作者atntt ()
看板CHING
標題[問題] 塞斯黑??
時間Tue Nov 30 12:01:35 2004
是什麼意思
看雍正看到的
麻煩一下囉~~
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.33.59
1F：推 lucifax:阿奇那跟塞斯黑 是滿語中的狗跟豬 140.136.203.125 11/30
2F：推 lonestar:滿文中的狗和豬應該是indahu-n跟ulgiyan 218.169.52.253 12/01
3F：→ lonestar:請把"-"加在u上才是正確的indahun 218.169.52.253 12/01
4F：推 lonestar:阿其那相對應的滿文應該是akina 218.169.52.253 12/01
5F：→ lonestar:塞思黑的滿文對應是seshe 218.169.52.253 12/01
6F：推 lonestar:akina指康熙第八子胤祀（將巳去掉換異） 218.169.52.253 12/01
7F：推 lonestar:seshe指康熙第九子胤唐（唐加示字旁） 218.169.52.253 12/01
8F：→ lonestar:兩者都是雍正繼位前的政敵 218.169.52.253 12/01
9F：→ lonestar:其實都只是嫌惡的稱呼 無豬狗之義 218.169.52.253 12/01
10F：→ lonestar:這說法可能出自蕭一山所著《清代通史》 218.169.52.253 12/01
11F：→ lonestar:以上是王鍾翰的說法 218.169.52.253 12/01
12F：推 junghyun:孤星學長真乃滿文神阿 140.119.201.218 12/03
13F：推 lonestar:這稱號還是留給莊吉發、陳捷先老師恰當些 218.169.64.241 12/03
14F：推 atntt:感謝 61.62.33.59 12/12