成就感，自然會開始在他心中有個位置。然後05/03 10:39
18F：→ babylife: 不要怕互動時短暫的沉默，有時那種尷尬感在男女間會產生05/03 10:39
19F：→ babylife: 一種曖昧的錯覺，是有幫助的，然後再給他一個害羞的笑，05/03 10:39
20F：→ babylife: 也不要怕自己說日文笨拙，看其他國家的人努力講自己國家05/03 10:39
21F：→ babylife: 的語言本身就是件可愛的事05/03 10:39
我平常就已經很常在笑了感覺他已經看習慣XD
但有機會我會請他說慢一點的
希望這樣真的可以有更多交流空間！！
謝謝上面的大大！T T
22F：推 xul4m4vu6666: 去他家喝酒05/03 11:04
嗚嗚我一喝酒就會嚴重感冒是無法借酒壯膽的體質
而且他是和家人住Orz
※ 編輯: pp789456123 (163.49.200.32), 05/03/2018 13:27:53
※ 編輯: pp789456123 (163.49.200.32), 05/03/2018 13:29:40
23F：推 afflect: 直接要求他幫你做事，幫你買東西會帶你出去玩 05/03 14:47
24F：→ afflect: 主動肢體接觸，走路抓他的手，抓一段就放掉05/03 14:48
25F：→ reinana: 我的經驗是如果他對你也有興趣的話，你日文再不好他也是 05/03 16:01
26F：→ reinana: 會想辦法找話題來跟你比手畫腳的聊天。 05/03 16:01
27F：→ reinana: 至於倒追實在不推。 05/03 16:01
28F：→ reinana: 可能就偶爾做球吧，比如說他在工作上幫了你什麼之後，你 05/03 16:03
29F：→ reinana: 可以說那改天請他喝咖啡當答禮，看他的反應嘍 05/03 16:03
其實工作上我是他前輩 所以是我幫他的比例比較高欸哈哈
他跟我講的話有7成都是ありがとう和大丈夫か？(因為我這個人有點脫線 常常跌倒或撞
到東西)
可惡拜託你可不可以說些這兩句話以外的句子啊啊啊T T
但我也覺得可能真的要做點球給對方才行
像是小的肢體接觸之後有機會我試試看
基本上我也是希望是吸引對方來追而不是我去倒追XD
※ 編輯: pp789456123 (163.49.203.95), 05/03/2018 17:05:01
30F：推 ron830927: やりたいんだ～～～飛撲 05/03 18:52