作者cindycincia (北川景子我老婆^_^)
看板CFantasy
標題Re: [討論] 大家覺得哪首詩或詞出現的頻率最高?
時間Wed Aug 3 18:31:23 2011
※ 引述《saker (米蟲)》之銘言:
從尋秦記往下看其實很多都差不多
引用太難的反而無法引起共鳴
所以都只好引用經典明句
例如少龍跟趙雅的「金風玉露一相逢 便勝卻人間無數」
又有如少龍跟嫣然去楚國途中洗溫泉的「溫泉水滑洗冥紙」
鬧個戰場就會跟少龍VS石素芳來個「可憐無定河邊骨 猶是深閨夢中人」
其實慶餘年跟回明裡面用的詩詞就算是蠻大眾派
要看LV更低一點的就極品家丁,根本惡搞...
例如「春眠不覺曉 衣帶正嫌少 夜來風雨聲 兒女正歡好」
有些人真的很愛引用,貓膩也承認自己很愛這樣的劇情
--
床兒側,枕兒偏,輕輕挑起小金蓮.
身子動,屁股顛,一陣昏迷一陣痠.
叫聲哥哥慢慢耍,等待妹子同過關.
一時間,半時間,惹得魂魄飛上天. 元曲
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.165.13
1F:推 weltschmerz:穿越眾穿華語文化古時代用我沒意見 08/03 18:33
※ 編輯: cindycincia 來自: 122.116.165.13 (08/03 18:34)
2F:→ weltschmerz:重點是有些穿西方還用是哪招(╯‵□′)╯︵┴─┴ 08/03 18:34
3F:→ p910520670:而且異界也是講中文 文法完全一樣 08/03 18:41
4F:→ darkbrigher:穿越到不同文化還用唐詩宋詞很奇怪 典故人物根本不同 08/03 18:44
5F:→ darkbrigher:像慶餘年就很典型 那段頗毒... 08/03 18:44
6F:推 Basket0205:事實上更毒的像是骷髏精靈的雄霸天下 08/03 19:16
7F:→ Basket0205:中西文化交雜 這個熊軀一震 還真能吸引不少...女性 08/03 19:17
8F:推 purplewind:看到交雜,怎麼會聯想到.... 08/03 19:34
9F:推 ppttptt:貓膩寫慶餘年時 詩詞梗還沒有這麼氾濫 現在看根本是劇毒梗 08/03 20:09
10F:推 KanoLoa:貓膩:引用詩詞很毒? 接著范閒一夜百首噴死一個古文大家 08/03 20:21
11F:推 mainland5566:結果那個大家還跟弱智似地一個字一個字的來考據 08/03 20:51
12F:推 rayse:慶餘年的背景不是毀滅後嗎? 詩詞被當創新應該還OK吧? 08/03 21:03
13F:→ rayse:比較要命的清穿文開唐詩外掛 這是班門弄斧對吧對吧\? 08/03 21:04
14F:→ darkbrigher:樓上 毀滅後原有文化傳承跟地名完全不同 這時還照抄就 08/03 21:09
15F:→ darkbrigher:是愚蠢行為了 要抄也抄沒有典故地名人名的好嗎 08/03 21:10
16F:推 parasweet:范閑也有自暴詩裡典故地名人名不符的硬傷啊~這算鋪梗吧 08/03 21:33
17F:推 ffnc:對岸太祖的那首詩… 08/03 22:26
18F:→ motan:我自橫刀向天笑 去留肝膽兩崑崙 08/03 22:59
19F:推 zealeliot:早期的玄幻愛用 王圖霸業談笑中 不勝人生一場醉 08/03 23:17
20F:→ artletz: 天下風雲出我輩 一入江湖歲月催 08/03 23:53
21F:推 h124224:花徑不曾緣客掃 蓬門今始為君開.... 08/03 23:58
22F:推 ppttptt:范閑不但不問典故 還亂改字 慶朝沒有長江只有一條河叫大江 08/04 00:00
23F:→ artletz:商女不知亡國恨 隔江猶唱.......... 08/04 00:01
24F:→ ppttptt:所以做得詩用到長江的一律改成大江 完全不顧押韻 08/04 00:01
25F:推 darkbrigher:猜測 主角帶後宮破碎虛空後 徐賢也跟著來了 08/04 00:02
26F:→ artletz:棄我去者 昨日之日不可留 亂我心者 今日之日多煩憂 08/04 00:05
27F:→ artletz:你忘了 項少龍把紀佳人的這句 後面抽刀斷水 超亂被引用的 08/04 00:06
28F:→ KKyosuke:等等 洗冥紙是哪招www 08/04 02:14
29F:推 SHOGAILZ:雄霸戰歌超毒 毒翻天... 龍拳的時候...我爆了 08/04 02:19
30F:推 new8gi:洗冥紙是那招? 08/04 09:43
31F:推 kuope:洗冥紙是那招!? 08/04 17:46