作者JokePtt (斷手恨 何時歇)
看板CTV
標題Re: [LIVE] 鎖清秋 01
時間Mon Jul 5 22:12:59 2010
中視也太惡搞... 我看到快瘋掉...
為什麼 為什麼中視要重新配音...
重新配音也就算了
裡面的聲音都是常在卡通出現的聲音
╰(‵皿′＊)╯
太誇張了... 叫我怎麼進入劇情 (╯‵□′)╯︵ ┴─┴
我家電視剛好是不能轉雙語那種...
真的快瘋了...
一聽聲音就想到這個聲音 卡通裡聽過 那個也聽過...
看鎖清秋怎麼會有氣氛.... 特別這齣還是虐劇
有些惡狠狠的語氣 還是很受虐的語氣...
都變很卡通化.... (╯‵□′)╯︵ ┴─┴
要重配起碼配音員不要找配卡通的啊...
不然就用原配阿....
我快吐血身亡了... ○(#‵︿′ㄨ)○
再翻一次桌 (╯‵□′)╯︵ ┴─┴
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.199.229
1F：→ rocklia:從神話開始的連3檔陸劇早都是雙聲道有台灣配音了 07/05 22:15
2F：→ JokePtt:問題不在台灣配音 而在那些聲音卡通常出現... 而且可能只 07/05 22:16
3F：→ JokePtt:找一兩個人配而已 聲音有的還明顯壓過 還是明顯變調... 07/05 22:17
4F：→ JokePtt: ○(#‵︿′ㄨ)○ 07/05 22:17
5F：→ rocklia:美人心計也是這樣呀 但大多數人家裡都可以轉雙語 後來也就 07/05 22:17
6F：→ rocklia:沒什麼人反應了 收視率還是不錯的 07/05 22:18
7F：→ JokePtt:我家電視是舊電視 不能轉雙語...QQ 07/05 22:18
8F：→ rocklia:那就只能上網低調了 XDD 07/05 22:20
9F：推 kukuso:原配音也是重配 其實沒差 還我安以軒的真實聲音 07/05 22:27
10F：→ rocklia:于正的戲都喜歡後期配音 07/05 22:32
11F：→ rocklia:而且這種集合中港台三地演員的戲 不配音聽起來不一致 07/05 22:34
12F：→ icion:配音只是藉口 當初楊佩佩去大陸拍戲 也是一大堆大陸.香港 07/05 22:36
13F：→ icion:新加坡演員 但是楊佩佩就是有辦法做到台灣演員不用配音 07/05 22:36
14F：→ icion:有興趣的可以去看現在東風再播的楊佩佩新拍的儂本多情 07/05 22:37
15F：→ rocklia:不過美人心計後期配音的效果比較好 有讓演員演技加分 07/05 22:37
16F：→ PonDeAzuki:配音員也就那些人 不想聽到那些人 就去生其他人出來吧 07/06 02:20
17F：→ PonDeAzuki:對不起 上面太嗆了... 不過會一直配下去 表示反應不錯 07/06 02:30
18F：推 g8889:反正都不是以軒的真聲音,對我而言沒差 07/06 10:12