作者yvette1108 (yvettelien)
看板CTV
標題[心得] ﹝宮﹞劇中四阿哥寫給晴川詩
時間Tue Jun 14 17:19:45 2011
你見或者不見我，我就在那裡，不悲不喜。
你念或者不念我，情就在那裡，不來不去。
你愛或者不愛我，愛就在那裡，不增不減。
你跟或者不跟我，我的手就在你手裡，不捨不棄。
來我的懷裡，或者，讓我住進你的心間，
默然相愛，寂靜歡喜。
--班扎古魯白瑪的沉默
宮劇結束了
我想一定有很多人和我一樣對這首詩念念不忘
放上來讓大家分享
另外之前幾篇文章的推文中有人也喜歡這首
但是似乎把此作誤認為是六世達賴 倉央嘉措的作品
好像是宮劇的的片尾曲作者自己就搞錯誤用的樣子 - -
因為很喜歡這首詩 所以想借此幫她正名一下
【見】那首詩詞作者不是六世達賴，而是扎西拉姆·多多。
而詞本名為【班扎古魯白瑪的沉默】而不是見或不見。
此詩在電影【非誠勿擾2】也出現過
席絹【再也不乖】也引用過(但是也是引用錯作者XD)
請別再誤認囉~
關於此詩更多資料可以自行GOOGLE一下
或參考這 多多的新浪BLOG(簡體)
http://blog.sina.com.cn/s/blog_53cd30c90100l2k5.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.132.10.182
※ 編輯: yvette1108 來自: 202.132.10.182 (06/14 17:21)
1F：推 absorbed:聽著四阿哥的聲音唸出這首詩~~我覺得很感動!! 06/14 22:18
2F：推 tommy791126:謝謝分享^^ 我也很喜歡這首 聽四阿哥唸很感動 06/15 00:14
3F：推 sky5ll:沒人開LIVE文...... 06/15 21:53
4F：推 maoju:我有完整的這首&何版的愛的供養,超好聽的>///< 06/15 22:22
5F：推 tokai:謝謝分享 這詞配上這曲好優 06/16 02:27
6F：推 perfumelady:好動人～～>///< 06/16 15:01
7F：推 eirintw:這首越聽越感傷耶...好好聽 06/16 18:37
8F：→ wtmgui:哇！原來如此~長知識了~ 06/16 20:03
9F：推 jay0302:何唱的也很深情~~~~超有感覺的 06/16 20:20
11F：推 silendy:推四阿哥唱歌超好聽 06/17 19:43
12F：推 beth1314:聽完這首歌，我整個愛上四阿哥~~ 06/19 15:44
13F：推 snowdaisy:那時候在看非誠勿擾 就很喜歡這首詩 格局更大 06/30 23:31
14F：→ snowdaisy:不只是愛情 還有生死觀 06/30 23:31
15F：噓 Lazarus:于正拍的戲都是亂編的，隨便拿別人的詩詞改成自己的 08/29 13:47