作者coon182 (小空)
看板C_Chat
標題[原神] 印尼官推:跟台灣銀行…合作?
時間Wed Jul 1 18:05:35 2026
https://x.com/genshinimpactid/status/2072213616363815098
#GenshinImpact
哈囉,旅行者!
《原神》× 台灣銀行 Flazz 卡聯名卡已經登場!
自 2026 年 7 月 1 日起,本聯名限量版卡片將限量發售。銷售期間將持續至 12 月 31 日
。千萬別錯過蒐集所有《原神》× 台灣銀行 Flazz 卡設計的機會!
持續關注《原神》和台灣銀行的官方社群媒體,以獲取有關此次聯名的最新資訊。
帶上《原神》× 台灣銀行 Flazz 卡,陪伴你在人生旅程中的每一步。
https://i.imgur.com/PlvHY99.png
———————————————
沒事啦,只是自動翻譯又出包了
https://i.imgur.com/FntRuR9.png
原文是BCA
翻譯還差真多,如果真的跟台銀合作申請者應該會爆炸吧
--
Sent from my iPhone 17 Pro Max
○ PiTT
// PHJCI
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.28.9.243 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1782900337.A.F99.html
1F:→ Barrel: 為啥是火槍兵和典獄長 07/01 18:06
2F:推 guogu: grok翻譯是這樣的 發現BCA是銀行>不知道怎麼翻> 07/01 18:07
3F:→ guogu: 發現有台灣銀行>那就翻台灣銀行吧 07/01 18:07
4F:→ anpinjou: 這麼說起來台灣有銀行出過遊戲的信用卡嗎 07/01 18:10
5F:→ karta1363946: 英雄聯盟卡? 07/01 18:11
6F:→ coon182: 前幾天青澀寶貝下面就有人貼啊 07/01 18:11
7F:→ James2005: 有人申請這種信用卡是純收藏用,而不刷卡的嗎?挺好奇的 07/01 18:13
8F:→ redDest: 能刷就刷 但是我辦不過 07/01 18:13
9F:推 asdasdasd516: 有英雄聯盟跟傳說對決 07/01 18:13
10F:→ gfabbh: 對岸手遊與臺灣的國營銀行合作,感覺會燒起來。 07/01 18:15
11F:→ dearjohn: ??????????????????? 07/01 18:22
12F:推 S2357828: 所以傳說對決不算中國手遊喔? 07/01 18:24
13F:→ ruby080808: 有啊,傳說對決有合作過了 07/01 18:26
14F:→ iqeqicq: 台銀可以兌換印尼盾,沒毛病 07/01 18:46
15F:推 hayate65536: 英雄聯盟卡當時優惠很好吧 07/01 19:25