作者knight45683 (今晚去吃烤肉)
看板C_Chat
標題[閒聊] 竟然能在日漫看到如此精彩的英文對話
時間Tue Mar 24 17:41:32 2026
忍者與極道最新話
近藤老師只用了短短幾句英文
就塑造了一場熱烈的英文對話
讓大家都震驚了
沒想到能在日本漫畫裡
看到如此精彩的英文對話
https://pbs.twimg.com/media/HEEHebAbEAAPY41.jpg
https://pbs.twimg.com/media/HEEHea6bwAAmbnK.jpg
底下留言的外國人曰
「只要你會講FUCK跟SHIT就能涵蓋9成的日常對話了」
「完全正確 這就是我跟American朋友對話的縮影」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.15.32.110 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1774345294.A.6AB.html
1F：推 jeeplong: 幹 03/24 17:42
2F：→ Satoman: 好啊，幹 03/24 17:43
3F：推 wayneshih: 哈 笑死 03/24 17:43
4F：→ MikageSayo: 幹！ 03/24 17:43
5F：推 caeser900452: 所以呢，幹 03/24 17:44
6F：→ fmp1234: G掰 03/24 17:44
7F：推 Android13: 哈哈哈哈哈 03/24 17:44
8F：推 w6766fhj94: 喔~~~幹 03/24 17:45
9F：推 ss104689: 幹w 03/24 17:45
10F：→ l6321899: so?fuck! 03/24 17:46
11F：推 Tomberd: 幹 03/24 17:47
12F：推 apulu0507: Yesyes!FUCK! 03/24 17:47
13F：推 Wardyal: 確實 03/24 17:47
14F：推 neetarashi: Fuck 03/24 17:48
15F：→ ash9911911: 男人之間的對話就是這麼樸實無華 03/24 17:48
16F：推 NoLimination: 笑死 03/24 17:49
17F：推 Zero0910: 靠杯 讓我想到FMP的Fumoffu XD 03/24 17:49
18F：推 gn0111: 屁啦!Fuck 03/24 17:49
19F：推 syuan0808: 這也是種咕咕嘎嘎嗎 03/24 17:50
20F：推 spencer3526: 笑死 03/24 17:51
21F：推 sniperex168: A：欸幹。B：靠北喔。 03/24 17:52
22F：→ smallreader: 咪口英文教室 03/24 17:52
23F：→ Cuchulainn: FUCKINGHAM Kyuden 開唱 03/24 17:52
24F：推 kureijiollie: 蛤 03/24 17:53
25F：→ spfy: 幹 真假 靠背 幹 03/24 17:53
26F：→ ga839429: 真假 笑死 有料 03/24 17:53
27F：推 laigeorge89: 欸幹 挖幹 歐幹 03/24 17:54
28F：推 kterry01: 很有料 媽的法克 03/24 17:56
29F：推 Fino5566: 美國型神奇寶貝 fuck丘 03/24 17:57
30F：推 AdmiralAdudu: 靠北喔幹 03/24 17:57
31F：推 charlieliao: YES!NO!FUCK! 03/24 17:57
32F：推 orange487: 幹 03/24 17:58
33F：推 nalaculan: 硬派寫實 03/24 17:58
34F：推 scott032: 很米國人 03/24 17:58
35F：推 NekomataOkay: Damn 03/24 18:00
36F：推 globe1022: 在對岸就是：沃草，臥槽，我耖 03/24 18:00
37F：推 cww7911: Hey 法克～ 03/24 18:01
38F：推 necrophagist: 笑死 03/24 18:01
39F：推 syy55016: 有夠靠北xdddd 03/24 18:03
40F：→ mushrimp5466: 幹笑死 03/24 18:04
41F：推 oborozuki: 法克可以解釋一切嗎 老美：可以 03/24 18:05
42F：推 lslayer: 一個法課不同意思 笑死 03/24 18:05
43F：推 Irenicus: 幹 靠北喔 機掰 幹 03/24 18:06
44F：推 scott032: American~fuck yeah! 03/24 18:07
45F：→ iamnotgm: 笑死 03/24 18:07
46F：推 icrticrt1682: 這對話太精闢了，我看到淚流滿面QQ 03/24 18:08
47F：推 zsp9081a: yes 法克 03/24 18:09
48F：→ zsp9081a: 大師 你說的我都聽得懂耶 03/24 18:09
49F：→ ryanmulee: 字字珠璣 博大精深 03/24 18:09
50F：推 awenracious: 姆咪姆咪 03/24 18:09
51F：→ starwillow: 幹真的 03/24 18:11
52F：推 xyxhy: fuck 你給我好好翻譯阿 03/24 18:11
53F：推 fueetf: fuck 03/24 18:12
54F：推 mashiroro: Fuck! 03/24 18:12
55F：推 sunlman: The Wire 03/24 18:12
56F：→ iwinlottery: MDFK 03/24 18:12
57F：推 robo3456: Fuck… 03/24 18:13
58F：推 IsonBrother: 太法克了吧== 03/24 18:14
59F：→ larry227079: 為什麼我會想到tempura sushi sashimi…… 03/24 18:15
60F：推 lpb: 三洨？fuck！哈哈哈 03/24 18:18
61F：推 aegisWIsL: 靠北 03/24 18:19
62F：推 airbear: 真假確實亂講冷靜 03/24 18:19
63F：推 CATALYST0001: Yes Fuck 03/24 18:20
64F：推 CycleEnergy: 幹我笑了 03/24 18:20
65F：推 Erssc: 幹 03/24 18:21
66F：推 lolicon: FUCK！ 03/24 18:23
67F：推 STAV72: 真假 03/24 18:23
68F：推 hsiehhsing: 桿來桿去 03/24 18:24
69F：推 probsk: 語言的終極型態 03/24 18:24
71F：→ CjackC: 真的是法可欸 03/24 18:27
72F：推 JUSTMYSUN: Fuck? FUUCCKK~ 03/24 18:33
73F：推 k12s35h813g: 學會fuck 誰還需要多鄰國 03/24 18:34
74F：推 a22122212: 笑死 03/24 18:36
75F：推 robo3456: 多鄰國不會教你fuck 可以刪了 03/24 18:36
76F：→ s540421: 多鄰國會教你wabiwabi語 03/24 18:38
77F：推 yomo2: 幹 03/24 18:40
78F：推 crowsk: 法克（還能這樣寫） 03/24 18:40
79F：推 ases60909: 一個法克各自表述 03/24 18:41
80F：推 q123212: fuck yeah! 03/24 18:42
81F：→ zizc06719: 就像幹有非常多種用法XD 03/24 18:44
82F：推 AdventurerCC: 屁啦www 03/24 18:46
83F：推 sakungen: 70樓那個經典 03/24 18:47
84F：推 winken2004: 笑死 03/24 18:48
85F：推 rz2x: Hey~Fucker 03/24 18:48
86F：推 ilohoo: 也是有可以靠“欸～”完成日常對話的民族啊 03/24 18:48
87F：推 ymsc30102: 幹 靠北 ㄐㄅ哦 03/24 18:49
88F：推 astrayred2L: Fuck 03/24 18:49
89F：推 tsaodin0220: 幹對 03/24 18:50
90F：→ doubleperson: 一字fuck，各自解讀 03/24 18:51
91F：推 NDSL: 幹屁啦 03/24 18:53
92F：推 Hybridchaos: 幹 03/24 18:53
93F：推 hellowings: 台灣可以只用靠北 03/24 18:53
94F：推 feedback: 點開來就笑了 03/24 18:56
95F：推 j62u6ru04: 這是外星語吧，超高效溝通 03/24 18:58
96F：推 create8: 幹！ 03/24 18:58
97F：推 haseyo25: 簡潔有力方便溝通 03/24 19:01
98F：推 kkmmking: 我們台灣人也是講：靠和幹就可以溝通了 03/24 19:02
99F：→ hsiehfat: fuck! 03/24 19:02
100F：→ moritsune: the wire的動畫版本 03/24 19:03
101F：推 wulouise: YEAH FK 03/24 19:04
102F：推 berry5277: 喔 幹 03/24 19:07
103F：推 RWmeat: 俗稱 幹幹叫 03/24 19:10
104F：推 s81048112: 幹勒 幹！ 啥小啦幹 哈哈哈幹 03/24 19:17
105F：推 sky093851248: 確實 03/24 19:18
106F：推 hatephubbing: 蛤？ 03/24 19:18
108F：推 aray0625: 我只看得懂英文，但我看不懂英文(?) 03/24 19:34
109F：→ louis0724: 直男溝通法 03/24 19:36
110F：推 codehard: shit & fuck! 03/24 19:41
111F：推 aray0625: 這肯定是日本人使用漫畫方式來呈現學習英語的教材，名為 03/24 19:49
112F：→ aray0625: 〔大家的英語 -日常會話編〕 03/24 19:49
113F：推 qwert61310: 真的是法克欸 03/24 19:52
114F：→ sansiaman: 靠北喔！怎麼這麼貼切啦 03/24 19:52
115F：推 webberfun: 屁啦 03/24 19:55
116F：→ john2355: FB某玩具商：靠北～靠北！靠北～ 03/24 20:02
117F：推 feketerigo15: 花Q！ 03/24 20:10
118F：→ medichou13: 跟窩嘈有87%類似 03/24 20:15
119F：推 TohmaMiyuki: 洗勒考啊wwwwwwwww 03/24 20:15
120F：→ KudanAkito: 美國人的叫聲 03/24 20:22
121F：推 e2c4o6: 薛喜羅傑喔 只會真的是法克 03/24 20:33
122F：推 js0431: 我竟然好像看懂了 03/24 20:56
123F：推 yniori: 幹 幹幹幹 幹幹幹幹 幹 03/24 21:47
124F：推 xaxa0101: 笑死 03/25 00:11
125F：推 derek625: 幹 屁啦 03/25 08:04
126F：→ diablohinet: 忍者殺手也有啊 Aieeeee Yeeeeart 03/25 10:48
127F：推 jokerjuju: 笑死 03/25 10:52
128F：推 ltytw: 幹勒笑死 03/25 11:27
129F：推 yashiro: 三小啦 03/25 12:39
131F：推 muiti543: 幹~幹!幹?幹... 03/25 22:10
132F：推 ranke96: 喔，幹 03/26 07:09