作者edwardgao (Edward Gao)
看板China
標題Re: [討論] 中國文字比較低等?
時間Wed Jan 21 04:30:36 2009
話說梵語在兩千年前就已經有了《八章文法》﹐其精確性比起拉丁文有過之無不及
應該學習三哥啊。
不過說來中國確實沒有產生出三段論這種論証邏輯﹐多用類比法﹐寫出來都是這樣﹕
仲尼祖述堯舜﹐憲章文武。律天時﹐下襲水土。辟如天地之無不持載﹐無不覆幬。
辟如四時之錯行﹐如日月之代明。
萬物並育而不相害。道並行而不相悖。小德川流﹔大德敦化。此天地之所以為大也。
說實話亞裡士多德肯定看不明白這裡頭邏輯在哪裡
這個還是和現代科學不符合的
※ 引述《Adlay ()》之銘言:
: ※ 引述《sading7 (sading7)》之銘言:
: : 最近讀到「東方與西方」這本書
: : 裡頭說到東方民族與西方民族思維上的差異是
: : 東方民族思維是簡素、模糊、籠統、概括、重視整體意函
: : 西方民族思維是精細、精確、復雜、多元、重視個體意函
: 作者給的差異實在是簡素、模糊、籠統和概括,
: 作者還敢自稱自己為西方民族.....
: 更何況他沒有看到中華文化的多元性,光飲食大江南北就不同,
: 他更不知道本草綱目、天工開物和永樂寶典內部精細的分類,
: 在二十一世紀的時代,東亞除了中國和日本已經邁入強國之外,
: 台灣、南韓、新加坡等國表現也都可圈可點,
: 就連喜歡跟美國作對的北朝鮮在扮演壞人角色上也都很成功....
: : 作者從東西方語言來分析,因為語言是思想的根本
: : 西方語言明顯比東方語言復雜
: : 就從英語來說,中文的「是」在英文裡就分is,are,am,而且還有過去式was,were等
: : 中文裡一個文字或一個詞彙就能有許多種不同意思,和多種用法
: : 而英文則傾向把詞藻賦予較精確的意義,以及固定的用法。
: 非洲語言比英文複雜的多如牛毛,
: 歐洲語言最多對名詞分成陰陽中三類(英文中還沒有這種區分),
: 非洲斯瓦希利語對名詞分類有十多類,
: 難不成歐洲文明會比非非洲部落文明遜色?
: 漢語的聲調、文字和句末語助詞都比英文和其他歐洲語言複雜,
: 從這個角度西方人的思想也不怎麼先進....
: 其實思想不複雜的是那些故步自封、夜郎自大的人....
: : 從餐飲來看,西餐的每個種餐點都要用不同的餐具來吃,東方則只要用筷子湯使就行
: : 作者還從雙文生活習慣、文化等各個層面進行分析,得到的都是類似的結論。
: : 東方人重視整體,西方人重視個體,因為如此,重視個人意志的西方人才能比較早發展出
: : 民主人權;重視精確性的西方人才能比較早發展出科學
: 西方人的科學也不是自己獨創的,很多都源自於埃及、阿拉伯甚至中國文明的啟發,
: 現在的高度成就也只是歷史的一環而已,
: 如果作者生存在中世紀,那那很明顯東方遠遠比西方科學多了~~
: 誰又知道下一個一千年,到底是哪些地區比較科學?或許是南極洲也說不定....
: : 如果是這樣的話,那從此推出東方語言比較落後,似乎也有些道理。
: 所有人都是經過百萬年的演化而成,所有的語言也都是經過十幾萬年演化而成,
: 人和語言的智慧在於適時適地的生存,沒有所謂的落後.....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 128.237.239.156
1F:推 sading7:就因為沒有邏輯的發展,所以科學的發展也 115.82.247.101 01/23 07:28
2F:→ sading7:比西方人晚。哲學也是,現在專家學者、大 115.82.247.101 01/23 07:29
3F:→ sading7:學裡研究的大部份是西方哲學。因為中國哲 115.82.247.101 01/23 07:29
4F:→ sading7:偏向於修身,西方哲學偏向追求真理、知識 115.82.247.101 01/23 07:29
5F:推 sading7:原因還是在於儒家強調中庸,凡事不求極端 115.82.247.101 01/23 07:33
6F:→ sading7:所以柏楊才會有醬缸文化一說 115.82.247.101 01/23 07:34
7F:→ chenglap:道德上也沒有產生像騎士精神的東西. 144.214.37.100 01/23 17:29
8F:→ sading7:有許多人都把科學和技術搞錯了,火藥、造 115.81.129.218 01/26 10:36
9F:→ sading7:紙等是技術,非科學。科學廣義是指使用邏 115.81.129.218 01/26 10:37
10F:→ sading7:輯、系統、客觀方法研究的一切現象。 115.81.129.218 01/26 10:37
11F:→ sading7:事實上,工業革命的發生主因並不是科學, 115.81.129.218 01/26 10:38
12F:→ sading7:有些技術,不需要科學會能掌握。 115.81.129.218 01/26 10:39
13F:→ storilau:像中古中國人會作竹蜻蜓,不會作直升機。 61.230.69.223 01/28 19:53
14F:推 Hseuler:西方科學和哲學最重要的就是幾何原本118.169.233.107 02/04 17:07
15F:→ Hseuler:中國人的數學中沒有三角形內角和=圓之一半118.169.233.107 02/04 17:07
16F:→ Hseuler:很簡單 因為 知道了有何用處?118.169.233.107 02/04 17:08
17F:→ Hseuler:但算面積中國人就很有一套了 因為有實際118.169.233.107 02/04 17:08
18F:→ Hseuler:用途118.169.233.107 02/04 17:08