作者Lorenzia (爆走金魚)
看板CHING
標題Re: [問題] 以前有身分的是怎們稱呼自己的阿
時間Tue Oct 3 19:44:50 2006
※ 引述《so123 (>///<)》之銘言:
: 應該是這樣問
: 像皇上稱呼自己為朕
: 皇后太后就叫自己為哀家
: 那些皇親族貴是怎們稱呼自己
: 如格格 親王之類的
: 還是那只有皇上皇后才會有這樣權利稱呼來稱呼自己
皇后自稱哀家是戲裡演的
現實上沒有人這麼說
只有皇帝稱朕是確定的
其他人都跟一般人一樣
沒什麼差別
--
┌───┐ ┌─┐
│┌─┐│ 每一個
人的世
界都是
自己的
世界,
│┌│┌────┐
││┐││ 每一個人的
紅塵也都是自己認定的
紅塵,
│└┘│ ┌┐│
│└┘││ 跳脫了自己,就
站到了
紅塵的
盡頭。
└──┘ │┘│
└──┘│ ┌┐ └─┘
└──┘ 〈紅塵盡處〉金魚/字.mayacafe/圖
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.122.40
1F:推 losing:好像"哀家"是代表死老公的人吧 (有點不確定)所以是太后自稱 10/03 20:05
2F:→ Lorenzia:太后也不會這樣自稱,都是戲曲上才這樣說 10/03 21:39
3F:推 fugapiano:那 "咱家" 呢? 10/03 22:21
4F:→ Lorenzia:咱這個字好像是北京話裡才有的,比較常聽到的是太監用... 10/04 01:47
5F:推 stjchl:親王自稱小王。有年資的臣子自稱老臣。妃子自稱妾或奴婢 05/03 00:45
6F:→ stjchl:在外打仗的將軍都自稱老子@@。還有本縣本府本巡府本督 05/03 00:47