也許這和電影無關但是看了大家的經驗 我也說說自己頭一次出國感到的衝擊 我是高中畢業後到法國準備考當地的美術學校 和台灣不同的是他們並不考學科但是要考美術史筆試 只要你有高中畢業證明就能報考 而且術科考的題目非常的活潑不只是靜態的素描水彩等 而是臨時抽到不同的考題可以自由發揮 也有自我準備的作品可以是畫或是任何你認為的藝術作品 我當時的確受到很大的震撼 在台灣光是我的數學成績就無法讓我上任何有美術系的公立大學 後來我進去一所設計學院授課的老師在全班的面前告訴我 我很幸運因為我同時擁有兩種不同文化他很期待我將來的作品 天知道這樣的我在台灣親戚們對我學美術的人的評價是 我將來大概只能去當女工了 後來在學校裡既使有語言障礙我往往能透過作品得到肯定 學校剛開始架設網頁時首頁放的就是我的作品 他們也都沒覺得臺灣人有甚麼差別 另外從我和法籍的先生還是男女朋友以來 他便非常欣賞我的作品可以說他是先認識我的畫 而想要更了解我進而開始交往 他家的人也都認為學藝術是一件非常高雅的事 所以我當時深深的體會到 我們可以有和同國籍的人有不同的想法 也可能與不同國籍的人有同樣的看法 這是無關民族自尊心的 不能光用國家膚色去一蓋而論哪種文化為憂為劣 更不要因為某種價值觀否定掉自己 補充一點 我先生在認識我之前讀過的亞洲古籍其實比我多的多 像西藏生死書老子道德經等或是中文都是他有興趣自修的 最近他在讀英譯本沈復的浮生六計 非常欣賞這位作家描寫他與太太之間的生活情趣 其實清朝就有所謂的愛太太的好男人 只是他的父母親認為兒子這樣的行為 是一種傷風駭俗的表現 所以幾度強迫他們分開最後太太憂悶病死悲劇收場 在我們課本上只有收錄他寫童年趣事的文章 完全忽略了他對夫妻生活平等互愛的部份 我們的確應該對自己的文化驕傲 有很多很棒的精華在裡面 只是在價值觀中被忽視掉了而已 也不要自己先劃一條界線 先認為反正外國人不懂中國文化的博大精深 想想如果文化也可以無國界 那能累積出多麼豐富的成果呢 -- ※ 發站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 128.135.194.59 ※ 編輯: cdefee 來自: 128.135.219.150 (05/29 06:16)