作者BigMacGCB (尊重友善包容)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] 「我要去看嵐的最終場 爸的守夜給你去」
時間Tue Jun 2 00:49:05 2026
※ 引述《sudekoma (′_ゝ`）_ゝ`）_ゝ`)》之銘言：
: https://imgpoi.com/i/22XQH9.md.jpg
: ↑來自丈夫的後續更新
: 全部翻譯會有點長，只做節錄
: 這個人的行文讓AI翻譯會有主詞不明的毛病
: 所以丟AI出現不同解讀的話別找窩(′・ω・`)
: 結論：沒去演唱會。公審文被妻子發現，氣炸了
: 妻子看完大家的意見，在情緒過後有冷靜下來。
: 她感謝有嵐粉支持她去，讀完反對意見也感受到自己的選擇不符常情。
: 最重要的是：妻子想到嵐的成員得知這件事會有什麼反應？
: 妻子是相葉粉，她認為真的選擇去演唱會的話會讓嵐的成員難過，
: 肯定也會被相葉罵。所以就決定放棄去演唱會了。
: 妻子跟父親感情良好，是在家裡關懷下長大的。
: 面對這樣的父親，不能去演唱會的她在激動下才會有那些發言。
: 葬禮日程是大舅子一手包辦。妻子明說要去演唱會要求改期，
: 大舅子就在發飆後幾乎無視了她的意見。
: (′・ω・`)丈夫說之後會刪文，就報告一下讓大家知情這樣
我是不知道484幻想文。
但這故事好爛...
原本在我想像的畫面是，
妻子因為不屑這種無聊的繁文縟節，堅守自己內心所向。
無趣的丈夫則不斷盧洨，認為為人子女就該全程參與，
妻子憤而留下：「媽的愛去你自己去啦！幹！」就轉身離開。
丈夫因為無法說服妻子，不甘心自己的無能。
只能使用上網討拍這種手段。
結果竟然因為「會讓嵐的成員難過」、「不想被相葉罵」這種低能理由，
就放棄了去演場會，
這人設讓我很失望，
一個內心堅定的人，就應該堅守自己的價值觀，
不被他人輕易左右。
順帶一提，我自己也不是很愛喪禮這活動。
又不像婚禮，反正就聚在一起爽吃爽喝開開心心。
喪禮一堆奇奇怪怪的流程，
還會看到一群平常也不是很關心死者的人來。
有些還會哭，也不知道是在哭三小，平常也沒看到你多關心。
--
永遠支持 戴安娜X亞可
https://i.imgur.com/gHNIV0G.jpg https://i.imgur.com/nApszch.jpg
https://i.imgur.com/0K2qskV.jpg https://i.imgur.com/5ahsWZp.jpg
https://i.imgur.com/HeLSM4P.jpg https://i.imgur.com/agnspaZ.jpg
https://i.imgur.com/Tw2SwTq.jpg https://i.imgur.com/PPNDHee.jpg
繪師：
https://www.pixiv.net/users/681077/artworks
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.64.129.248 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1780332549.A.88B.html
1F：→ cross980115: 拿台灣的喪禮比就已經不對了 06/02 00:52
2F：→ cross980115: 日本的喪禮已經縮到非常簡潔 06/02 00:52
可能單純我憤世嫉俗 看到一群人聚在一起演很難過就不爽
3F：→ v9896678: 發文被老婆發現後老婆轉心意。然後忙到幾個小時前才說沒 06/02 00:53
4F：推 roger2623900: 很符合粉絲人設啊 可以為了偶像拋下父親守夜 也能 06/02 00:53
5F：→ roger2623900: 為了偶像不難過再放下演唱會回家 06/02 00:53
6F：→ v9896678: 想到會擴散成這樣。整個就很值得吐槽了w 06/02 00:53
7F：推 aegius1r: 她很遵守她的價值觀捏 06/02 00:53
8F：→ v9896678: 喪禮十幾年前就親戚往來的一種好藉口。所以年齡層越年輕 06/02 00:54
9F：→ v9896678: 人就越少。只能說至少現在不興哭喪這種東西了 06/02 00:55
10F：推 roger2623900: 她完全堅守自己價值觀 不是被傳統情勒而不去 是怕 06/02 00:56
11F：→ roger2623900: 自己偶像知道會難過 06/02 00:56
12F：→ cross980115: 但日本是已經縮到普遍死後兩三天就處理完 06/02 00:56
13F：→ cross980115: 就短成這樣了還甩鍋給老公 06/02 00:56
14F：→ v9896678: 只會越縮越短，或者說變短本來就是現在進行式 06/02 00:57
15F：→ cross980115: 又不是台灣那種擺十天半個月 06/02 00:57
16F：→ cross980115: 守靈儀式也不是熬過夜 06/02 00:57
17F：→ v9896678: 台灣也早就沒那麼久了啦，最多就鄉下還這樣而已 06/02 00:58
※ 編輯: BigMacGCB (106.64.129.248 臺灣), 06/02/2026 00:59:19
18F：→ v9896678: 都市一個賽一個短的。那種紅色棚子逐年減少 06/02 00:59
19F：推 roger2623900: 台灣也只有第一天和告別式那天比較難過吧 中間就是 06/02 01:03
20F：→ roger2623900: 邊折蓮花邊聊天 06/02 01:03
21F：→ OEC100: 我比較討厭婚禮，菜是越來越難吃 06/02 01:04
22F：推 dragon803: 其實他還蠻遵守自己價值觀的 因為他的價值觀是偶像會 06/02 01:05
23F：→ dragon803: 難過 06/02 01:05
24F：→ cross980115: 台灣中間那個輪班是看情況 就算是現代做法還是常常 06/02 01:06
25F：→ cross980115: 擺到兩週去(只是擺的地點變殯儀館) 06/02 01:06
26F：→ cross980115: 啊日本是短到 今天死亡 明天晚上守靈儀式 後天出殯 06/02 01:07
27F：→ cross980115: 這種程度了 06/02 01:07
28F：推 miname: 越對不起死者的，哭得越慘 06/02 01:11
29F：推 logen: 結合推的個性如果是二宮粉應該要去 愛拔的確是比較溫和的 06/02 01:16
30F：推 lslayer: 現在感覺有點假 如果是真的 那代表他的推大於一切 好可怕 06/02 01:37
31F：→ lslayer: 因為想去看推所以要去 又因為怕推會生氣會罵所以放棄 06/02 01:38
32F：推 qwe753951: 我本來是不信的，但這個“怕偶像難過“可真是神來之筆 06/02 01:40
33F：→ qwe753951: ，現在我是信了 06/02 01:41
34F：推 qd6590: 哭我是覺得沒差 但後續念經還有啥法師的就很憨 06/02 01:41
35F：推 jeff666: 怕推難過 真的是滿真實的理由 06/02 01:45
36F：推 GYLin: 聽和尚念經有夠腦殘 06/02 01:45
37F：→ GYLin: 我死了麻煩幫我找辣妹cos海夢跳舞 06/02 01:46
38F：推 kokoro1793: 這理由還蠻符合她的價值觀的吧，很重視偶像 06/02 01:57
39F：噓 ap926044: 為什麼叫演？你不難過不代表別人不難過 06/02 02:11
40F：→ ap926044: 你不需要儀式來療癒，不代表別人不需要 06/02 02:11
41F：→ shlee: 自從我爺爺過世的時候 整個家族親戚大人+小孩輪班在那邊跪 06/02 02:16
42F：→ shlee: 好幾天念經 跪到大人自己都在哀哀叫受不了以後 我奶奶過世 06/02 02:16
43F：→ shlee: 的時候就一切從簡了 06/02 02:16
44F：→ shlee: 聽和尚念經就算了 連大人跟小孩都被要求要一起念 和尚在那 06/02 02:18
45F：→ shlee: 邊坐著 然後其他人都在那邊跪著 根本是來折磨生者的 06/02 02:18
46F：推 e3633577: 動不動就說別人的宗教信仰或是傳統儀式是腦殘大可不必 06/02 02:23
47F：→ e3633577: 啦 06/02 02:23
48F：推 oyaji5566: 講到最後變成在抱怨參加自己家人喪禮有多不爽，笑死， 06/02 02:46
49F：→ oyaji5566: 那你要跟他們講啊，還不是沒膽 06/02 02:46
50F：推 oyaji5566: 歐美一樣有喪禮文化在教堂由神職人員主持儀式，什麼死 06/02 02:52
51F：→ oyaji5566: 人隨便埋一埋的文化在這世界上根本不存在 06/02 02:52
52F：→ AgyoKan: 這次討論也是讓人見識到，口口聲聲說老人喜歡把自己觀念 06/02 02:57
53F：→ AgyoKan: 強加給別人搞情勒的反方，實際上遇到事情也是一模一樣的 06/02 02:57
54F：→ AgyoKan: 做法，只要不是自己認同的就是開始攻擊跟強迫了，嗯，這 06/02 02:57
55F：→ AgyoKan: 跟年紀看來正相關不高 06/02 02:57
56F：→ shlee: 我是沒想到這東西能吵這麼多篇XD基本上就家務事 然後每個 06/02 03:14
57F：→ shlee: 人的情況也不能一概而論 自己心理上過得去 那主要壓力就來 06/02 03:14
58F：→ shlee: 自親戚長輩 日期喬不動 事主假如真的衝了演唱會 其實就是 06/02 03:14
59F：→ shlee: 看扛不扛得住來自長輩的壓力而已 甚至看完演唱會直接衝回 06/02 03:14
60F：→ shlee: 來也不是不行 一開始唯一有問題的大概就是沒有先跟老公好 06/02 03:14
61F：→ shlee: 好溝通 直接一副要丟給老公的樣子 假如都溝通好了 那不去 06/02 03:14
62F：→ shlee: 守靈旁人真的沒什麼好說的 今天看起來就是沒有好好溝通過 06/02 03:14
63F：→ shlee: 老公才把事情丟上網 06/02 03:14
64F：推 bill03027: 老話一句 人總是會變成自己討厭的模樣 06/02 03:14
65F：→ bill03027: 順帶一提 看完衝回來不可行 物理距離上的 06/02 03:16
66F：→ shlee: 對事主來說 兩個都是一生一次的大事 做哪個決定都沒什麼好 06/02 03:16
67F：→ shlee: 意外的 只是做決定之前沒有先跟另一半溝通好 06/02 03:16
68F：→ shlee: 距離太遠趕不回來 那就是看自己扛不扛得住長輩壓力了 06/02 03:19
69F：推 kimokimocom: 真的也是見識到最討厭情勒的只要換立場就開始 06/02 03:47
70F：→ kimokimocom: 情勒別人 這場重要性只有本人才理解 06/02 03:48
71F：推 Hazelburn: 怕偶像難過這個理由我反而覺得編不出來XD 06/02 06:00
72F：推 intela03252: Oppo都可以在官方宣傳說有兩個爸了，真的不要小看飯 06/02 06:10
73F：→ intela03252: 圈文化的魔幻程度 06/02 06:10
74F：推 hit0123: 就是個腦o粉 06/02 06:35
75F：推 HappyKH: 其實儀式彷彿在折磨生者這是一種情緒療癒的手法，沒這樣 06/02 06:45
76F：→ HappyKH: 搞真有人走不出來 06/02 06:45
77F：推 fenix220: 還好日本刁民少 06/02 07:28
78F：→ wcp59478: 這件事跟儀式長短又沒關係 就撞到了啊 06/02 07:56
79F：→ zw39107: 垃圾宗教斂財儀式真的害人不淺 06/02 07:59
80F：推 zx1027112233: 台灣鄉下還是哭好哭滿，擋住整條馬路，原文就是白 06/02 08:57
81F：→ zx1027112233: 癡老公，家務事拿出來洗自己和老婆的臉 06/02 08:57
82F：推 zx1027112233: 我們這輩被叫出去念經的時候，每個都在滑手機，誰 06/02 08:59
83F：→ zx1027112233: 鳥你念甚麼屁經，國小的弟弟們直接傳說對決 06/02 08:59
84F：→ keerily: 不然看到一群人在一起不演，會看的比較爽嗎 XD 06/02 10:28
85F：推 tosdimlos: 就喪禮本來的意義是要撫慰生者，但到後面就變成流於形 06/02 11:28
86F：→ tosdimlos: 式，管你需不需要被撫慰反正就是要來走流程 06/02 11:28
87F：→ tosdimlos: 整串看下來都覺得到底是真的覺得喪禮很重要還是因為衍 06/02 11:30
88F：→ tosdimlos: 生的人際問題很麻煩所以反對事主，如果是後者不就純純 06/02 11:30
89F：→ tosdimlos: 的大型情勒現場而已 06/02 11:30
90F：→ fantasyhorse: 偶像比爸爸重要，這個爸爸是虐待她了還是沒盡到扶養 06/02 12:36
91F：→ fantasyhorse: 義務 06/02 12:36
92F：→ winter0723: @tosdimlos 本來就是如此啊，你也可以選擇不被情勒的 06/02 14:20
93F：→ winter0723: 自由之人，但之後就不要唉唉叫給自己找理由就好 06/02 14:20
94F：→ v9896678: 最好笑的是情勒的不覺得自己在情勒 06/02 15:37
95F：→ v9896678: 這年代喪禮辦完所有人87％都沒在往來。真的是搞心酸的 06/02 15:38
96F：→ v9896678: 所以現實面是大部分國家這種喪葬習俗都在省略化，越來 06/02 15:39
97F：→ v9896678: 越簡單 06/02 15:39
98F：推 ken0927ken: 為什麼這時候才在怕偶像難過 06/03 02:17
99F：→ ken0927ken: 所以一開始偶像不知道的時候是打算瞞著偶像 06/03 02:17
100F：→ ken0927ken: 做一些自己開心但偶像知道真相後會難過的事嗎 06/03 02:17
101F：→ ken0927ken: 這是什麼自私的爛粉絲 06/03 02:17