作者linren (天秤大寶寶)
看板CHING
標題[閒聊] 清代國號來源
時間Thu Jan 11 10:54:33 2007
剛在gallantry版看到各朝代國號來源討論串
想到清代國號來源
眾所皆知的就是"會朝清明"等的
多是以漢人想法為中心的說法
莊吉發老師在上課時,從滿文的角度提出
清代滿文官書在開頭會書寫"amba daicing gurun"
或是省略amba直接寫做"daicing gurun"
而daicing一詞源流於蒙文,其意為善戰
另多爾袞曾被賜"戴青"
所以清代國號daicing gurun
依照滿人想法可以知道當初命為大清國
有著意味指他們是"戰神之國"亦或是"善戰的國"
所以在當時改名大清
一方面採取漢人古典及陰陽五行觀念
另一方面也沒拋棄滿族固有的
上面只是突然想起之前上課所學到的
有錯請各位方家指正
最後
請各位方家提出高見來討論一下吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.183.215
1F:推 crazycone:在滿語中"清"跟"金"是同音的.努爾哈齊時自稱後金.到皇太 01/11 20:29
2F:→ crazycone:極時為了跟明和談改為"清". 01/11 20:32
3F:推 TeamFallBack:據葉高樹老師說 是為了避免金會引起漢人的反感才改為 01/11 21:40
4F:→ TeamFallBack:相近音的清 而不是為了和談... 01/11 21:40