※ 引述《tobayashi (藍色憂鬱海 :(》之銘言： ※ 引述《hctib (歸舟江水澄秋)》之銘言： : ※ 引述《willhunting (現在我人在台北!!)》之銘言： 對不起！小弟我下面文章的字太多，所以刪除了上面三位作者的回應， 如要參考請參考前面的文章，沒有不敬的意思，請三位作者與閱讀者見諒 以下是以前作報告時的參考資料，出處我忘記了因為在前一顆已經壞掉的硬碟裡XD 希望能看到最後~_~ 一、"中國"一詞之本義考 　　華夏族人稱其四境民族為蠻、夷、戎、狄，而自稱為"中國"。" 中國"一詞最早見於周代文獻，後來隨著所指物件不同而有不同的含義。 大致說來，有以下六種概念： 一是指京師（首都）而言，如《詩經·民勞》注："中國，京師也"。 二是指天子直接統治的地區， 如諸葛亮對孫權說："若能以吳越之眾與中國抗衡，不如早與之絕"。 三是指中原地區，如《史記·東越列傳》："東甌請舉國徒中國"。 四是指國內、內地，如《史記·武帝本紀》："天下名山八，而三在蠻夷，五在中國"。 五是指諸夏族居住的地區，如《論語集解》："諸夏，中國也"。 六是指華夏或漢族建立的國家 ，《史記》、《漢書》經常出現這樣的稱謂。 所以自漢代開始，人們常常把漢族建立的中原王朝稱為"中國"。 正因為如此，當少數民族入主中原後，便以"中國"自居， 如鮮卑人建立的北魏自稱"中國"，將南朝叫作"島夷"； 而同時漢族建立的南朝雖然遷離了中原，仍以"中國"自居，稱北朝為"索虜"、 北魏為"魏虜"。又如在宋代，遼與北宋、金與南宋彼此都自稱"中國"， 且互不承認對方是"中國"。 二、"中國"一詞之地域觀念演變考 　　"中國"一詞所指範圍，隨著時代的推移而經歷了一個由小到大的擴展過程。 當《尚書》上出現"中國"時，僅僅是西周人們對自己所居關中、河洛地區的稱呼； 到東周時，周的附屬地區也可以稱為"中國"了，"中國"的涵義擴展到包括各大小諸侯國 在內的黃河中下游地區。而隨著各諸侯國疆域的膨脹，"中國"成了列國全境的稱號。 秦漢以來，又把不屬黃河流域但在中原王朝政權統轄範圍之內的地區都稱為"中國"， "中國"一名終於成為我國的通用名號。 19世紀中葉以來，"中國"則成了專指我們國家全部領土的專用名詞。 　　事實上，"中國"一名雖有三千年文字記載的歷史，但它僅僅是一種地域觀念， 從夏、商、周開始直至清末，從來沒有一個王朝或政權曾以"中國"作為正式國名。 "中國"正式作為國名，始於辛亥革命以後。1912年元旦，中華民國成立， 國際上通稱Republic of China，簡稱China（"中國"）。 至此，"中國"一名才成為具有近代國家概念的正式名稱。 1949年成立了中華人民共和國，爾後北京政府與當時在台北的國民政府， 又將"中國"概念完善、充實到今天的含義。 三、"中國"一詞別名考 　　"中國"的別名，除上述的"華夏"外，還有"中華"、"九州"、"四海"、"神州"等稱呼。 "中華"最初指黃河流域一帶，《三國志》裴注中最早出現了"中華"一詞。 隨著版圖的擴大，凡屬中原王朝所管轄的地方都統稱為"中華"，泛指全國。 唐代韓?屋詩雲："中華地向邊城盡，外國雲從島上來"，已把"中華"與"外國"對舉。 所以，"中國"也簡稱"華"，中國人僑居海外稱"華僑"。 "九州"之名，起于戰國中期。當時列國紛爭，戰火連天，人們渴望統一， 於是產生了區劃中原的思想萌芽，因而《禹貢》便有冀、兗、青、徐、揚、荊、豫、梁、 雍九州。其他古籍如《爾雅·釋地》、《周禮·職方》、《呂氏春秋·有始覽》等也 有"九州"的記載，儘管具體的州名有所差異，但記載的均為九個州。 "州"正式成為政區是東漢的事。後代的州越分越多，越分越細，轄區也越來越小， 但中心地域大致相當於戰國時代"九州"的範圍。所以"九州"就成了中國的代稱， 並一直沿用至今。 古時候，中國曾有"四海"之稱，以四境均有海水環繞而得名。戰國齊人鄒衍， 得到海外交通的啟發，大膽提出了"大九州"說。他認為《禹貢》九州合起來只能算一州， 叫"赤縣神州"；同樣大小的州共有9個，但不過是裨海環繞的小九州； 這樣的小九州共有9個，組成大九州；大九州四周為大瀛州所環繞。 所以，"神州"只占天下八十一分之一。後代的事實雖然證明這只是一種假說， 但"神州"之名一直沿用到今天。四、世界文化中的"中國"名稱考 古代印度、希臘、羅馬等國人，尊稱中國為Cina、Thin、Sinae， 許多發達國家幾乎都用與之音近的名詞來稱呼中國， 中文譯音為：支那、脂那、至那、希尼、震旦等。這些都是"秦"字的外文對應， 或以為從"絲綢"的"絲"讀音而來，也有人認為源出"瓷器（china）"或閩南話的"茶"。 俄羅斯將中國叫"契丹"，顯然另有來源。契丹族建立的遼朝，武力強盛， 控制著整個蒙古高原及其周圍地區，鐵騎所至，所向無敵。 而當時剛剛興起于東歐平原的俄羅斯人，初聞東方惟有契丹， 故稱中國為"契丹"，並沿用至今。 您看完上面的文章，眼睛有的小累了吧，休息一下！讓腦袋思考一下， 不用太執著於上面我貼出來的文章~_~只是看到上面有關於中國一詞的討論， 想到自己有這個文章，給大家參考一下而已。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.34.34.63