作者wizardz ()
看板C_Question
標題[問題] 眾家字幕組....
時間Sat Mar 18 04:49:37 2006
一直想收某動畫的DVD RIP
結果只找到popgo FREEWIND版 後半部份
後來去popgo的論壇 才找到前半部份 但是要FTP
就需要論壇幣...~"~很不努力的灌水後...
漫遊又有分自由風跟popgo
都掛著popgo 但是似乎製作字幕會有所重疊
像是FMP_TSR 我收popgo 我同學收自由風
雖然popgo只有簡字 但是以同樣rmvb來說 畫質好上許多~
這個時候我就有所疑問了
不太了解為啥都掛著popgo的名字 一部作品出兩個字幕..= =||
而且論壇裡有人又說只收popgo 不收pw的...
晃了這麼久...第一次想問這個問題..
然後字幕組這麼多..
哪個好哪個壞也不能一一去辨認
我就專挑漫遊跟花園的...
有沒有人可以評論一下目前流行的字幕組呢...
--
不知道這樣問OK?
恩...我知道要支持正版....
所以請不要再鞭我了...我錯了...0rz...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.102.174
1F：推 makurosu7:慢慢用騾子拉吧.....一定有的... 03/18 05:02
2F：推 s3864308:你可以去買正版DVD就不用煩惱啦..... 03/18 08:50
3F：推 Hikaruniwa:freewind跟popgo等分家的問題去漫遊論壇爬文就看的到了 03/18 08:55
4F：→ Hikaruniwa:Air這部動畫快20家字幕組做,有一定品質的就漫遊跟花園 03/18 08:56
5F：→ Hikaruniwa:等較大的,靈風.雪飄.光.NCC等品質也很好,不過若是收rm 03/18 08:58
6F：→ Hikaruniwa:其實就沒啥差了 03/18 09:00
7F：推 doa3ps2:popgo dmhy hkg flsnow ktkj我信任的就這幾家 03/18 09:24
8F：推 gerard:三樓的.AIR的"DVDrip"目前只有POPGO有出...Orz 03/18 11:39
9F：推 wizardz:2F..有錢買DVD....誰還會去用抓的...0rz.. 03/18 11:55
10F：推 doa3ps2:flsnow也有出完 只差一集總集篇 03/18 12:01
11F：→ mstar:有個連劇情評論都掛音頻上去的，但好幾個月了一直斷頭 03/18 12:21
12F：推 shodeah:這種問題要認真回答的話就一定會筆戰喔...確定要評論嗎? 03/18 12:23
13F：推 shodeah:掛劇情評論上去的很像是Popgo附屬的來福神社作的神中... 03/18 12:28
14F：推 wizardz:我不太懂樓上講的意思耶...XD 而且我只想知道目前這麼多 03/18 12:33
15F：→ wizardz:字幕...有哪些是很多人信任的....0rz.. 03/18 12:34
16F：推 shodeah:你看多就知道,字幕組的好壞比較常常只要不小心就是筆戰 03/18 12:52
17F：→ shodeah:真的要詳細評論,上面有人提的某些字幕組都會被打回票... 03/18 12:54
18F：推 yasushou:推正版DVD~~~如果你是要買日版我認了 03/18 14:07
19F：推 onepiece01:明明就有代理 卻不去買正版DVD 沒錢可以存啊 喜愛一個 03/18 14:32
20F：→ onepiece01:東西 買正版的是支持作者也對的起動畫的STAFF 03/18 14:34
21F：推 onepiece01:如果台灣沒有代理那還沒話說 有代不去買代理商也不知該 03/18 14:36
22F：→ onepiece01:怎麼辦 唉唉 03/18 14:37
※ 編輯: wizardz 來自: 140.116.102.174 (03/18 14:58)
23F：推 sweshi:AIR最好的應該是NCC字幕組... 03/19 07:51