作者ellenj (小藍)
看板CCRomance
標題[自介] 他的自介---馬科瑞
時間Wed Apr 16 16:51:58 2008
以下是 他 的自我介紹，有點長，有點好笑，有點看不懂
排版很難弄， 有耐心的老師們（大家都是老師喔！畢竟我們是講中文的）
在繼續往下看吧
------------------------------------------------------------------------------
馬科瑞
三月二十六日
中文課
老師好！我餓得民自是Cory Masinelli,但是我的中文名字是馬科瑞。我出生
在Litchfield Illinois. 我生日是十一月二十九日和 我的嵗二十三。我喜歡運動，
看書，看電影，唱歌，跳舞，喝啤酒！ 我學了中文四年了。我好喜歡中文。我覺得
中文挑戰性很有意思。我路行了臺灣三次了。每次去臺灣我就喜歡風景，飯，臺灣
人。我需喜歡吃了臭豆腐，鴨肉根，睡覺，鍋貼。我真的喜歡吃都飯。臺灣有多有
意思的東西。臺灣音樂很好。張蒸約，五月天，煌奇，王力宏，真的好唱人。我真
的喜歡張蒸約。張蒸約的歌思年是一種病是很好。臺灣文化很有意思。在臺灣我認識
了很多人。每人很好。他們帶我到漸多景點。我去了龍泉寺。在龍泉寺我看見很
多大猴子！紙屑猴子很大的！我帶了一包，樓下，和我必須走很快活招大猴子會
帶抱！我也去了爬山。 我看看傳統的家。他們是我的奴朋友家。他們帶我到中華
，和我們吃了ba wan. 我最地方是台中。我可以看電影，吃飯，和看看奴朋友！
------------------------------------------------------------------------------
就是這樣！猴子 是在說 猴子會搶走他身上的食物
叫煌奇 ，很想跟他說 你是跟蕭煌奇很熟嗎?! (倒)
哈哈 他也是版友了 從今以後 請多多指教！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.130.198.3
1F：→ ellenj:版主也m太快了喔！！！！（大驚） 效率高高高高啊 04/16 16:53
2F：→ Ballerina:張蒸約是一種 蒸餃嘛? XD 04/16 16:54
3F：推 julymiu:唉唷好好笑喔~~~好可愛的自介~~XD 04/16 16:58
4F：推 cobaltblue:超可愛的! 他是有來彰化吃肉圓嗎?? 04/16 17:04
5F：推 ventelp:XDDDDDDDDDDD 好可愛 04/16 17:37
6F：推 jun111018:cute到不行XD 04/16 17:58
7F：推 LondonLoves:推推推! "紙屑猴子很大的！"-->這句看不懂 04/16 18:00
8F：→ ellenj:紙屑 是這些，中華是彰化 cob大答對了 04/16 18:14
9F：推 LondonLoves:原來紙屑=這些:D 謝謝妳的翻譯 真可愛 04/16 18:43
10F：→ makiyolo:張震嶽啦 04/16 18:57
11F：→ makiyolo:鴨肉羹--->是三重龍門街那家嗎? 流口水ing~ 04/16 18:58
12F：→ makiyolo:歡迎 歡迎 ^^ 04/16 18:59
13F：推 babbitt1007:哈哈 好可愛喔 給ellen~版主不是當假的~科科 04/16 19:05
14F：推 alwaysblack:他喜歡吃睡覺->是水餃吧 哈哈哈 04/16 19:21
15F：推 ghostru:奴朋友? XDDDDDDDD 04/16 19:43
16F：推 wush0052:我猜應該是要寫"女朋友"吧? 04/16 20:32
17F：推 ocean511:我猜是"好" 朋友 04/16 20:37
18F：→ ellenj:是女朋友， 他是學簡體字還有拼音的 所以不選字很有趣！ 04/16 21:23
19F：推 AniSll:XD 04/16 22:22
20F：→ animalzone:好厲害耶，我自己常常都覺得中文好難哎哎 04/16 22:32
21F：推 wush0052:猜中有獎嗎? XDD 04/16 22:51
22F：推 BeautyEgg:那個猴子以後的都看不懂了~ = = 看到張蒸約我大笑 XD 04/17 03:00
23F：推 Nefertari520:我要叫Z回來看這篇...... 04/17 03:52
24F：推 babbitt1007:對了 大恩 Z的生日心得文咧!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 04/17 07:26
25F：推 babbitt1007:(怒) 版胞們被騙了 04/17 07:27
26F：推 sappho326:好可愛的自介喔^^ 04/17 09:16
27F：推 Nefertari520:還在被我罵當中 囧 04/17 12:07
28F：推 carissa:只有我一個人覺得＂奴朋友＂很西斯嗎？。。。 04/17 17:35
29F：推 backtomusic:推樓上 有好笑到 呵呵 04/18 00:40