作者saram (saram)
看板CHING
標題Re: [請益] 滿文為什麼沒變成國文
時間Sun Feb 20 15:22:25 2011
※ 引述《monismile (古今多少事)》之銘言：
: 滿清入關可以推行留髮不留頭政策
: 那麼為什麼不會想將滿文變成全國通用的文字
: 類似民國北京話成為國語 滿文可成為國文
把當今思維套上古代了嗎?
: 也不難辦吧 就科舉規定用滿文作答
這是甚麼道理?
: 或是多幾個名額給考滿文科舉的士人
: 中國(漢)人那麼愛當官
: 為了科舉學滿文的人只會多不會少
: 清統治階級是不敢還是根本沒想過
當然不用思考. 滿清老祖宗在關外已經崇慕漢字與漢文化了.
康熙帝還下令四皇子領頭編撰康熙字典. 其字典中有滿文麼?
要收服漢族, 讓漢族與滿族和平相處, 天下太平, 那麼自己
先要做典範, 繼續漢文化的維持與增益, 通用文字哪有改用
滿文的道理? 再說, 不會說滿語, 學滿文容易嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.239.239
1F：推 FMANT:衣服能改 文字當然也想改麼 技術上不支持麼 02/20 17:06
2F：推 lurex:其實不會說滿語...學滿文還真的不太難耶...... 02/20 20:20
3F：推 alista:進翰林院的有習清字課程，功效就不知道如何了？ 02/20 20:46
4F：推 bce:請問有那麼多人才,又有文化又會教學又精通滿漢兩文 02/20 21:48
5F：→ bce:然後可以派到全國各地去教學,把用了千百年漢字,說了千百年漢文 02/20 21:49
6F：→ bce:的成百倍漢人族群,改成通用滿文的嗎? 02/20 21:51
7F：→ bce:更別說這根本是在砸地方鄉紳及知識分子們的飯碗,火不會燒起來? 02/20 21:52
8F：推 newnewnew1:對不起,請更改一下,康熙下令的是皇三子『誠親王』 02/20 23:57
9F：推 conective:正想說 老四應該沒編過字典 02/21 09:28
10F：推 monismile:滿人果然是偉大民族 表面要漢人滿化(留辮) 裡卻是冒著 02/24 17:52
11F：→ monismile:自己被同化的危險也不推廣精神上的滿化(通用滿文) 02/24 17:55
12F：→ monismile:另 會讀寫不會聽說好像也不難(看看台灣學生學英文...) 02/24 18:00
13F：→ aaa8841:實際上是滿洲人全面漢化 乾隆後滿洲旗人重臣泰半不通滿文 02/24 18:37
14F：→ aaa8841:如鄂容安不通滿語雖被乾隆督責 卻因是宿儒仍加重用 02/24 18:39
15F：→ aaa8841:國柱射箭時穿漢服褒衣大冠 侍衛有偷笑的也被乾隆斥責 02/24 18:41
16F：→ markov:疑 我只會聽說 不會讀寫 完蛋了我跟一般人不同 03/02 00:58