http://0rz.tw/m9HbK （作者英國 戴維德） 6.“個體”等於“集體”的候群心態 中國人的集體候群意識尤其強烈。琚美鳳情色光碟風波後，有臺灣人投書媒體怒火 中燒地斥責其“將全臺灣人的臉都丟盡了。”對於琚女到東南亞開演唱會，有市民 致政府公開信提議：“應以妨害風化的理由拒絕她出國。以免這個不知羞恥的民族 敗類，到國際上去宣揚臺灣的醜史，令臺灣在全世界丟人現眼。”這種論調令西方 人很驚異不解。一個女孩子的私人風流韻事，何以使全體臺灣人的臉都?此丟盡了 ？她的個人行?怎就誇大成整個臺灣的醜史？無獨有偶，華人居多數的新加坡，也 曾有位女子行?藝術家公開與一萬名男子造愛，她 稱其?一場“身體科學試驗”。 ?此，新加坡人也高調責?她是“國恥”。這顯示出華人強調集體而蔑視個體的思 維邏輯，“個體”等同於“集體”這樣邏輯混淆，也體現了缺乏民族自信的自卑心 態。西方是以個人?原則的社會，一個人的行?只?他自己負責，中文裏不是也有 “一人做事，一人當”的俗語嗎。上世紀六十年代末，好萊塢影星簡方達，跑到當 時與美國酣戰的北越訪問，激情澎湃地站在坦克車上發表反戰演講。美國人的評論 是“個人浪漫主義行?。”克林頓的性醜聞要比琚女轟轟烈烈得多，但美國人只是 譴責元首的個人“下半身”操守欠佳，是其政治生涯的污點。絕不會有美國人認同 克林頓的醜聞就是美國的“國恥”，或由此“將美國人的臉都丟盡了”。若外人將 克氏的醜聞概括?全體美國的醜聞，相信美國人一定會跟你急，他們本來正急扯白 臉（音“急赤白咧”，北京話形容某人迫不及待的樣子。連這句話都會講！這個英 國人的漢語了不得！——轉載者注）地將克氏個人的失當，與國家和人民劃清界限。 集體意識高於個體的思維之下，使得臺灣人的個人隱私就得不到保障。臺北電視新 聞有則消息，一個六歲男孩的父親被黑社會殺害。案發後的次日清早，大群報刊、 電視臺的記者蜂擁到男孩家裏，畫面上十多位元手持麥克的記者你爭我奪地搶著問 ：“你的爸爸被殺，你有什?感覺？”六歲童捂著臉哭天摸淚道：“我要爸爸。” 這樣的採訪方式在英國是嚴禁的，因?這等於再次傷害了受難者的身心（這種對未 成年受害人的採訪方式真是令人匪夷所思，在大陸也是要不得的。不過大陸不是由 政府對這家新聞機構進行處罰，而是當事人會將這家電視台告上法庭，原告肯定會 勝訴得到賠償的——轉載者注）。通常英國媒體記者會站在案發現場進行直播，絕 不會闖進受害者家裏，更不會殘忍地質問幼兒失去父親的心情。臺灣電視上也常看 到車禍後、地震後醫院病房裏受難者的慘痛畫面。這在英國也是不可能的，任何媒 體都禁止騷擾受難者的醫療，拒絕拍攝受難者也是基於保護個人隱私權。 7.中國良家婦女，豈能嫁洋老公 在大陸，若一個老外男人與一個中國女孩一起逛街，許多百姓會認?她找了個外國 男友或丈夫。但到了臺北，我的一位英國朋友與其華人太太晚上打計程車，司機對 華人太太劈頭就說：“看，這些老外晚上就是喜歡帶中國女孩一起外出消遣。”太 太忙解釋：“這是我先生，我們是夫妻。”那司機居然不相信地說：“小姐，你開 什?國際玩笑。這老外肯定是你們公司的客戶。”於是這位太太決定每次乘計程車 時故意試探一下，就此觀察臺灣百姓如何看待一介中國女孩與老外相處。結果每每 都發現，計程車司機不是認?她是身旁老外的秘書 ，就是當這老外是她公司的客戶 。不只一位司機歎其辛苦：“這?晚老闆還迫你加班，陪西洋客戶吃晚飯搞公關。 ”再有些想象力的人就說：“老外是小姐在國外留學時認識的房東或朋友吧。”慶 倖的是，從沒遇到一位將她看成風塵女子。 一晚她與西洋老公踏進臺北酒吧，那條酒吧街50、60、70年代曾十分紅火，駐紮臺 北的美軍夜晚常來此消遣。酒吧女主人陪客尤其殷勤，她會端著杯啤酒坐在客人中 間搭訕。照理說，這般生意場上的交際花應經驗老道、眼光毒辣，對上門客人的身 份，她掃一眼心中便有數了。大陸朋友呼她們“阿慶嫂”（大陸一出反映抗日戰爭 的京劇中的女主角，以茶館女老闆身份為掩護的地下工作者），“來的都是客，全 憑嘴一張”（劇中阿慶嫂的唱詞。看來這位英國人對大陸的京劇也很熟悉呢。—— 轉載者注）。當這對中外夫婦與一位華人男士落座後，“阿慶嫂”過來與他們攀談 了二十多分鐘。華人太太才明白，老闆娘誤以?她與華人男士是一對夫妻，老外 是他們夫婦的朋友或業務夥伴。於是華人太太好奇地諮詢：“?何你會看走了眼呢 ？”“阿慶嫂”答：“說不清?什?。一般說來，還是猜測中國女人的丈夫是位中 國男士比較保險吧。若我一開口就認定你是洋人的太太，萬一亂點了鴛鴦譜，豈不 開罪客人了嗎？” 臨離開臺北前一天，這位太太參觀龍山寺時，廟門外一位四代真傳的坐堂高人?善 男信女批八字。她決意測測面相師的火眼金睛是否能道破她與洋丈夫的夫妻相，於 是她攜洋夫趨前要求給自己的婚姻算一卦。相面師傅煞有介事地對其婚姻古往今來 念念有詞一番後，居然一口咬定身旁的洋人是她公司的生意客戶。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.249.213.160