作者o07608 (無良記者)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] FF14七版評價是輸前面全部版本嗎?
時間Tue Jul 9 19:27:43 2024
7.0先不管劇情什麼的,有一個對於英文圈玩家非常糟糕的事情
那就是作為7.0絕對主角的大貓王女,英文配音已經不是爛可以形容的等級
口說無憑,直接上影片,下面這是大貓王女吃辣料理時的反應,英日法德四語言版本
https://www.youtube.com/shorts/T4aXRS0UBFs
法文聽起來很有智慧(?)、德文聽起來意外的可愛、日文就是很安定的日文
英文那個鬼聲音,路邊攤買菜大小聲的歐巴桑都比這個好聽= =
然後想一下,英文圈玩家必須要3X-4X小時都聽這個大貓王女一直魔音穿腦
原本沒感覺的都開始不爽了,何況那些當保母當到煩的阿光
是我也去噴
--
何謂黃金精神
http://i.imgur.com/qxYjJ5H.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.172.79 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1720524465.A.6F0.html
1F:推 asd54032: 英文真的超爛,大決戰跟敵人唱對手戲的時候整個軟掉 07/09 20:14
2F:推 MomoSaiko: 可以理解為甚麼老外這麼討厭她 07/09 20:52
3F:→ MomoSaiko: 是我聽到這個配音我也 07/09 20:53
4F:→ stkissstone: 而且還是LGBT 雙倍拉仇恨 07/09 20:53