作者TigerJC (Jess)
看板CNBLUE
標題[歌詞] 鄭容和 - 回憶殘忍地... (Feat. 尹度玹)
時間Tue Jan 20 22:07:53 2015
03. 回憶殘忍地... (Feat. 尹度玹)
作詞: 尹度玹,
鄭容和
作曲: Go Jin Young,
鄭容和, Han Seung Hoon
編曲: Go Jin Young, Park Hyun Woo,
鄭容和
要是能抹去 要是能消失
強韌地留下的回憶
時間流逝就會忘記的
那句話全錯了 對我而言還留著
過去的時間 曾經幸福的時間 現在能消失的話
真的想忘記你 真的很想念你
回憶絕對不會改變 讓我更痛苦
這些記憶 很多的回憶
現在全都不需要了
什麼時候才可以讓我忘記呢
回憶殘忍地 還留在我這裡
離開吧 對我而言幸福的回憶 現在能消失的話
離開我吧 讓我忘記吧
懇求回憶能改變 讓我更痛苦
過去的時間 曾經幸福的時間 現在能消失的話
真的想忘記你 真的很想念你
回憶絕對不會改變 讓我更痛苦
過去的時間 曾經幸福的時間 現在能消失的話
真的想忘記你 真的很想念你
回憶絕對不會改變 讓我更痛苦
翻譯: TigerJC
轉載請列明出處
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.246.162.172
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/CNBLUE/M.1421762876.A.5A8.html
※ 編輯: TigerJC (220.246.162.172), 01/20/2015 22:22:07
1F：推 weipc : 歌詞好殘忍又好喜歡>///< 01/20 22:23
2F：推 nana0711 : 喜歡這首!合音好聽 01/20 22:38
3F：推 muse34 : 感謝翻譯!!! 超喜歡這首 01/20 23:00
4F：推 vannysa : 很可惜回憶無法改變XD辛苦了... 01/21 18:03
5F：推 pacake : 超愛這首!!!容和跟尹大叔的嗓音都好讚~ 01/21 23:26
6F：推 sortfish : 推這首好聽，兩人的聲音好合!! 01/22 02:18
7F：推 lovemi7813 : 最愛這首!!!!!! 02/05 15:15