作者wijnreder (><)
看板CCRomance
標題[閒聊] 問一個字
時間Mon Apr 21 21:06:43 2008
影集the life裡面
"the chinese character for war is two women under one roof.."
是哪一個字阿
我猜不到....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.97.180
1F:推 alwaysblack:妳googleㄧ下 實際上 沒有這個字唷~ 04/21 21:17
2F:推 minawu:我也在想...「競」也是兩個男人,「鬩」也只有一個兒子, 04/21 21:19
3F:推 alwaysblack:有點像笑話 一個婦女在屋頂下 稱作 安 04/21 21:20
4F:→ minawu:更別提「戰」是兩張嘴....想不出來。戰爭本是男人的東西。 04/21 21:20
5F:→ alwaysblack:兩個婦女同在一個屋頂下呢.... 就打仗啦!! XDD 04/21 21:21
6F:推 Ballerina:根本沒有個字吧? 只是劇作人在開玩笑 04/21 21:34
7F:→ wijnreder:原來是個笑話 囧 04/21 21:34
8F:→ AniSll:姲 ??? XD 應該是笑話啦 三八(拍編劇肩膀) 04/21 21:59
9F:→ Nefertari520:小A那個字怎麼念呀......囧 04/21 23:44