陳柏霖成長VCR 記者項貽斐／記錄整理 國小畢業那年暑假，爸爸、媽媽帶著我到舊金山的姑姑家，當時我天真地以為自己是和家 人一起到美國玩，所以非常開心。後來爸媽先回台灣，我覺得好棒呀，可以自己留下來玩 真好，直到兩、三天後，我才發現，爸媽竟然是要把我一個人留在美國念書。 剛到美國，我的英語根本一竅不通，聽不懂、也看不懂，進學校旁聽也完全沒辦法吸收。 因為周圍都是外國人，自己彷彿是異類，只好一個人打籃球、打電動、每天吃東西，日子 非常的無聊，也很寂寞，天天都在想爸爸、媽媽。直到我看到金凱瑞的電影，生活才出現 轉機。 因為金凱瑞電影錄影帶很好笑，我開始對英語有興趣。在美國的日子，我幾乎天天看金凱 瑞的錄影帶，而且一看再看，由於看熟了、聽多了，自然了解內容，也慢慢學會英語。說 起來，金凱瑞不但讓我學會英語，也在那段沉悶的時期為我帶來許多歡笑。不過在美國過 了半年的小留學生生活後，我還是決定回台灣。 回想起來，我的小留學生生涯，可說是生命裡的第一次困境。或許有人認為放棄在美國的 學業很可惜，但我從不後悔，因為如果當時我真的繼續留下來，就不會有當藝人的機運， 也不可能像今天一樣，比其他同年齡的人有更多機會接觸更多的人。 後來我因為拍電影常和不同地區、國家的工作人員合作，我常會想起在美國的那段日子， 並認為，只要努力以赴，什麼人都可以溝通，什麼事都可以克服。 【2005-04-24/聯合報/D1版/哈啦吞世代】 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.5.25