作者ChikuwaM (翻譯竹輪)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] 零為什麼不是重製劇情最好的初代！？
時間Thu Mar 12 19:28:42 2026
※ 引述 《a1280547》 之銘言：
: 標題：[閒聊] 零為什麼不是重製劇情最好的初代！？
: 時間: Thu Mar 12 18:18:37 2026
:
:
: 初代畫面最破劇情最好結果先重製紅蝶
: 難道是紅蝶有主題曲加持銷量比較好的關係！？
:
: 話說當年霧繪跟一拖拉庫像什麼三角頭追跡者暴君這種打不死的追擊怪比起來氣勢最強
:
: 邊走身後一堆手一直在那邊舞動 壓力山大 氣場遠不是其他生化怪物可以比擬
個人每代都雲過劇情
然後實際玩過濡鴉
我覺得零初代跟零紅蝶
某種程度上蠻類似的
就是主角或重要角色都有點
背德或者病態的感情
比如初代的深紅對哥哥真冬的近似的愛慕感情
紅蝶的姊姊繭對妹妹病態的依賴與束縛
但這兩作要選的話我會選紅蝶
因為姊姊病態的感情跟黑澤紗重還有整個儀式的設定比較契合
還有一周目結局妹妹那個哭喊真的很有感覺
演出加分不少
但零初代結局我是比較無感 只覺得哥哥的選擇我無法理解
但要說整個系列的話
我自己是很喜歡刺青之聲的劇情
核心是很簡單 如何跟逝去的愛人好好告別
在每代零都是某個家族或村子有殘酷儀式
然後儀式被破壞導致悲劇
這樣的劇情模板下
最後劇情還是回到女主角黑澤怜
如何跟逝去的未婚夫麻生優雨道別
我記得變成幽靈的優雨吸走了黑澤身上的刺青
然後對黑澤說：「如果你也不在了 那我就會真的消失了 如果你活著 那我會在你心裡存在
」
最後黑澤家天亮 黑澤從夢裡醒來 整個演出很感動～
有點像是優雨用這段聲音在黑澤心中刺下了一個讓人釋懷而且溫柔的無形的刺青 她將帶著
對優雨的思念但不再執著的心活下去
【【游戏读品】54分钟完美讲述《零：刺青之声》全故事-哔哩哔哩】
https://b23.tv/GJLjNBT
當然天野月子的歌也是大加分
https://youtu.be/17TIUScE5tw?si=q2kGLArEZS36_gGD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.149.106 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1773314925.A.16F.html
1F：推 a1280547: 那是玩過三代才覺得深紅戀哥吧 當初玩初代根本沒這樣03/12 19:36
2F：推 a1280547: 劇情好是整體故事講的好 後面的都有點刻意營造03/12 19:39
3F：→ a1280547: 初代繩裂儀式 深紅每晚醒來繩子越來越多03/12 19:39
4F：→ a1280547: 最後封印快壓不住那晚 場景一直地震03/12 19:40
5F：推 jeff235711:03/12 19:40
6F：→ a1280547: 裡面的小怪像冰室家當主跟那個瞎眼女鬼故事也很通順03/12 19:40
7F：→ a1280547: 二三代比較沒有初代那種把故事講的通順感覺03/12 19:40
8F：推 a1280547: 現在回想我都還有印象民俗專家那群在水車掛掉03/12 19:43
9F：→ a1280547: 被鬼門抓走的劇情 紅蝶沒甚麼印象深刻的03/12 19:43
我是比較喜歡三代 所以跟你感受不同XD
10F：推 minipig0102: 聲這代最喜歡+103/12 19:50
11F：→ minipig0102: 紅蝶印象深刻的是攔路三人眾03/12 19:51
握手 我還喜歡紗重的配音 川澄的笑聲很讚
※ 編輯: ChikuwaM (123.194.149.106 臺灣), 03/12/2026 19:55:14
12F：→ yuizero: 我是覺得 初代和刺青 並沒有設定深紅愛慕哥哥。只是單純03/12 20:06
13F：→ yuizero: 想找回哥哥03/12 20:06
14F：→ yuizero: 而在濡鴉設定集也有說。最初設定深紅是和別人結婚的。這03/12 20:09
15F：→ yuizero: 別人正是刺青的男主 澪和繭的哥哥。是後來為了強調幽子03/12 20:09
16F：→ yuizero: 的身份才改成愛慕哥哥而冥婚03/12 20:09
那看來是濡鴉吃書嚴重
17F：→ yuizero: 所以最初 一代和三代 並沒有深紅愛慕哥哥的設定03/12 20:10
18F：→ yuizero: 至於哥哥被救回。為什麼還要覺得差點害死大家 長得像日03/12 20:11
19F：→ yuizero: 本娃娃還嬰兒肥的霧會可憐而要跟他去黃泉我也是搞不懂 03/12 20:11
20F：推 james3510: 就真的聖母心爆發 而且人家也走不了要卡門 03/12 20:14
21F：→ james3510: 最後畫面應該是霧繪綁在門上哥哥在旁邊喊加油 03/12 20:14
22F：推 crash121: 三代故事就最讓人共情 最後一幕bgm起來直接哭爆 03/12 20:22
23F：推 yuizero: 三代真的很動情。明明幽雨是坐副駕駛坐而死居然還擔心愛 03/12 20:27
24F：→ yuizero: 人 03/12 20:27
25F：→ MLSHBen: 天倉螢是舅舅啦 而且據我看網路上別人的訪談翻譯 03/12 20:27
26F：→ MLSHBen: 那個幽婚原設定對象更是製作組的惡趣味 單純只是想 03/12 20:27
27F：→ MLSHBen: 要那兩個姓氏的人結合在一起而已 03/12 20:27
28F：→ yuizero: 初代的故事很通順？？就五個夜晚找回哥哥的故事。冰世家03/12 20:29
29F：→ yuizero: 吃了一堆民俗學者 八重是深紅奶奶也上吊死但倒底是什麼 03/12 20:29
30F：→ yuizero: 作祟這也叫通順？ 03/12 20:29
31F：→ yuizero: 啊。舅舅。 所以那惡趣味真的很。總之濡鴉我覺得只是強03/12 20:31
32F：→ yuizero: 行解釋夜泉子而已03/12 20:31
33F：推 james3510: 濡鴨本身就是就是三個草案揉在一起的作品03/12 20:34
34F：→ james3510: 為此吃了不少設定03/12 20:34
35F：→ MLSHBen: 八重記得好像是深紅的奶奶的母親吧 記得撿到的日記03/12 20:35
36F：→ MLSHBen: 還是攻略本提到自殺原因好像是孩子失蹤太內疚 (?)03/12 20:35
37F：→ MLSHBen: 說到底為了研究搬到凶宅去住的宗方良藏才比較有問03/12 20:35
38F：→ MLSHBen: 題03/12 20:35
39F：推 yuizero: 真要說 123代在設計黃泉洞封印上bug就不少。要通順是不03/12 20:37
40F：→ yuizero: 可能的03/12 20:37
我覺得每代都是有bug的 但硬要選個最能共情的我選三代
41F：→ yuizero: 但是在支線還有地縛靈之間的小故事。三代之間都有不錯的 03/12 20:38
42F：→ yuizero: 支線故事 03/12 20:38
43F：→ yuizero: nds的心靈寫真為什麼不算零正史…… 03/12 20:39
※ 編輯: ChikuwaM (123.194.149.106 臺灣), 03/12/2026 20:58:19
44F：推 windfeather: 劇情我個人最喜歡2、3代，其他還好 03/12 21:02
45F：→ KudanAkito: 初代其實根本沒有什麼劇情啊 03/12 21:34
46F：→ KudanAkito: 就只是要做一個美少女被鬼嚇的遊戲 03/12 21:34
47F：推 gonoken: 當初的Saber笑的很開心(x 03/12 22:34
48F：→ gonoken: 電玩展試玩現場 約每十秒怨靈紗重的笑聲 害我也跟著笑了 03/12 22:35
49F：→ gonoken: (?) 03/12 22:35
50F：推 s175: 八重已經是曾祖母了 03/12 23:40
51F：推 KimomiKai: 紗重健康的笑容。不過白菊真的讚 03/12 23:47
52F：推 cos1010: 聲真的是神曲 03/13 09:43
53F：推 dindin61429: 製作組最初只是想把那兩個姓氏的人結合在一起真的是 03/13 10:19
54F：→ dindin61429: 很惡趣味耶XD 03/13 10:19