※ 引述《magicbobo (小喵喵老師)》之銘言： : 目前有點被SC2星海爭霸這個遊戲給迷上 : 不知道有沒有以星海爭霸為背景寫成的小說 : 可以讓我更多瞭解遊戲裡面的世界？ : 不知道各位有無推薦的？ : 感恩.... 首先呢，SC2的製作是暴風雪公司，故事的構成也是暴風雪。 部分的故事自然是玩遊戲就會知道。 還有不少零散故事設定跟背景架構則混雜在SC1的遊戲說明書中。 當然SC這麼熱門的遊戲，自然會有暴風雪授權的官方小說。 看這些小說對理解世界觀自然有幫助。 至於出處……台灣有正式授權翻譯的小說好像只有三本，不過大陸應該找的到盜版的翻譯 。 但是嚴格來說即使是官方小說也只能算是「有授權」的二次創作了，世界觀未必能完全能 遊戲吻合，但是這起碼是在官方授權的情況下監製的，有偏也不會偏太大。 不過這類型小說好像根本板無啥關聯啦XD 至於跟本版比較關聯的大陸方面以SC遊戲故事為世界背景的小說，就只能說是基於二手資 料「再再」創作的作品了，除了單位兵種的名字跟大致架構上跟SC繫連外，很多部分其實 都是大陸作者自己腦補了。 畢竟官方授權小說的作者有需要還能從BZ那邊拿資料或者跟製作團隊討論劇情架構。 可是大陸作者只能靠有限資料跟自嗨進行創作了，而且就我觀察很多作者「可能」只玩過 遊戲，設定書跟官方小說一類的資料搞不好都沒碰過。嚴格來說這些作者對SC世界觀的掌 握或者還不如你。 通常故事初期或者還能抓穩SC的世界觀，但是很多到中間後面就會偏開偏很大了，偏多大 呢？穿越變成蟲族之後大爆發飛升上界變成修真小說都有可能呀！ 所以想了解的話還是去看官方授權的小說還是在網路上找找可信的翻譯資料吧。 -- 副官：警告!警告!偵測到百八十級行星規模幽能波動。指揮官，你老婆從病房拿槍殺來了 吉姆：該死！哪個多嘴的把艾芮兒、諾娃跟席倫蒂絲的事情告訴了凱莉跟！？ 麥特：長官，你知道我不會因為你為了拿米拉韓的特惠雇傭價而出賣我的事情就告密的。 史旺：嘿！牛仔，我不可能為了上次跟你吵禿鷲，你說我懦夫的事情賣了你，對吧？ 斯特曼：呃，長官，就算你每次都懷疑我的實驗會炸了船艙，我…我也不會做這種事呀… 吉姆：……好極了，這是什麼？東方列車…不，海伯利昂號殺人事件嗎？ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.253.220.144