作者ron761230 (Ron)
看板CFantasy
標題[閒聊] 娶個姐姐當老婆
時間Tue Sep 13 22:57:55 2011
最近把幾個有跳著看的篇章補完
蜘蛛篇和陰影谷篇前段
應該這周就能接到新進度了
這本作品level真的很高!!!
話說主角瓊恩 蘭尼斯特
這名字以前都沒注意到 剛好是冰與火之歌常用的名字和姓氏
不過這部作品主要人物塑造和情節最喜歡用的就是
fate/stay night 跟阿里布達的梗
看到兩部作者作品主角群碰面時還要模仿"月下流麗"那段的戰鬥
那時看到覺得滿古怪的
冰與火之歌是低魔世界 沒有什麼戰鬥可以抄
裡面有名字的蠻力很強的女騎士跟三個強的土匪的就能打一章
而且還被打得很慘...
高魔作品應該根本就不會想模仿這段...
不過沒有相似感覺的腳色 也許代表取名字只是巧合吧
這部有兩次被和諧
有人記得分別是斷在那些嗎?
第一次忘記了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.50.222
1F：→ Jaies:不好意思借問一下，最近在別的書看到有提到這本書有借別的 09/13 23:14
2F：→ Jaies:標題重新開始發文，不知道是叫什麼名字？ 09/13 23:14
3F：推 OctJimmy:淚推這部...這部在奇幻榜肯定有前3..可惜進宮兩次 09/13 23:14
4F：→ ron761230:陰魂! 09/13 23:26
5F：→ Nurvay:往事與回憶 是第一次 第二次我不知道 09/13 23:33
6F：→ Nurvay:我是有感覺第一次進宮以後有換人寫過 這次就沒有 09/13 23:34
剛好在第一次斷尾的星隕篇--往事與故人
看到了和冰與火之歌相關的一句話
“蘭尼斯特有恩必償 有仇必報”
A Lannister Always Pays His Debts
台灣翻譯印象中是 蘭尼斯特有恩必報 有債必還 XD
7F：→ GeorgeBush:這部good 09/13 23:51
※ 編輯: ron761230 來自: 118.160.50.222 (09/14 00:04)
8F：推 chenshiu:我覺得那句用台灣翻譯比較好 這星期HBO影集剛好有演到 09/14 00:09
9F：→ shinkus:hbo撥這個應該會剪掉很多吧 09/14 03:38
10F：推 kuarcis:陰影谷篇有點拖 09/14 17:03
11F：推 vagabondfox:又開始連載了？ 09/14 19:52
12F：→ ron761230:八月吧 不過進度不多 09/14 21:50
13F：→ lavarock1234:覺得姐姐這本小說是連載中的玄幻最出色的，而且是d&d 09/17 02:21