韓雜《CeCi》2014年10月號 ◆ 掃圖 ◆ cr.susiayh http://imgur.com/a/Rb9In ◆ 訪問 ◆ cr.百度李正信吧&李正信全球中文網 翻譯：燒酒、土豆 校對：茴茴 圖文版 → http://imgur.com/a/9cpsv CeCi︰正信向我們提出了好幾個拍攝試行的方案呢。請問你平時也會積極提出自己的意 見嗎？ 正信︰我是屬於喜歡確切地表達出自己意思的那類型。因為喜歡拍照，對畫報拍攝很感 興趣。今天我想拍出性感的效果。咬著玫瑰花這個想法的靈感，是從平時很喜歡 的木村拓哉的話抱那裡得到的，很喜歡他在特寫鏡頭下流露出來的細膩情感。 CeCi︰一起演出的電視劇《誘惑》眨眼就要最後一集了。這期間變親近很多了嗎？ 素英︰一起合作已經兩個月了，但是想起一開始見面的時候很尷尬啊！ 很認生的正信一直對我說敬語，我也沒辦法放下話對他說非敬語。 見了四次面好不容易才可以自然的對話，但是直到現在正信還是每句不漏地加上 “姐姐”。正信想法很多，像個“小大人”一樣。 正信︰我是禮儀端正的男人嘛(笑)。本來就比較認生，加上可能我在組合裡是老么line 的，所以即使是跟大一歲的人相處也覺得很難。即使是大一歲，哥哥就是哥哥， 姐姐就是姐姐，要恭敬禮貌的對待。 (CeCi︰看你的SNS，好像經常和成員鄭容和開玩笑吧) 容和哥真的像家裡的哥哥一樣，所以我們之間是親密到可以放心開玩笑的關係。 不僅是SNS，我們實際生活中也是這樣的關係。 CeCi︰電視劇裡兩個人總是吵吵鬧鬧，正信飾演的弘奎會把女朋友世真叫做“瘋子”， 你們兩個的戀愛風格是怎麼樣的呢？ 正信︰和我嚮往的戀愛完全不一樣，就算開玩笑也不會像弘奎那樣隨便對待女孩子的。 在周圍人面前不但做不到稱讚，而且還瞧不起對方的行為不是很不應該嗎？ 但是最近聽說女生喜歡像弘奎那樣冷酷的男生呢。 如果我有女朋友，我會是那種經常關心照顧他的男朋友。但是現在想談戀愛都是 奢侈的想法，哪來的女朋友給我關心照顧呢？ CeCi︰啊，真是壓力山大！平時怎麼消除壓力的呢？ 正信︰拍拍照或是像親哥哥傾訴。我跟哥哥兩個人住，但是我麼都回家得晚，於是每天 晚上在陽台陽台聊聊心事。 (CeCi︰和哥哥一起住，然後領養了寵物狗“辛巴”嗎？) 對了，我們家的第三個家人也是也是老么，辛巴。一開始因為黃金獵犬太大了， 所以打算養柴犬的，因為沒上喜歡的，所以想既然要養了，不如還是養很久以前 開始喜歡的黃金獵犬吧。最近和我都在溺愛辛巴。 CeCi︰你們兩個都是出道第五年了，現在二十歲中旬的你們感覺自己哪部分有了成長？ 正信︰現在還是在追求完美而揪著細節部分不放的時候，也不算完美主義者，只是想 靈活地變得更完美。現在的心理仍然像以前的高中生那樣，但隨著時間流逝， 我越來越感覺到自己應該有的責任感重擔，正在慢慢成長為大人。 CeCi︰想稱讚的自我滿足的部分是？ 正信︰雖然對周遭的人很寬待，但對自己嚴肅。小的失誤也會得到很大的壓力， 就算所有人都對我鼓掌，但是總能找到遺憾的部分讓我很苦惱。 CeCi︰現在對自己來說需要什麼呢？ 正信︰自信感。自信感的偏差是很嚴重的。沒有自信感的話做什麼都做不好。 CeCi︰有沒有引起立刻想要簽約的野心的角色呢？ 正信︰感情深切分量多的角色。 CeCi︰9月是正信的生日，10月是素英的生日。有什麼計畫嗎？ 正信︰住宿舍的時候成員每到生日的時候一定會準備蛋糕。對過生日的成員用嚴肅的 聲音喊“出大事啦”，然後開一個驚喜生日派對。 (CeCi︰跟成員分開住一定很想念那個時候吧。) 生日的時候也會在一起。我們四個人是特別的關係。 CeCi︰10月號是CeCi 20周年的創刊號。要給成人的CeCi什麼禮物呢？ 正信︰100朵玫瑰。CNBLUE從出道到現在每年和CeCi有很深厚的姻緣。 去年1月拍攝的《CeCi》封面照片現在還貼在容和哥的工作室裡，看著那個時候 的樣子就想“那時真的好年輕啊” --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.177.84 ※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/CNBLUE/M.1413733369.A.4FF.html