作者samurai90313 (山田岩)
看板C_Chat
標題[MyGO] 台視新聞也在GO
時間Thu Dec 12 01:36:13 2024
https://youtu.be/Guq11hOLA94?si=WM1OqNA3DEyGao66
前幾天Xpark的企名活動由Tomorin高票當選,此事件還上電視新聞
對比一下記者跟飼育員如何唸Tomorin,記者把它當一般的英文名唸,而飼育員直接用標準
的日文
方式,彷彿有聽到愛音稱呼燈的口吻,感覺園方是真的有認真研究。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.70.137.219 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1733938576.A.A8A.html
2F:→ yulis: 被取DQN名 有點可憐12/12 01:51
3F:推 ben010302: 原本備選的胖貢貢跟烏梅汁也是DQN啊12/12 02:04
4F:推 JohnnyRev: 不管怎麼叫都蠻好聽的吧 也沒啥宅味12/12 02:13
5F:→ sunrise2003: 撇開動漫元素, Tomorin也還是個好聽的名字啊,有什12/12 02:21
6F:→ sunrise2003: 麼關係12/12 02:21
7F:推 shrimpp2: 燈寶可愛12/12 02:28
9F:推 jeff20092: 推燈寶12/12 02:40
10F:→ BOARAY: 不會唸就英文還好吧 也不是人人看過mygo12/12 03:06
11F:推 hinajian: 偷摸凛12/12 03:22
13F:推 OldYuanshen: Tom_orin12/12 06:39
14F:推 SinPerson: 我反而不知道怎麼用英文發音唸12/12 07:47
15F:推 tim111444: 偷摸玲 他媽林 偷媽林 他摸林 湯姆歐林12/12 07:51
17F:→ samurai90313: 英文唸法會像ㄊㄇ琳或是吐摸琳12/12 08:01
※ 編輯: samurai90313 (42.70.137.219 臺灣), 12/12/2024 08:03:39
18F:推 mazjin: TVBS也有新聞播出來 12/12 08:10
19F:推 NDSL: 姑摸林 12/12 08:12
20F:推 naya7415963: r有沒有捲舌的差別吧 12/12 08:17
21F:推 kureijiollie: 兔摸令 12/12 08:18
22F:→ jeff235711: 12/12 08:26
23F:推 Shichimiya: 湯姆歐琳 12/12 08:28
24F:推 OldYuanshen: 幫動物取名哪有D不DQN的問題啦 12/12 08:51
25F:→ OldYuanshen: 動物園的動物叫家豪還是雅婷才叫奇怪吧 12/12 08:51
26F:推 Avvenire: 家裡寵物取一些食物名字就不DQN了嗎? 12/12 09:11
27F:推 mushrimp5466: tom or in 12/12 09:11
28F:推 HowardLangou: 家豪錯了嗎 12/12 09:43
29F:→ pov: 湯瑪利 12/12 09:49
30F:→ hihihihehehe: 叫家豪或雅婷為何會奇怪?這裡是台灣,不是日本耶 12/12 10:41
31F:→ hihihihehehe: ?以自己國家人民有的名字命名在自己國家的動物應 12/12 10:41
32F:→ hihihihehehe: 該還好吧?@@ 12/12 10:41
33F:噓 zoojeff123: 樓上在說啥?不舉例只用感覺的 12/12 10:50
34F:→ hihihihehehe: 樓上怎麼了?我只是覺得在台灣用台灣名字不會很奇 12/12 11:06
35F:→ hihihihehehe: 怪,又沒有反對日本名字 12/12 11:06
36F:→ v21638245: 超級奇怪好嗎,我連狗都沒聽過有人叫家豪或雅婷,更何況 12/12 11:19
37F:→ v21638245: 是企鵝 12/12 11:19
38F:→ hihihihehehe: 因為就是看過有人叫自家寵物家豪,才想說應該還好 12/12 11:45
39F:→ hihihihehehe: … 12/12 11:45
40F:推 stanley86300: 要學過五十音的人才會念 12/12 12:04
42F:→ fmp1234: 偷摸靈 12/12 18:59